Français dropdown-ico

Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- nom du fabricant et année de fabrication Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Palsonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888 DVD2030 USER'S MANUAL Please read this manual before connection and use. DVD/CD/MP3 PLAYER[...]

  • Page 2

    1 Content Introduction Introduction Safety Precautions ....................................................................................................... Important Safety Instructions......................................................................................... Caution ................................................................[...]

  • Page 3

    Safety Precautions THE LIGHTNING FLASH WITH AR- ROWHEAD SYMBOL WITHIN AN EQUI- LATERAL TRIANGLE IS INTENT TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN THE UNIT'S CABINET THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRI[...]

  • Page 4

    3 Important Safety Instructions Introduction (Symbol provided by RETAC) 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS All warnings on the unit and in the operating ins[...]

  • Page 5

    4 Important Safety Instructions Introduction 20. SERVICING Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 21. DAMAGE REQUIRING SERVICE Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified serv[...]

  • Page 6

    5 Caution Introduction It is normal for the cover and rear panel become warm after the player has been operating for an extended period of time. Do not move this product during playback. Doing so may cause damage to the pick-up and the disc. Press OPEN/CLOSE on the front panel or remote to open or close the disc tray. Do not push or touch the tray [...]

  • Page 7

    6 16:9 LB 8 Features Introduction The product complies with KODAK Picture CD format and will display KODAK Picture CDs. The "KODAK Picture CD Compatible" logo is a trademark of Eastman Kodak Company and is used with permission. This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. pat[...]

  • Page 8

    7 Front Panel and Rear Panel Illustration Introduction Front panel Rear panel 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 Component Video/Progressive Scan Video Output - Connect to a TV equipped with Component Video or Progressive Scan Video inputs. Video Output - Connect to a TV or display device with a Video input. Power Cord - Connect to a standard power outlet. Au[...]

  • Page 9

    8 Remote Control Introduction OPEN/CLOSE VOLUME 0-10 NUMBER KEYS CLEAR RETURN NEXT PREV A-B ANGLE SUBTITLE ZOOM FF SLOW ENTER PLAY PBC SETUP DISPLAY TITLE POWER REW N/P REPEAT Note: 1. Please note that reference numbers for the remote are described begin on page 20 of this manual. 2. In this manual, " " " " " " " [...]

  • Page 10

    9 Connecting to a TV Set Connections Notes: There are three ways of connecting the player's AV output to the TV set: 1. S-Video cable and left/right audio cable [set the (Video Type) to (S-Video)]. 2. Composite video cable and left/right audio cable. 3. Component video cable and left/right audio cable [set the (Video Type) to (Y Pb/Cb, Pr/Cr)][...]

  • Page 11

    10 Notes: 1. Set the TV to the AV input connected to the DVD player. 2. Set the Amplifier's to the AV input connected to the DVD Player. Connecting to an AV amplifier with 2 Channel Analog Audio Input Connections S-VIDEO VIDEO COAXIAL Pb/Cb Pr/Cr Y L R BASS TREBLE ECHO DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR MUTE KARAOKE CHANNEL TEST MODE 3 STEREO PRO L[...]

  • Page 12

    11 Connecting to an AV Amplifier with Digital Audio Output S-VIDEO VIDEO COAXIAL Pb/Cb Pr/Cr Y L R Notes: 1. Select the Coaxial digital audio output. 2. Set the players audio out to Raw or PCM mode. 3. Set the Amplifier to the AV input connected to the DVD player. BASS TREBLE ECHO DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR MUTE KARAOKE CHANNEL TEST MODE 3DSTERE[...]

  • Page 13

    12 Basic Operation Basic Playback Preparation before playing: 1. Connect your DVD player to the TV and amplifier. 2. Turn on the TV. 3. Set the TV to the AV input connected to the DVD player 4. Turn down the volume on your amplifier, and then power it on. 5. Set the amplifier to the AV input connected to the DVD player. Step 3 - Press the PLAY butt[...]

  • Page 14

    13 Language Setup Advanced Features Modes and Features Setup SETUP Select [Language] in the Setup Menu, and press ENTER to display the [Language] submenu: Select [OSD Menu], and press ENTER or to display [OSD Menu] submenu: In stop mode, press SETUP , and the TV screen will display the Setup Menu as follows: A. Press ENTER to display each submenu B[...]

  • Page 15

    14 Advanced Features Modes and Features Setup Select [Subtitle], and press ENTER or to display the [Subtitle] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. Language Video Audio Rating OSD Menu Subtitle Audio DVD Menu English English English English English Francais Esponal Select [DVD Menu], and press ENTER or to displa[...]

  • Page 16

    Select [TV shape], and press ENTER or to display the [TV shape] submenu: 15 Advanced Features Modes and Features Setup Select [Video], in the Setup Menu, and press ENTER to display the [Video] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. [NTSC] - Select if you are using NTSC signal system to match your TV set. [PAL] - [...]

  • Page 17

    Select [Video Output], and press ENTER or to display the [Video Out] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. Note: The Composite video and S-video output is always available. [S-Video] - Select if you connected the DVD player to your TV using the composite Video output. [YUV] -Select if you connected the DVD playe[...]

  • Page 18

    The Rating menu allows you to block playback of DVDs based on their ratings. Setting the Password & Rating Level The DVD player allows you to block playback of inappropriate content with a password protected Rating system (not all discs are rated). A. From Stop mode, press SETUP . B. Select Rating and press ENTER . C. Select Rating and press EN[...]

  • Page 19

    18 Advanced Features Remote Control Operation During playback, press POWER to stop the player and return to standby mode. While the player is in standby, press POWER or any key on the front panel to resume normal operation. CLEAR Press CLEAR to delete numbers you have selected. Press once to delete on digit. Press and hold to delete all digits. POW[...]

  • Page 20

    19 Advanced Features Remote Control Operation DISPLAY Press DISPLAY again to display additional information about the playing disc. During playback, press DISPLAY to display the current time counter position. DVD 00:00:01 0:04:45 CD VCD CDDA Track 1/15 00:00:01 0:04:45 Elapsed time of the current track/chapter. Elapsed time of the current track. To[...]

  • Page 21

    20 Advanced Features Remote Control Operation SEARCH Use the number keys to input the desired Time, Title or Chapter, then press ENTER to confirm. Press SEARCH again, the [Disc Search] menu will be displayed as follows: Time searches for an exact time in the movie. In Title/Chapter mode, you cannot select a value outside the range of the total numb[...]

  • Page 22

    21 Advanced Features Remote Control Operation STOP Press STOP once during playback to stop and hold playback. Press PLAY to resume playback from the point you pressed STOP Press STOP twice to stop playback completely. Note: The screen saver will automatically turn on if playback is stopped for about 5 minutes (when Screen Saver is set as on). Press[...]

  • Page 23

    22 Advanced Features Remote Control Operation A-B TITLE During DVD playback, press TITLE key to display the DVD title menu or play the first title. Note: This function is subject to the discs. Press PLAY from stop mode to start playback This function is not available if the elapsed time of current track is less than 10 seconds. Note: MP3 disc and s[...]

  • Page 24

    23 Advanced Features Remote Control Operation Please use the [PORG]mode under the state of stopping. While [PROG] is on, press ENTER to display the [Program] submenu: Input the track numbers in the order you would like them to play. When finished, select [Play Program] and then press ENTER to play tracks in the new programmed order. Select [Clear A[...]

  • Page 25

    24 Advanced Features Remote Control Operation REPEAT N/P Press N/P when in STOP mode to select the mode from NTSC/PAL/AUTO. Press SLOW repeatedly to SLOW DOWN motion playback at variable speeds. Select to press REPEAT to select Repeat Title, Repeat chapter, Repeat off during DVD playback. Press REPEAT to select Repeat Single, Repeat All and Repeat [...]

  • Page 26

    25 Advanced Features Remote Control Operation MUTE Press MUTE to mute the Audio output. Press MUTE again to resume normal audio output. Press RETURN to the main menu when PBC is on. RETURN VOL+ VOL- Press Volume <VOL+> button to increase Volume. Press <VOL-> button to reduce volume till no volume output. PBC During VCD playback. Press P[...]

  • Page 27

    26 Advanced Features Remote Control Operation During DVD playback Press SUBTITLE repeatedly to select from up to 32 subtitle languages. Note: This function is disc specific (languages will vary). SUBTITLE During DVD playback Press ANGLE to view scenes from different camera angles. Press ANGLE repeatedly to change from one camera angle to another. N[...]

  • Page 28

    27 Advanced Features MP3 Playback Press to select the file when the cursor appears in the file window Press ENTER to play the current file selected by the cursor. Press to switch between the directory window and the file window. Note: During MP3 playback, Forward Scan and Reverse Scan are not available. Supported formats Disc format: ISO9660, Jolie[...]

  • Page 29

    28 Kodak Picture CD Playback Advanced Features The introduction of KODAK PICTURE CD A Kodak Picture CD has the size and shape of a regular CD. You can order a KODAK Picture CD simply by checking the box on the photo finishing envelope when you drop off a roll of film (35mm or Advanced Photo System (APS) colour print film) at the time of processing [...]

  • Page 30

    29 2 Remote Control Preparation Other 1. Open the cover. 2. Insert batteries. Make sure to match the "+" and "-" of the batteries with the marks inside the battery compartment. 3. Close the cover. Point the remote control at the remote sensor. (The pictures are only for reference) Remarks: Do not expose the remote sensor of the [...]

  • Page 31

    30 REMOTE NOT WORKING Ensure the remote batteries are working. Point the remote control directly at the player's IR sensor. Remove any obstacles between the remote and the IR sensor. UNIT NOT WORKING Turn off the power, and then turn on again Ensure the disc is not warped, damaged or deformed. Ensure that the disc is not stained or damaged bad[...]

  • Page 32

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888[...]