Français dropdown-ico

Orbitsound M9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orbitsound M9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orbitsound M9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orbitsound M9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orbitsound M9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orbitsound M9
- nom du fabricant et année de fabrication Orbitsound M9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orbitsound M9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orbitsound M9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orbitsound M9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orbitsound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orbitsound M9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orbitsound M9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orbitsound M9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Handbook v1 Compact High Performance Spatial Stereo Soundbar with Wireless Sub woofer and Bluetooth®[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    1 Cont ents W elcome 2 Orbitsound contact information 2 P ackage contents 2 The soundbar 3 Remote control 3 The subwoof er 3 Control panel o verview 4 Getting Star ted 5 Set up - Connect, power on, check subwoof er volume 5 A) Connect the Soundbar to your TV 6 B) Bluetooth 8 C) AUX input 8 Remote control 9 Advanced Setup & Use 10 Positioning - [...]

  • Page 4

    2 W elcome Thank you f or purchasing the orbitsound M9 compact spatial stereo soundbar with wireless subw oofer and Bluetooth. With proper use the orbitsound M9 delivers superb sound fidelity , engaging spatial stereo sound , and will provide y ou with a fantastic listening experience . This instruction booklet covers important safety and setup inf[...]

  • Page 5

    3 The soundbar IR receiver Spatial stereo generators Status LED Status LED State RED: Standby BLUE: On OFF: Power off The orbitsound M9 soundbar produces most of the sound that y ou hear . It produces the main signal and spatial ster eo information. Remote contr ol The remote c ontrol pro vides volume contr ol, tone c ontrol and sound sourc e selec[...]

  • Page 6

    4 Contr ol panel ov er vie w The soundbar can be contr olled from the contr ol panel: Optical Bluetooth Aux 1 2 3 4 5 6 7 1. Source: Pr ess to cycle through the inputs. This controls wha t device is playing through the soundbar . 2. Bluetooth: Short press to renew a Bluetooth connection / start playback . Long press (P ress and hold) to enter pairi[...]

  • Page 7

    5 Getting Star ted Set up - Connect, pow er on, check subwoofer v olume POWER ON OFF 100V-240V~ SUBWOOFER VOLUME WIRELESS NORMAL MAX MIN PAIR PAIRING PROCEDURE: Before you start: Long press the PAIR button on subwoofer(s) to reset. WARNING - this will cancel previous pairing. 1. Long press the PAIR button on the soundbar until the unit conrms pa[...]

  • Page 8

    6 A) Connect the Soundbar to y our TV 1) Remove plastic co vers from optical cable: IMPORT ANT: Remov e the protec tive plastic c overs fr om a new TOSLINK (optical) cable before connecting to the optical sockets . F ailure to remove these c ov ers may result in damage and will in terrupt the sound output. 2) Connect to your T V with the optical ca[...]

  • Page 9

    7 2) (OPTION) If your T V does not have an optical output: HDMI IN 1 HDMI IN 2 VIDEO IN AUDIO IN DVI AUDIO IN TV CONNECTION P ANEL AUDIO OUT Use the included RCA cable to connect the audio output from your T V to the soundbar . Note: Some T Vs may only have a 3.5mm jack output, you c an also use this output. If your T V has no audio output, you can[...]

  • Page 10

    8 B) Bluetooth Y ou can connect your phone or tablet for Bluetooth playback. Optical Bluetooth Aux 1 2 3 Solid blue light: Y ou’ re paired! Slow ash blue light: Looking for previously pair ed device F ast ash blue light: In pairing mode 1. Pr ess to select Bluetooth sound source. The Bluetooth sour ce light will show the status of the Bluet[...]

  • Page 11

    9 Remote contr ol The contr ol panel functions can also be done from the remote contr ol: Source Changes the input source V olume + / - Con trols volume P ower Enter standby / r esume Change tone: Bass and treble con trols the sound: Bass adjust T reble adjust Bass+ Bass- Treble+ Treble- Note: T reble changes the sound of the soundbar + / - 5 steps[...]

  • Page 12

    10 Advanced Setup & Use The orbitsound M9 is easy to set up and enjoy , but even better sound may be achieved by f ollowing these guidelines. P ositioning - getting the most fr om spatial stereo The spatial ster eo sound eld is produced by the speakers in the sides of the soundbar . These special signals int eract with the main signal (front[...]

  • Page 13

    11 IMPORT ANT: Alw ay s make sure tha t the subwoof er’ s side with a por t (rear) is clear from obstruction. Cov ering this p ort will adversely aect the sound. Subw oofer v olume The subwoof er volume control on the back of the subwoof er allows y ou to preset the amount of bass that the system pr oduces. Setting to ‘ normal’ is the reco[...]

  • Page 14

    12 1 2 1. Use a paperclip to briey pr ess the ‘P AIR ’ button on the soundbar rear panel. 2. The soundbar P AIR status light will ash on the soundbar and woofer . This acknowledges that the channel has changed. There ar e a total of 10 channels. Shift the channel repeatedly un til there is no more interference. The soundbar will remember [...]

  • Page 15

    13 1. Long press the sub woof er pair button (this erases any pr evious pairing). The subwoof er ST A TUS will ash conrmation. 2. Long press the soundbar pair butt on to enter pairing mode . The soundbar pairing ST A TUS will slow ash to show it has ent ered pairing mode. 3. Short press the subwoofer pair button f or it to join the soundba[...]

  • Page 16

    14 Setting memor y When in standby mode, or if disc onnected from the mains completely , the soundbar will remember settings for pairing , bass, tr eble, volume and sour ce selection. Note that the volume will be reduced if set v ery high when the unit restar ts to protect the listener . Reset soundbar Optical Bluetooth Aux <HOLD> Y ou may wi[...]

  • Page 17

    15 Maintenance Cleaning and car e Use a soft, clean cloth moistened with plain, luke-warm water to clean the exterior of the unit. Glass cleaner is a good way to r emove nger marks , but please use it sparingly , and avoid c ontact with the actual loudspeaker driver units. IMPORT ANT: Nev er use solvents such as benzene or other strong chemical [...]

  • Page 18

    16 T r oubleshooting No sound is heard • Check power connections and that there is a c ontinuous blue light on contr ol panel. • Check that the T V or other sound source is playing and tha t it is connected properly to the soundbar . If unsure that your media device is pla ying, unplug , and test with headphones. • Pr ess the sound s[...]

  • Page 19

    17 • T urn up the output volume of music source to compensat e. • Use the digital optical ( TOSLINK) inputs if possible to reduce noise . Digital optical issues: ‘Clicking’ or no sound • Connect the T V optical output to the soundbar optical input prefer entially . • Ensure both ends of the optical cable hav e had the protec[...]

  • Page 20

    18 Orbitsound W ar ranty This Orbitsound product is supplied with a 24 month limited manufacturer’ s warranty dated from new pur chase date. This warranty cov ers repairs or replac ement that may be requir ed in the event of unit failur e during normal use, subject to the terms and conditions stated belo w and at the Agent’ s discretion. This w[...]

  • Page 21

    19 Orbitsound Ltd W arranty T erms and Conditions 1.RETURN TO BASE WARRANTY F aulty products will be repaired or replaced (as deemed appr opriate by the relevant A gent) at the Agent’ s premises. 2. LIMIT A TIONS The warranty covers the pr oduct and any agent installed accessories provided that the equipment has been installed and used in accorda[...]

  • Page 22

    20 Additional Saf ety Information 1 - The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that objects lled with liquids, such as vases, coee mugs , glasses etc. shall not be placed on apparatus . 2 - The mains plug/appliance coupler/ direct plug-in adapter is used as disconnect device for the soundbar and the subwoof er [...]

  • Page 23

    21 Specifications F requency range +/- 3 dB [Hz] 45 – 16KHz Control; r esponse (remote c ontrol) +,-6dB at 100Hz and 10KH z Maximum SPL [dB] 95dBA Amp . power 200W total Crossov er frequencies [Hz] 190/5,000 T weeter drivers 1 x 1” m/c F ront main drivers 2 x 2.5 “ Spatial drivers 2 x 2” full-range Enclosure type Sealed/orbitsound spatial S[...]