Français dropdown-ico

OWC Mercury Rack Pro manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation OWC Mercury Rack Pro. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel OWC Mercury Rack Pro ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation OWC Mercury Rack Pro décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation OWC Mercury Rack Pro devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif OWC Mercury Rack Pro
- nom du fabricant et année de fabrication OWC Mercury Rack Pro
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement OWC Mercury Rack Pro
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage OWC Mercury Rack Pro ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles OWC Mercury Rack Pro et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service OWC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées OWC Mercury Rack Pro, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif OWC Mercury Rack Pro, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation OWC Mercury Rack Pro. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U ser Guide & O wners Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS T able of Cont ents 1 INTRODUCTION 1.1 SY STEM REQUIREMENTS 1.1.1 Mac Requirements 1.1.2 PC Requirements 1.1.3 Supported Hard Drives 1.2 P A CKAGE C ONTENTS 1.3 ABOUT THIS MANUAL 1.4 REAR VIE W & CABLE CONNECTIONS 1.5 FRONT VIEW & LED INDIC A T ORS 1.5.1 LED Indicators 1.6 RAID MODES 1.6.1 Combine 1.6.2 Disk S[...]

  • Page 4

    1.1 System Requir ements 1.1.1 Mac Requirements Dependent on the interface card you purchase to use with this solution. P lease check the specications of the controller car d to determine system requirements . 1.1.2 PC Requirements Dependent on the interface card you purchase to use with this solution. P lease check the specications of the co[...]

  • Page 5

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 1 - Introduction 1.5.1 LED Indicators P ow er Input V oltage Switch External mini-SAS Port Cable Connections: 1 . Plug the power cable in to the wall and into the OWC Mercury Rack Pro . 2 . Verify that the voltage swit ch is set properly for y our country . 3 . Connect your external mini-SAS cable to your exte[...]

  • Page 6

    OWC Mercury R ack Pro SAS Chapter 1 - Introduction 1.6 RAID Modes The OW C Mercury Rack Pro mini-SAS does not have an y R AID functions built in; howe ver most RAID cards y ou will choose to use with the OWC Mercury Rack Pro mini-SAS will. These denitions of dieren t RAID modes are provided to help y ou decide which mode is best for you to us[...]

  • Page 7

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 1 - Introduction 1.6.4 Disk Mirroring with Striping (RAID 10) (also known as RAID 1+0) The drives show up as one v olume, but only 50% of the total capacity can be used, depending on the drive with the smallest capacity . R AID 10 creates an e xact copy (or “mirr or ”) of a set of data but also uses a RAID[...]

  • Page 8

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 2 - Syst em Setup 2.1 Drive Installation NO TE: If you purchased a prec ongured solution with drives , they will be numbered for proper installa tion in individual drive bays . Please match the drive ba y numbers to the hard drives and their tra ys. T o install your own driv e mechanisms: 1. Open the front [...]

  • Page 9

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 2 - Syst em Setup 2.2 Replacing Drives If one of the drives fail, the corresponding activity LED will light up solid red If only one drive is defec- tive and your c ontroller card’ s RAID mode is set to RAID 1, RAID 3, RAID 5, or RAID 10, the data can still be accessed, but we strongly suggest that you repla[...]

  • Page 10

    2.3 Connections to C omputer 1 . Plug the power cable in to the wall and into the OWC Mercury Rack Pro . 2. V er ify the voltage switch is set pr operly for the country you reside in. 3 . Connect the mini-SAS por t to your con troller card . If sold as a precongured solution, your OW C Mercury Rack Pro is preset as a RAID 5, using the “Mac OS [...]

  • Page 11

    2.4 Con verting to Desktop Unit The OWC Mercury R ack Pr o can be conv erted from a rack mounting enclosure to a desktop unit by remo ving the rack pulls from the sides of the enclosur e, and attaching the included rubber feet to the enclosur e. T o remove the rack pulls , simply remov e the 4 Phillips screws on the side of the rack and the rack pu[...]

  • Page 12

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting 3 FORMA T TING 3.1 F ormatting y our OWC Mer cury R ack Pro on a Macint osh with Mac OS X Click on the “I nitialize ” button. Select the device with no volumes attached to it; in this picture, that would be the 4 TB OWC device . Click on the picture of the drive icon next to the text. ➀ ?[...]

  • Page 13

    Once you ’ve selected the OWC device, y ou will notice the above change in the Disk Utility application. Click on the “P artition” tab in this picture. Y ou then need to choose how man y par titions you wish your OWC Mercur y Rack Pro t o have . For ease of use w e ’ re selecting one par tition here but of course y ou could select more if y[...]

  • Page 14

    Choose a name for the v olume. Y ou will need to repeat this step f or each volume if you selected multiple partitions. Click Apply to nish. ➄ ➅ After a few moments , par titioning will complete and the OWC Mercur y Rack Pro v olume will mount on your deskt op . Y ou can quit Disk Utility , you ’ re all set! OWC Mercury R ack Pro mini-SAS [...]

  • Page 15

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting 3.2 Removing the GUID P artition S cheme Only for XP , 2000, ME and earlier . (XP 64-BIT, Vista & Windows 7 can continue to the next section) ➆ T ype exit and hit enter . ➇ Close the command prompt window . Y ou may now proceed with forma tting the drive . W ARNING: The clean command wi[...]

  • Page 16

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting 3.3 F ormatting y our OWC Mer cury R ack Pro on W indows 2000 and later Instructions for other operating systems can be found at h ttp://www.macsales.com/f or mat . ➀ With the driv e connected to the computer and power ed on, right click on the “My Computer ” icon and select “Manage” [...]

  • Page 17

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting ➃ Your drive will appear similar to how Disk 1 does below. Notice that the space on the lower right reads as “Unallo - cated.” Right click in this space and choose “New Partition.” ➄ The “New Partition Wizar d” will launch. Click “Next ” to continue. ➅ Specify your partiti[...]

  • Page 18

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting ➇ If you like, y ou can specify the drive letter designa tion for y our new drive. Other wise, one will automatically be assigned . Click “Nex t. ” ➈ Before y ou can use the drive, it must be f or mat - ted. On most sy stems running Windo ws 2000 or later , it is advisable to specify th[...]

  • Page 19

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting ➀➀ Once you have nished with the formatting wizar d, you will see that y our new drive (repr e - sented as “Disk E” in this case) will display a message of “For - matting. ” This should only take a couple of minutes if you chose the quick format op- tion. ➀➁ After a mo - ment[...]

  • Page 20

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 3 - F ormatting Using y our new Stor age Solution on both Macs and PCs? MacDrive takes the guesswork out of sharing les. Whether you ar e trans - ferring les between home and the oce, a class room lab and your dorm room or even on the same computer , MacDrive makes it painless. In fact, you ’ll hard[...]

  • Page 21

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 4 - T roubleshooting & Tips 4 TROUBLESHOO TING & TIPS 4.1 T roubleshooting Some of the most simple problems can be traced to po wer , or connec tivity issues. Begin your troubleshooting b y verifying that pow er is plugged into the external stor - age solution, and if connected to a power strip . Make [...]

  • Page 22

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 5 - Appendix 5.1 F AQ Q: How do I format m y storage solution? A: OWC has detailed instructions online for most popular operating systems , located at: http://eshop.macsales.com/tech_center/formatting.cfm Q: What le system should I choose when formatting m y drive? A: This will depend on how you want to use[...]

  • Page 23

    OWC Mercury R ack Pro mini-SAS Chapter 6 - Customer Service •Read this manual and review Chapter 4: T roubleshooting & Tips. •Visit our tech c enter for mor e suppor t suggestions, including F AQs. http://eshop .macsales.com/tech_cen ter If you still need support, please have the f ollowing av ailable to you: • The serial number of the en[...]

  • Page 24

    Copyright ®2009-11 Other W orld Computing All Rights Reserved. Other World Computing ’ s Limited W arranty is not transferable and subject to limitations. Copyrights: Copyright © 2009-11 Other W orld Computing, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, st ored in a retrieval system, or transmitted in an y form or [...]