Français dropdown-ico

Oregon Scientific EMR899HGN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oregon Scientific EMR899HGN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oregon Scientific EMR899HGN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oregon Scientific EMR899HGN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oregon Scientific EMR899HGN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oregon Scientific EMR899HGN
- nom du fabricant et année de fabrication Oregon Scientific EMR899HGN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oregon Scientific EMR899HGN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oregon Scientific EMR899HGN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oregon Scientific EMR899HGN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oregon Scientific en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oregon Scientific EMR899HGN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oregon Scientific EMR899HGN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oregon Scientific EMR899HGN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 EN MULTI-CHANNEL IN-OUT CABLE FREE THERMO-HYGROMETER MODEL : EMR899HGN User Manual INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Multi-Channel In-Out Thermometer / Hygrometer (EMR899HGN) with a 433MHz cable- free thermo-hygro sensor. Enclosed with this package is one (1) main display unit and one (1) cable-free remote thermo-hygro sensor u[...]

  • Page 2

    2 EN A Extra large two-line Liquid Crystal Display (LCD) Multifunction display showing temperature and humidity, max./min. memory, and trend indicators for the main unit and remote sensors. B CHANNEL button - Selects among different channels - Activates remote sensor scanning mode C IN/REMOTE - Selects between the main-unit display and a selected r[...]

  • Page 3

    3 EN H Wall-mount holder Supports the remote unit in wall-mounting I Removable table stand For standing the remote unit on a flat surface BEFORE YOU BEGIN To ensure proper functioning of the EMR899HGN follow this setup procedure. For best operation: 1. Assign different channels to different remote units. 2. Insert batteries for remote units before [...]

  • Page 4

    4 EN Follow these steps to install / replace batteries: 1. Remove the screws on the battery compartment. 2. Select the channel number on the CHANNEL slide switch. 3. Select the temperature display unit on the ° C/ ° F slide switch. 4. Insert the batteries strictly according to the polarities shown therein. 5. Replace the battery compartment door [...]

  • Page 5

    5 EN GETTING STARTED Once batteries are placed in a given remote sensor unit, it will start transmitting information at 40-second intervals. Also, for approximately a 3-minute duration, the main unit will automatically search for signals once batteries are installed. Upon successful reception, the individual channel temperature reading will be disp[...]

  • Page 6

    6 EN The unit is in searching mode. Transmission data are securely registered. No signals. THE COMFORT-LEVEL ICONS The comfort level is based on the recorded relative humidity. An indicator will be displayed ot show if the level is comfortable, wet or dry. TEMPERATURE AND HUMIDITY TREND INDICATORS The temperature-trend and humidity-trend indicators[...]

  • Page 7

    7 EN To deactivate the remote-sensor scanning mode: • Press any button. MAXIMUM AND MINIMUM TEMPERATURE AND HUMIDITY The maximum and minimum recorded temperature and humidity readings will automatically be stored in the memory. To display the maximum and minimum display memory: 1. Select the channel to be checked. 2. Press MEM/CLEAR once to displ[...]

  • Page 8

    8 EN Note: The temperature range is from -50 ° C (-58 ° F) to +70 ° C (158 ° F). If this is the first time you set the limits, the lower limit will start from -50 ° C (-58 ° F) and the upper limit +70 ° C (158 ° F). Otherwise, the reading will start from the temperature last selected. The humidity range is from 2% to 98%. If this is the fir[...]

  • Page 9

    9 EN TRANSMISSION COLLISION Signals from other household devices, such as door bells, home security systems and entry controls, may interfere with those of this product and cause temporarily reception failure. This is normal and does not affect the general performance of the product. The transmis- sion and reception of temperature readings will res[...]

  • Page 10

    10 EN THE RESET BUTTON This button is only used when the unit is operating in an unfavorable way or malfunctioning. Use a blunt stylus to hold down the button. All settings will return to their default values. PRECAUTIONS This product is engineered to give you years of satisfactory service if you handle it carefully. Here are a few precautions: 1. [...]

  • Page 11

    11 EN General RF Transmission Frequency : 433 MHz No. of Remote unit : Maximum of 3 RF Transmission Range : Maximum 30 meters Temperature compensation : 0.1 ° C to ( 0.2 ° F ) Temperature sensing cycle : around 40 seconds Power Main unit : 2 pcs UM-3 or “AA” 1.5V alkaline battery Remote sensing unit : 2 pcs UM-4 or “AAA” 1.5V alkaline bat[...]

  • Page 12

    12 EN This product contains the approved transmitter module that complies with the essential requirements of Article 3 of the R&TTE 1999 / 5 / EC Directive, if used as intended and the following standards have been applied: Safety of information technology equipment (Article 3.1.a of the R&TTE Directive) Applied Standard EN 60950-1: 2001 El[...]

  • Page 13

    13 EN Additional information: The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73 / 23 / EC, the EMC Directive 89 / 336 / EC and carries the CE marking accordingly. Carmelo Cubito Agrate Brianza (MI) / Italy January 2004 Manufacturer’s EU R&TTE Representative COUNTRIES RTTE APPROVAL COMPLIED All EC countries, S[...]

  • Page 14

    14 EN MULTI-CHANNEL IN-OUT CABLE FREE THERMO-HYGROMETER Model: EMR899HGN User Manual EMR899_EN_R3 8/30/04, 11:36 AM 14[...]

  • Page 15

    15 EN ©2004 Oregon Scientific. All rights r eserved. 086-002233-103 EMR899_EN_R3 8/30/04, 11:36 AM 15[...]