Français dropdown-ico

Oster 3165 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oster 3165. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oster 3165 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oster 3165 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oster 3165 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oster 3165
- nom du fabricant et année de fabrication Oster 3165
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oster 3165
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oster 3165 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oster 3165 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oster 3165, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oster 3165, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oster 3165. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruc tion Manual & R ecipe Booklet OSTE R ® JUICE EXTRACT OR Manuel d’Instruc tions et Livre de R ec ettes OSTE R ® CENTRIFUGEUSE Manual de Instrucciones y Libr o de R ecet as OSTE R ® EXTRACT OR DE JUGO Manual de Instruções OSTE R ® JUICE EXTRACT OR MODEL/MODELO MODÈLE/MODELO 3165 MODEL/MODELO MODÈLE/MODELO 3165[...]

  • Page 2

    2 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS. • T o protect against risk of electrical shock, do not put motor base in water or other liquid. • Close supervision is necessar y when any appliance is used by or near children. • Unplug from outlet when [...]

  • Page 3

    3 S ELF -C ONT AINED J UICE E XTRA CTOR After unpacking, disassemble unit before using the first time. Wash all parts except Motor Base in hot, soapy water . Rinse and dry immediately . DO NOT PUT ANY P AR T IN AUTOMA TIC DISHWASHER DO NOT IMMERSE MOTOR BASE IN W A TER Pusher Cover Pulp Container Motor Base Glass Juice Collector Juicing Basket[...]

  • Page 4

    4 HOW TO USE NOTE: Juice Extractor should be completely assembled before use. • Make sure the switch is in OFF position. Insert plug into a wall outlet. Use only voltage specified on bottom of unit. • Clean fruits and vegetables thoroughly . Remove stems, large pits, stones and seeds from apricots, grapes, plums and peaches. Apples may be proce[...]

  • Page 5

    5 JUICING TIPS • Apricots, bananas, peaches, pears, melons and strawberries are soft-textured fruits. The juice that is extracted from these fruits is ver y thick and is known as nectar . It is best to alternate processing of these juices with thinner juices, such as carrots, apples, etc. Process soft-textured fruits first, followed by firmer fru[...]

  • Page 6

    6 V IT AMIN G UIDE B ODIL Y U SE F RUITS AND V EGET ABLES V IT AMIN A Needed for: normal growth; Green vegetable (thin leaves); smooth, soft skin; healthy yellow vegetable and fruits lining of body cavities and glands; strong bones and teeth; steady nerves; vision in semi-darkness. V IT AMIN B Needed for: growth; healthy Kale, broccoli, cabbage, C [...]

  • Page 7

    7 FLIPPER 1/2 cup (125 ml) melon nectar 1/2 cup (125 ml) apple juice Y ield: 1 C up (250 ml) MEDLEY 1 cup (250 ml) carrot juice 2 Tbsp. (30 ml) cabbage juice 2 tsp. (10 ml) celery juice 1 teaspoon (5 ml) spinach juice Y ield: Appro ximately 1-1/ 4 C ups (300 ml) OASIS 1/3 cup (75 ml) strawberry juice 1/3 cup (75 ml) pear nectar 1/3 cup (75 ml) carr[...]

  • Page 8

    8 HEYDA Y 1/3 cup (75 ml) apple juice 1/3 cup (75 ml) melon juice 2-3 tsp. (30 ml) cranberry juice 1 Tbsp. (15 ml) honey Y ield: 2/ 3 C ups (150 ml) APPLEBERRY COCKT AIL 1/2 cup (125 ml) strawberry nectar 1/2 cup (125 ml) apple juice 2-3 tsp. (10-15 ml) raw sugar or honey Y ield: 1 C up (250 ml) GOLDEN NECT AR 1/2 cup (125 ml) peach nectar 1/4 cup [...]

  • Page 9

    9 CREAM OF TOMA TO SOUP 2 cups (500 ml) tomato juice (approximately 8 medium tomatoes) 2 Tbsp. (30 ml) butter or margarine 1-1/2 tsp. (7 ml) sugar 1/2 tsp. (2 ml) salt dash onion powder dash celery salt dash pepper 1/4 cup (50 ml) potato juice 2 cups (500 ml) milk Process tomatoes through the Juice Extractor . Measure 2 cups (500 ml) juice. Put jui[...]

  • Page 10

    10 1 Y EAR L IMITED W ARRANT Y Sunbeam Products Inc. warrants to the original purchaser , subject to the limitations and exclusions set forth below , that this product shall be free, in all material respects, of mechanical and electrical defects in material and workmanship from the date of purchase for one year . This warranty does not cover normal[...]

  • Page 11

    ©1997 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved. Oster ® and Designer ® are registered trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Distributed by Sunbeam Products Inc., Delray Beach, Florida 33445, or an affiliated company . ©1997 Sunbeam Corporation ou ses sociétés apparentées. T ous droits rés[...]