Français dropdown-ico

Optoma Technology PK320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optoma Technology PK320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optoma Technology PK320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optoma Technology PK320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optoma Technology PK320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optoma Technology PK320
- nom du fabricant et année de fabrication Optoma Technology PK320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optoma Technology PK320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optoma Technology PK320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optoma Technology PK320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optoma Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optoma Technology PK320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optoma Technology PK320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optoma Technology PK320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FOCUS P ico P ocket P rojector U ser M anUal[...]

  • Page 2

    2 1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of the projector and to protect from over heating, it is recommended to install the projector in a location that does not block ventilation. As an example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa, bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such as a [...]

  • Page 3

    p roDuct o vervIeW p acKage o vervIeW 1 2 3 I nSt all the B a ttery Standard Accessory 1. Power adaptor with AC plug 2. VGA cable 3. USB to micro USB cable 4. Battery 5. A V cable 6. Remote control Optional Accessory 7. Mini HDMI cable 8. iPod connection kit a. USB cable for iPod connector b. iPod cable c. iPod connector 9. Component cable 10. U[...]

  • Page 4

    4 C harge the B a ttery p oWer o n / o ff 4 PUSH 1 1. Make sure the projector is turned off. 2. Insert the plug. (  ) 3. Connect the charger . (  ~  ) 4. During charging, the LED indicator lights red. (  ) 5. The LED indicator turns green when the battery is fully charged. This process may take up to 2.5 hours. 3 2 Press the Power butto[...]

  • Page 5

    5 5 FOCUS Screw a standard tripod into the screw hole on the projector . B Projection Distance (A) Screen Size - Width (B) Screen Size - Height (C) Screen Diagonal (D) Meter inch (mm) (inch) (mm) (inch) (mm) (inch) 0.2 0.66 110 4.3 62.7 2.5 127 5 0.4 1.31 221 8.7 125.4 4.9 254 10 0.6 1.97 331 13.0 188.1 7.4 381 15 0.8 2.62 448 17.4 250.8 9.9 508 20[...]

  • Page 6

    6 6 Home menu Submenu Items Video menu h oW to u Se the m enu <Note> Abuttonguideappearsonthelowerleftcornerofmostscreens(seebelow). Theguide variesdependingonthecurrentmode.Pressthecorrespondingbuttontoselecttheoptionor operation. • Press the[...]

  • Page 7

    7 7 Playing Videos from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to p la y v IDeoS - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appro[...]

  • Page 8

    8 8 Repeat all Repeatcurrentvideo Repeat off Repeat Icons <Note> T o change repeat settings, see Video Settings below. <Note> Video format does not support content with B-Frame function. File Format Video Decoder Audio or Speech Decoder .3gp H.263 H.264 MJPEG HE-AAC AMR-NB AMR-WB .avi H.263 H.264 MJPEG MPEG4 MP3 HE-AAC PCM/G.71 1 [...]

  • Page 9

    9 9 Playing Music from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to p la y m uSIc - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appropr[...]

  • Page 10

    10 Next Song: Rainbow.mp3 Summer Unknow Unknow 10 c omp a tIBIlIty : m uSIc h oW to p la y m uSIc - p la yBacK m oDe m uSIc S ettIngS Repeat Shuffle Back Music Setting Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Repeat[...]

  • Page 11

    11 11 Viewing Photos from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to v IeW p hot oS - S ource : I nternal m emory / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appr[...]

  • Page 12

    12 12 h oW to v IeW p hot oS - f ull S creen m oDe In Slideshow mode, photos are played continuouslyataspeciedinterval time while playing music stored in the internal memory as background. <Note> • Make sure that background music setting is "On" to enable this feature. • Savethemusicles(*.m[...]

  • Page 13

    13 Timer Background Music Back Slide Show Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Timer: 2-second interval Timer: 5-second interval Timer: 10-second interval Background music on Background music off Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup 13 S lIDeShoW S et[...]

  • Page 14

    14 14 Viewing Documents from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to v IeW D ocumentS - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource c omp a tIBIlIty : D ocument The projector uses Picsel File Viewer toopenandviewMicrosoft ® Wordles and Adobe ® PDFles. Supported V ersio[...]

  • Page 15

    15 15 h oW to v IeW D ocumentS - v IeW m oDe LED Mode Color Mode Back Aspect Ratio Gamma Projection Display Setting Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup D ISpla y S ettIngS <Note> The button guide disappears [...]

  • Page 16

    16 16 S elect m enu l anguage Language Information Back Firmware Update Reset System Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Select your preferred menu language. Options are: English, French, Spanish, Portuguese (Braz[...]

  • Page 17

    17 17 u pgraDe f IrmW are Language Information Back Firmware Update Reset System Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Ne w firm wa re 1. 2 found. Upgrade the firm wa re ? Software updates can be obtained from the O[...]

  • Page 18

    18 18 r eSet the S yStem <Note> Whenthesystemisreset,alllesstoredin the internal memory will be deleted. Ensure alllesarebackedupbeforeresetting. Resetting the System by Reset Menu Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Language In[...]

  • Page 19

    19 19 h oW to u Se e xternal I nput S ource : vga / c ompoSIte a v / hDmI Select Input Source Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly VG A 800 x 600 or Video VGA Back HDMI Input Video VGA HDMI Return to Home menu <Note> Thesignalmessageboxbrieyappearson scree[...]

  • Page 20

    20 20 Adjusting Contrast Settings I nput S ource S ettIngS Display mode Display button guide 16:9 AUTO Scroll option Scroll option Scroll option <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the aspect ratio icon automatically disappears and its setting is applied. Changing Aspect Ratio Settings Display mode Display button guide <Note&g[...]

  • Page 21

    21 21 Adjusting Brightness Settings Display mode Display button guide <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the brightness icon automatically disappears and its setting is applied. Exit brightness settings Scroll other settings: Contrast, Sharpness, Color Mode, LED Mode, Brightness Return to Home menu I nput S ource S ettIngS Selec[...]

  • Page 22

    22 22 Selecting Color Mode Settings Display mode Display button guide <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the color mode icon automatically disappears and its setting is applied. Exit color mode settings Scroll other settings: LED Mode, Brightness, Contrast, Sharpness, Color, LED Return to Home menu I nput S ource S ettIngS Adjus[...]

  • Page 23

    23 23 If you experience a problem with your projector , please refer to the following information. If a problem persists, please contactyourlocalretailerorservice center . Image Problems No image appears on-screen • Ensurethecables/charger/ battery are correctly and securely connected. • Ensurethe[...]

  • Page 24

    24 24 m eDIa f Ile S pecS : D efInItIonS m eDIa f Ile S pecS : v IDeo c ont aInerS T erm Description LBR HE-AAC SP HE-AAC ASP HE-AAC MP AMR-NB ML APE BP G.726 Image Containers Container Image Decoder BMP JPG JPEG *.bmp, *.jpg *.jpeg Audio Containers Container Audio Decoder .aac HE-AAC .adif HE-AAC .adts HE-AAC .amr AMR-NB .ape APE .ape G.726 .asf W[...]

  • Page 25

    25 25 Copyright © Optoma Company Limited. Allrightsreserved. Optomareservestherighttomake technical changes. Optoma assumes no liability for damages incurred directly or indirectly from errors, omissions, or discrepancies between thedeviceandthisdocumentation. ClauseforOfce/DocumentViewer Th[...]