Français dropdown-ico

P3 International E9310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation P3 International E9310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel P3 International E9310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation P3 International E9310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation P3 International E9310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif P3 International E9310
- nom du fabricant et année de fabrication P3 International E9310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement P3 International E9310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage P3 International E9310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles P3 International E9310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service P3 International en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées P3 International E9310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif P3 International E9310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation P3 International E9310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Wir eless Pool Thermometer E9310 Operating Manual[...]

  • Page 2

    2 Please r ead t hese instru ctions careful ly from sta rt to finish before initial start-up to avoid functional breakdown and faulty operation. The manual contains important informa- tion about the installation and operation. Keep the manua l available for future reference. If you sell or give away this unit, please include this manual. 1 st Engl[...]

  • Page 3

    3 Content 1. General information and function ................................................ 4 2. Intended usage ............................................................................ 4 3. Safety instructions ....................................................................... 5 4. Battery and environment instructions ...................[...]

  • Page 4

    4 1. General information and function This wireless battery-operated pool thermometer is a high quality instru- ment which will measu re the water tempera ture in swimm ing pools, gard en ponds, spas, etc. It is water -proof and will float on the water‘s surface. The thermometer includes a temperature display . Water temperatur e can be displaye[...]

  • Page 5

    5 3. Safety Instructions W e shall not assume any liability for damage to items or persons caused by improper handling or non-observance of the safety instructions! In such cases, any guarantee claims shall become null and void. - Do not use this product in hospitals or medical institutions. Although the outdoor sensor only emits relatively weak ra[...]

  • Page 6

    6 5. Preparing for operation 5.1. Open the housing - Rotate the unit and unscrew the 6 scr ews (see below) - Lift up the upper part carefully . 5.2. Inserting the batteries - The unit is operated with 3 x 1,5 V AA batteries. Use alkaline batteries for longer life and better protection against leaking. - Insert the three batteries into the battery h[...]

  • Page 7

    7 When you open the unit, you will see the DIP switch located on the circuit board (see diagram below). The DIP switches numbered 1-3 ar e used for addressing. The DIP switch numbered 4 is used for choosing measuring units (ºF or ºC). The default values set at the factory are addr ess 8 and degrees Fahrenheit (ºF). If you plan on using this unit[...]

  • Page 8

    8 6. Operation Gently set the tightly closed unit on the water‘s surface. W ait until the temperature display shows a stable value. The temperature of the inner housing will take some time to match the water tempera- ture. Caution! Do not throw the unit into the water . Do not use the unit as a toy or spor - ting equipment. Mind your pets. Do not[...]

  • Page 9

    9 8. Maintenance 8.1. Changing the batteries - If the flat battery symbol appears in the display (Lo Bat) all batteries must be changed for ones of the same type as described in Section 5.2 (p. 6). Always change all 3 batteries and use only high-quality alkaline cells. 8.2. Cleaning - Clean the unit using only a soft cloth. Do not use cleaners con[...]

  • Page 10

    10 10. T echnical Data Measurement range: ...................................... 32˚F to 158˚F (0˚C to 70˚C) Resolution: .................................................................................. 0,1˚F/˚C Accuracy: .............................................................................. ±1,8˚F/±1˚C Display updating: ........[...]

  • Page 11

    11 11. FCC Information FCC ID: RNT -PT3 Changes or modifications not expressly approved in writing by P3 Inter - national Corporation may void the user’ s authority to operate the equip- ment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits [...]

  • Page 12

    12 P3 INTERNA TIONAL CORPORA TION LIMITED WARRANTY P3 INTERNA TIONAL CORPORA TION („P3“) warrants to the original retail purchaser only , that its product is free from defects in material or workmanship under the condition of normal use and service for a period of six (6) months from the date of purchase. In the event that a defect, malfunction[...]