Palm P/N: 405-1695 manuel d'utilisation

Guid e to the Palm O S ® Soft ware 3.5 Upgrade[...]

Pa g e ii Copyright a nd Trade mark Copyrig ht © 2000 Palm, Inc. or its subsid iari es. All ri ghts re served. Graf fi ti, Palm , and Palm OS are r egistered trademark s of P a lm, Inc. or its su bsidiaries in one or more coun- tries. The Palm logo, P alm III, and Pa lm V are tr a demar k s of Pal m, I nc. o r its su bsi diar - ies. Other product [...]

Content s Page ii i Con te nts About This Guide .... ............ ...... ..... ............ ...... ........... ...... ............ ...... ..... 1 A ssum pti on s ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... .. ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... 1 Ab o u t the illus t rations in this guide ..................................[...]

Page i v Cont ents Warranty and Other Product Information .......... ...... ........... ...... .........16 L imite d W arr an ty ... ..... ..... .... ..... ..... ... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... . 16 E nd U ser Lic ens e A gree men t . ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... .. ..... ..... ..... ... 19 Index ....[...]

Abou t T his G uid e Pag e 1 About T his Guid e This guide d es cri bes the enhancements provided by t he Palm OS ® Softwar e 3.5 Upgrade. As sumpt ion s This g uide mak es the f ol lowi ng assu mpt i ons: ■ You are fam i lia r with y o ur h a ndheld and your Des kto p applic ation. ■ Yo u k now h ow to p er for m H otS ync ® opera tion s to [...]

Pa g e 2 Ab ou t th e Pa l m OS ® So ftw a r e 3.5 U pgra d e About t he Palm OS ® So f tw a re 3.5 Upgr ade The Palm OS ® Soft ware 3.5 Upgrad e is avail abl e for purchase from Palm, Inc. as a downlo adable file o r on CD-ROM. For more in format ion on how t o pu r chase the upgrade in your country, visit ht tp:/ /w w w.palm.com . The 3.5 Upgr[...]

About the Palm OS® Software 3.5 Upgrade Page 3 To inst al l fro m a downl oa ded f il e: 1. Go to http://www.pa l m.com , pu rchas e and dow nload the upgrade file, then cl ose you r we b b rowse r. 2. If you ar e using a W indows-based computer, d o uble cl ic k the file to run the Installe r app licatio n. If you ar e a usin g a Macintosh, use A[...]

Page 4 What’s Ne w Wha t ’ s N ew The 3.5 Upgr a de includes new features that are design e d to help you work faster and more efficien tly, and to provide easier ac cess to impo rta nt infor mat ion. The fe atures inclu de: ■ Displaying Agenda view t o see appointments, untim ed events and To Do items in one screen. ■ Masking private recor[...]

New View: Agend a Page 5 Ne w V ie w: Agen d a Your Dat e Book li sts a ll y our appoi n tment s and unti med eve n ts and your To Do list stor e s all the things you need to do, and you typically sw it ch between t hese appl ications to list a ll those item s for any given day. With the new Agenda View, yo u can see all your c urren t events and T[...]

Page 6 New View: Agend a What c ha nged? Date Book Views In p revi ous ver sio ns of Da te B ook, you on ly h ad D ay, Wee k, and Month v iews. Now you can use the application button or vi ew icons to d is play the new Agenda View. To cycle through Day, Wee k , Month, and A g enda View s : ■ Press the Date Book appli cation button r epeatedly to [...]

New Way s to Work wit h Re cords Pag e 7 Ne w W ays to Wo rk with Reco r ds Many of t h e en han cements included in the 3.5 Upgr ad e improve your abilit y to work wit h records. We have incorpo rated n e w func tionality and upda ted ex isti ng f unc tional ity to hel p you cr eat e, updat e, an d mani pul ate yo u r r ecor ds. Se tt i ng add re [...]

Page 8 New Ways to Wor k with Rec ords To m ask all priv ate record s: 1. T ap the Applic ations ic on . 2. Tap Security . 3. Tap the C ur rent Privacy pick list and select M as k Records. 4. Tap OK to co nfir m tha t y ou wan t to mask pr i vat e rec ord s. Dupli cati ng addr e sse s In Add re s s Boo k, i f you wan te d to cre a t e re co rd s fo[...]

New Way s to Work wit h Re cords Pag e 9 Au toma ti ca ll y c o mple ti ng a ddr ess fi el ds One featur e of Expense that many users appr eciate is t h e automatic fill feature. It lets you s e lect an expense t ype by writing the first letter of an expense type in the Graffiti ® writing area. For example, if you write the letter “T,” i t ent[...]

Page 1 0 New Ways to Wor k with Rec ords U p da ti ng ev en ts In Date Boo k it has always been easy to create a r epeating event. However, o nc e you c reate d a r epeating event, you only had the choice of deleting the currently selected event or deleting all connected repeating events, you did not have t he ability to c h ange a repea ting event[...]

New Way s to Work wit h Re cords P age 1 1 Not e: In D ate Bo ok , you can choos e to del e t e the tex t of th e cu rren t repeating event, curre nt and f uture events, or all inst ances of that ev ent. When you pu r g e repeat i ng events in Date Book, a confirmati on dial og box appears. T ap the pi ck li st and select how y o u want to purge o [...]

Page 1 2 New Ways to Wor k with Rec ords What c ha nged? The Remin der d ialog n ow contai n s a new Snoo ze but ton. If you want to te mp ora rily ig nor e t he re mi nder , you can t ap Snoo ze t o dism i ss th e reminder and r e turn to the current screen. The rem i n d er message appears again five minutes after you tap Snoo ze . V iewi n g eve[...]

New Way s to Work wit h Re cords P age 1 3 To s elect text in an application: 1. Tap the be ginni ng of t he te xt th at y ou want to s el ect . 2. Drag th e s tylus ove r t he text to hi ghlig ht it ( in black) , doubl e tap to sele ct a word, or trip le tap to selec t a line of t ex t. Not e: You can also d rag acr oss the tex t to selec t additi[...]

Pa g e 14 Cha nge s to Men us a n d Com m a nds Changes t o Menus and Command s Menus and command s are easy to use, an d we have added two new features to help you quickly access the menu bar and the more common ly used me nu i te ms. Command tool bar The 3.5 Upgrade inc ludes a command tool bar that displays c ontext- sensitive menu commands for [...]

Ch ange s to M e nu s an d C omm ands Pa ge 15 Ac cessi ng the menu bar Before you c an perform any of t he tasks on th e menu bar, you eit her have to disp l ay th e menu b a r or ent er the Gra f f i ti com mand. What changed? With the 3.5 Upgrade, yo u can also display the menu bar by tappi ng in the title area. To open the m enu b ar: 1. Open a[...]

Page 1 6 Warr anty a nd Ot her Pr oduct I nform atio n Wa rran t y a nd Othe r Pro duc t In f o rmat ion Lim ited W arran ty This wa rranty ap plie s to cus tomer s located in the United S tates, Austr alia, Canada (except Quebec), Ireland , N ew Zeal and, U.K., a n d other English language countries, and count ries for whi ch a transla tion into t[...]

Warra nty and Other Produc t Informat ion Pag e 17 SUC H T HIR D P AR TY SOFTW ARE . F O R TH E A PPL ICAB LE W ARRAN TY , PL EA SE REFE R TO TH E END USER LIC ENSE AGRE EMEN T GOVERN ING THE USE O F SU CH S OFTW A RE O R TH E ACC OMP ANY ING D OC UMENT A TIO N RELA T IN G TO SUC H SOF TW ARE. YEAR 20 00 W ARRAN T Y : I n add ition t o the Ha r d w[...]

Page 1 8 Warr anty a nd Ot her Pr oduct I nform atio n Products or pa rts sh i pped b y Customer to Palm, Inc. must b e sent prepaid a n d pac kaged a ppropriately for sa fe shipm ent, an d it is recommen ded tha t they b e ins ured o r sent by a method that provides f or trac king of th e package. W hen an a d vance exchang e is p r ovided and C u[...]

Warra nty and Other Produc t Informat ion Pag e 19 AF FECT ED IF AN Y REM ED Y PR O V IDED HE REIN SHA LL F AIL O F ITS ES SE NT IA L PURP OSE. DISC L A IM ER: Some count ries, stat es , or pr ovince s do not allo w the exc lusion or limita tion of imp lied w arrant ies or th e limitati on of i n c idental or conse quential damages f or certain pr [...]

Page 2 0 Warr anty a nd Ot her Pr oduct I nform atio n Notwit hstandin g an y other pr ovision of this Lice nse Agre emen t, this Licen se Agreement shall not be deemed to apply to the Ado be® Acr obat® Reader software or an y ot he r ap pl ic ati ons so ft war e li cen sed t o y ou by thi rd pa rti es t h at is inc luded on t he sam e media a s [...]

Warra nty and Other Produc t Informat ion Pag e 21 GOVERNI NG L A W : T his License Agreeme nt shall be govern ed by th e laws of the State of Cali fornia and by th e laws of th e United Stat es , exclud ing their conf licts o f laws principles. The Uni ted Nations Convention on Contracts for the Intern ational Sale of Goods (1980 ) is he reby excl[...]

Page 2 2 In de x Ind ex 3.0 ver sion, Pal m OS sof t w a re 2 3.3 ver sion, Pal m OS sof t w a re 2 3.5 ver sion, Pal m OS sof t w a re 2 A Address Book auto-fill 9 displaying data in the Address list 9 duplicating r ec ords 8 Agenda View 5 , 6 Automatic fill, in Address Bo ok 9 Au to -off del ay 15 B Batte ry, cons erving power 15 Beaming, informa[...]

Index Page 2 3 T Turning of f o rgan izer auto matica lly 15 2000, Year 17 U Upgrade of P alm OS so ftware 3.5 2 W Web si te 2 Y Year 20 00 w arran t y 17[...]

Page 2 4 In de x[...]