Français dropdown-ico

OWC Mercury Helios+E2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation OWC Mercury Helios+E2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel OWC Mercury Helios+E2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation OWC Mercury Helios+E2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation OWC Mercury Helios+E2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif OWC Mercury Helios+E2
- nom du fabricant et année de fabrication OWC Mercury Helios+E2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement OWC Mercury Helios+E2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage OWC Mercury Helios+E2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles OWC Mercury Helios+E2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service OWC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées OWC Mercury Helios+E2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif OWC Mercury Helios+E2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OWC Mercury Helios+E2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Assembly a nd Users Manu al OW C Mercur y Helios PCI e T hunderbolt Expansion Chassis[...]

  • Page 2

    T able of C ontents INTRODUCTION 1 SYSTEM REQUIREMENTS 1 P A CKAGE CONTENTS 2 PORT VIEW 2 ANTI-ST A TIC HANDLING 3 ASSEMBL Y 3 QUICK SET -UP 10 GENERAL USAGE GUIDELINES AND F A Q 15 C ONT ACTING TECHNIC AL SUPPORT 18 W ARRANTY INFORMA TION 18 Introduction Sy stem Requirements • IntelMacintoshwith Thunderboltpor t  • Thef[...]

  • Page 3

    P ackage Conten ts 1. Helios 2. P owerbrickandcable P or t V iew ① ② DC P ower Thunderbolt Ports PCIe Expansion Slot 2[...]

  • Page 4

    Anti-Sta tic handling HeliosandPCIecardsaresta tic- sensitivedevices . Theyare susceptibletoin visibledamageif notprotectedduringtheassembly process . W erecommendpr opergrounding byusingagr oundingstrap .Make suretow orkinacleanandstat[...]

  • Page 5

    3.RemovethetwoPhillipsPH2scr ewsfromthebott omofHelios. 4. T urnHeliosbackoverandplaceitonit’ sfeet.Usingy ourngers,push theinnerchassisoutoftheouterenclosure .Donotsqueezethesidesof theenclosurewhiledoingthis . 4[...]

  • Page 6

    5.FlipHelioso verandorientitasshowninthepicture. RemovethePhillipsPH2scr ewfromthePCIeexpansionslot. Y ouare readytoinstally ourPCIecard. 6. Note: Only handle the PCIe card b y its edges. Never touch the gold c ontacts or any components on the circuit boar d. [...]

  • Page 7

    7.MakesurethePCIecardisfullyseat ed. 8.ReplacethePCIebracketscrew .Donotfullytightenthescrew . 6[...]

  • Page 8

    Carefullyliftuptheedgeofthecarduntilthebr acketisstoppedbythe PCIebracketscrew ,thenfullytightenthePCIebracketscr ew . 9.Slidetheoutercasingbackon. Alignthescrewholesandr eplacethebottomscr ews. 7[...]

  • Page 9

    10.Replacethetworearscr ews. 11.FlipHelioso verandplugintheDCpow ercableand Thunderbolt cable. Note: Helios will only power on when it has DC pow er and is receiving an ac- tive Thunderbolt signal . 8[...]

  • Page 10

    Note: Y our Mac can be on or o when connecting the Thunderbolt c able. If the PCIe car d you are connecting needs to poll external devices before being powered on, mak e sure to c onnect those devices to the PCIe card befor e con- necting the Thunderbolt cable .  13. ThepowerLEDonthefr ontofHelioswillemitas[...]

  • Page 11

    Quick Set-Up  1.Heliosdoesnotrequir edrivers.  2. T overifythatyourPCIecardisbeingr ecognizedb yyourMac  andisworkingcorrectly ,youcanlookin “SystemP roler:(Mac OSX1[...]

  • Page 12

    •Awindowwillappearonthescr een.Clickon “MoreInfo … ”  •Ifyourcomput erisrunningMacOSX10.7.xorMacOSX10.8.x,  an “ About ThisMac ” windowwillappear .Clickon “System  Report… ” .Ifyourc [...]

  • Page 13

    3.Clickon “ Thunderbolt” toseeHelios. 12[...]

  • Page 14

    4.Clickon “PCICar ds” toseethePCIeexpansioncardinstalledinHelios. Note: If the status of “ T unnel Compatible” (as seen to the right pane above) is “ Y es” , your PCIe car d will function correctly over Th underbolt. If your card has a “ T unnel Compatible” status of “No ” , check with the [...]

  • Page 15

    Note: Other information ab out the PCIe c ard installed in Helios may be seen in another section. F or example, the PCIe c ard we used in this set-up is the OWC Mercury Accelsior PCI Express SSD . The status of the SSD can be seen under the Serial-A T A section. 14[...]

  • Page 16

    General U sage Guidelines and F AQ TheOWCMercuryHeliosPCIe ThunderboltExpansionChassis:  • Willonlypow eronwhenDCpowerandanactive Thunderbolt  signalar epresent.  •Hasintelligen tpowermanagement,allo wingittopowerupand  down?[...]

  • Page 17

    Q.  My PCIe car d has lower performance than expected when installed in Helios.  • Thunderboltoersupto10Gb/sbandwidthf orPCIe. Thisis  morethanenoughbandwidthf ormostcards .Somecards,  howev er ,mayrequir emorethan10Gb/sofbandwidthandmay[...]

  • Page 18

    AMiniDisplayP or tpor thasasymbolwithtwov er ticalbarssurroundinga square . A Thunderboltpor tismarkedwithalightningboltsymbol. 3. Checkthe Thunderboltcableendstoseeiftheplugsaredirt y ,  corr oded,ordamaged. T r yadie[...]

  • Page 19

    C ontacting T echnical Suppor t Shouldyouneedsupport,therearethreew aystocon tactour T echnical Suppor tteam: • Email  o Y oucansubmityouremailrequestat:  o http://eshop .macsales.com/Service/ts_email.cfm • Phone  o 815-338-8685Option3  o 8AM–8P[...]

  • Page 20

    Copyrigh ts : Copyright©2002-2012Other WorldC omputing,Inc.OWCisatrademarkofNewConceptsDevelopment Corporation,reg isteredinU.S.P atentandT rademarkOceandCanada. MercuryAccelsior ,M ercuryHelios,Other WorldComputingandtheOther W orldCo[...]