Français dropdown-ico

Oregon Scientific ATC3K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific ATC3K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific ATC3K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific ATC3K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific ATC3K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific ATC3K
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific ATC3K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific ATC3K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific ATC3K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific ATC3K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific ATC3K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific ATC3K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific ATC3K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Oregon Scientific A TC3K I . Quick Start •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••[...]

  • Page 3

    I) Quick Start T urning the Camera On Press and hold the On/Off Button for 2 seconds (two beeping sounds). The LCD screen will show the remaining time. T aking Video Footage 1. Aim at what you want to record. 2. Press and hold the 'Movie shutter button' for 2 seconds to start recording (one beeping sound). The time elapsed will be shown o[...]

  • Page 4

    Precaution: Follow the steps below to keep the camera waterproof. Step 1: Apply silicon grease (included). Step 2: Ensure both o-rings are attached. Step 3: Replace the cover . Both o-rings need silicon grease applied to them. Follow the instructions in Step 1. Make sure the cover is firmly closed. 3 4 Liquid may get inside the camera if the batter[...]

  • Page 5

    III ) T echnical Specifications • Sensor resolution 640x480 VGA CMOS sensor • Built-in memory 32MB • SD memory card drive supports cards of up to 4GB (not included) • Movie storage: 640 x 480 pixels (30* frames per second) 320 x 240 pixels (30* frames per second) • Status LCD 2-digit B/W • Focusing range 3m~infinity • Movie images A V[...]

  • Page 6

    17. Silicon grease container 18. W ebcam stand 19. W ebcam installation CD 20. LCD screen 21. ON/OFF 22. Movie shutter button & Confirm button 23. Menu button & Select button 24. Mini-USB port 25. A V port 26. SD card slot 27. SD card (not included) 28. Battery door 29. Batteries (included) V ) Camera Description 1. Lens 2. Camera grip 3. S[...]

  • Page 7

    Mounting the camera using the velcro strap: 1. Attach the rubber patch to the bottom of the helmet grip. 2+3. Place the helmet grip on the helmet, and thread the velcro strap through the helmet grip. 4. Secure the velcro strap by fastening it through the helmet vents. 5. Slide the camera into the helmet mount grip, and adjust the angle of the camer[...]

  • Page 8

    1 1 c) Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used together . T urning the Camera On Press and hold the On/Off Button for 2 seconds (two beeping sounds). The LCD screen will show the remaining time. For your safety , do not press [...]

  • Page 9

    13 14 SD card insertion/removal Insert: 1. T urn the A TC3K off . 2. Unscrew the cover at the end of the unit. 3. T urn the SD card upside down (connect terminals facing up) then insert it carefully and completely until it clicks in place. 4. Screw the cover back onto the end of the unit. Remove: 1. T urn the A TC3K off . 2. Unscrew the cover at th[...]

  • Page 10

    15 16 VIII) Menu Settings 1. Press and hold the Menu button for 2 seconds (one beeping sound) to start selecting options. 2. Y ou can shift through different shooting modes by pressing the Menu button repeatedly . The LCD will show each mode as you press the Menu button . 3. Press the 'Confirm' button to confirm the selection (one beeping[...]

  • Page 11

    17 18 Resolution 640 x 480, 320 x 240 pixels resolution T o change the resolution, press the Menu button until the desired resolution icon is displayed on the LCD screen. Press the 'Confirm' button to confirm your selection. This camera allows you to choose from two video resolutions: 640 x 480 and 320 x 240. High resolution video footage[...]

  • Page 12

    12 12 19 20 Sound Recording Once you have entered this mode the icon will keep flashing and “LO” will be shown on screen. “LO” means sound is being recorded during filming. Press Menu (one beeping sound) to switch to “OFF”, which means no sound will be recorded. After “OFF”, it will loop back to “HI” when 'Menu' is pre[...]

  • Page 13

    21 22 Setting the Day When adjusting the day , the “D” will be shown. Press the 'Menu button' to adjust the day . Press the 'Confirm' button to verify , after which you would be able to adjust the and proceed to setting the time. Setting the T ime When adjusting the hour , the “H” will be shown. Press the 'Menu butt[...]

  • Page 14

    23 24 IX) Connecting to a computer Y ou can upload your recorded video footage to a PC by connecting the A TC3K to your PC using the USB cable. 1. T urn the A TC3K on. 2. Connect the A TC3K to a PC via the USB cable. 3. There are 2 modes available, File (F) and Cam (C). File allows you to check the files in the camera or SD card. Cam is the webcam [...]

  • Page 15

    25 26 2. Click “I don't have the disc. Show me other options”. 3. Next select “Browse my computer for driver software (advanced)”. 4. After following step 3 you should select browse, CD drive then click next. 5. When the W indows Security pop up window appears click "Install this software anyway" to continue installing.[...]

  • Page 16

    27 28 6. Congratulations, you can now use the webcam function on your A TC3K. W ebcam Installation Guide on Windows XP Note: Before installing the software please ensure the CD is in the CD drive. 1. W ith the USB cable inserted and camera on, select C on the LCD screen. A pop-up window will appear . Select “No, not this time” then click next. [...]

  • Page 17

    29 30 3. On the next window select the drop down bar then click on your CD drive letter name before clicking next. 4. The next pop-up window will inform you that our camera has not passed W indows Logo T esting to verify its compatibility with W indows XP . Click “Continue Anyway”. 5. A new window will appear , click finish. Y our installation [...]

  • Page 18

    31 32 2. Select “Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver”. 3. On the next window select “Other devices” then click next. 4. On the next window click “have disk” then select the CD drive. 5. Select Win2000 from the CD drive then select the icon named “OSUsb” before clicking Open.[...]

  • Page 19

    33 34 6. Ensure the path name is correct then click OK. 7. Select "OS Digital Camera" then click next. 8. When the next window appears click Next. 9. At this window click the Y es button.[...]

  • Page 20

    35 36 10. Y our hardware is now installed. Click finish. 1 1. Once you click finish the V ideo Capture Device will begin installing. Repeat the above steps until that has been installed. 12. When in the W in2000 folder in the CD remember to select OSV id, not OSUsb. 13. Click Next after selecting the OS V ideo Camera. 14. Once you have finished ins[...]

  • Page 21

    37 38 XII) Playing back video footage on a TV 1. T urn the A TC3K and TV of f. 2. Connect your A TC3K to your TV using the A V cable. 3. T urn the TV and A TC3K on. 4. There are 2 modes available, Playback (PB) and V iewfinder (VF). 5. "PB" appears on the LCD screen as default. T o change to VF press the 'Menu' button then &apos[...]

  • Page 22

    39 40 7. Press the Menu button to move the highlight cursor along the function keys. 8. Press the Confirm button when the desired function key is highlighted. 9. T o delete one file, select the Delete-One icon and confirm by pressing the Confirm button . 10. Whilst in either mode, to change to the other , the A V cable must be disconnected and step[...]

  • Page 23

    41 The sound is very low or ther e is no sound - Ensure the audio is on by following the instructions in the Sound Recording section. - The A TC3K is specifically designed for extreme sports and is waterproof, it is for this reason that we have made the microphone less sensitive. Further Help W e make every effort to ensure the accuracy and appropr[...]