Français dropdown-ico

Panasonic AG-1350P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic AG-1350P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic AG-1350P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic AG-1350P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic AG-1350P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic AG-1350P
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic AG-1350P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic AG-1350P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic AG-1350P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic AG-1350P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic AG-1350P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic AG-1350P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic AG-1350P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    /[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer Thank you for purchasing this Panasonic Video Cassette Recorder. We strongly suggest that you carefully study the Operating Instructions before attempting to operate the VCR, and that you note the listed precautions. Press POWER Í /I (VCR Í ) to switch the VCR from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the VCR is stil[...]

  • Page 3

    3 Contents Before Use Controls and Connection Sockets ............ 0 4 Infra-red Remote Controller ....................... 0 6 ≥ Installing the Batteries ............................... 7 Setting Up Connections ................................................. 0 8 Tuning the TV to your VCR ........................ 10 ≥ Plug in Auto Tuning .....[...]

  • Page 4

    4 POWER JET REW PICTURE MODE SEARCH TIMER REC Í / I Á EJECT REC/OTR 6 / 6 REW 5 / 5 FF STOP PLA Y CVC 12 8 7 6 14 13 16 17 12 11 9 18 10 3 4 5 15 IN VIDEO AUDIO OUT RF OUT IN ( AV1 ) 21 24 19 20 22 23 25 AC IN Controls and Connection Sockets This section describes in detail the function of each button, switch and connection socket. To Power Outle[...]

  • Page 5

    5 Before Use FRONT 0 1 POWER Í /I (VCR Í ) ( ‘ 10) 0 2 TIMER REC Á (TIMER Á ) ( ‘ 25) 3 SEARCH ( ‘ 31) 4 JET REW 6 ( ‘ 20) 0 5 Cassette Compartment ( ‘ 19) 6 EJECT < ( ‘ 11) 8 7 STOP ∫ ( ‘ 19, 22) 0 8 PLAY 1 ( ‘ 19) 0 9 VIDEO IN (AV2) ( ‘ 32) 10 AUDIO IN (AV2) ( ‘ 32) 11 PICTURE MODE ( ‘ 16, 21) 12 Infra-red Remote Co[...]

  • Page 6

    6 Infra-red Remote Controller The remote control unit for this VCR is a universal remote controller. As such, some of its buttons are not used to operate this VCR. VCR OPERATION 0 1 Infra-red Transmitter 1 2 OSD/DISPLAY ( ‘ 15, 23) 0 3 AUDIO This button is not used to operate this VCR. 0 4 On Screen Display Menu Operation Buttons ( ‘ 12) MENU O[...]

  • Page 7

    7 Before Use Installing the Batteries Insert the batteries with the polarity ( + and - ) correctly aligned. Power Source for the Remote Controller: The remote controller is powered by 2 “ AA ” , “ UM3 ” or “ R6 ” size batteries. The life of the batteries is about one year, although this depends on the frequency of use. Precautions for B[...]

  • Page 8

    8 IN VIDEO AUDIO OUT RF OUT IN ( AV1 ) 3 4 1 2 AC IN Connection to a TV using the Audio/Video Input Sockets Antenna Input Connector TV Set (Not supplied) Antenna (Not supplied) VIDEO IN AUDIO IN (Not supplied) To Power Outlet IN OUT RF OUT IN ( AV1 ) 3 1 2 VIDEO AUDIO AC IN Connections TV Set (Not supplied) Antenna (Not supplied) Antenna Input Conn[...]

  • Page 9

    9 Setting Up Cable Connection Cable-VCR-TV (For CATV/PAY Channels Recording/Playback) The VCR has an extended range, and can tune the Low-Band, Mid-Band, Super-Band, Hyper- Band, Ultra-Band, and Special cable channels (Channels A-5 – A-1, A – W, AA – FFF, GGG – WWW, WWW r 1 – WWW r 12, 100 – 125, 5A). Also, the VCR can tune to any of th[...]

  • Page 10

    10 TV VCR VOLUME AV VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED ON r r s s OFF r s DA TE W X 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC CH 6 ¥ 2 1 IN OUT RF 3 1 AUTO CHANNEL SET PROCEEDING END : MENU 2 Tuning the T V to your VCR The VCR supplies a sig[...]

  • Page 11

    11 Setting Up AUTO CHANNEL SET PROCEEDING END : MENU 2 AUTO TUNING IS COMPLETED. END: MENU Disappears 2 3 Select a program number on the TV which you wish to use as the video viewing channel. Then tune in the TV to the picture from the screen being auto tuned or the screen selected with the I and J buttons of the VCR. ≥ During Auto Tuning, the TV[...]

  • Page 12

    12 TV VCR VOLUME AV VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED ON r r s s OFF r s DA TE W X 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC CH 6 ¥ Storing T V Broadcasts in your VCR Auto Tuning Using the On Screen Display The VCR is tuned automatically by[...]

  • Page 13

    13 Setting Up 6 Select CH by pressing 3 or 4 and then select the program position by pressing 2 or 1 . 7 Select BLANK by pressing 3 or 4 and then select ON or OFF by pressing 2 or 1 . ≥ To select the blanking of a program position, select ON . ≥ Repeat steps 6 and 7 for another unoccupied program positions to skip during the selection of the pr[...]

  • Page 14

    14 Operations 1 Press MENU. 2 Select CLOCK SET by pressing 3 or 4 and then press OK . 3 Set D.S.T. (Daylight Saving Time) by pressing 3 or 4 . ≥ Select YES to set daylight saving time. The time on the clock is advanced by 1 hour. ≥ Select NO to return to standard time. The time on the clock is set back by 1 hour. ≥ Press 1 to set each time. ?[...]

  • Page 15

    15 Setting Up TV VCR VOLUME AV VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED ON r r s s OFF r s DA TE W X 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC CH 6 ¥ Settings Using the On Screen Display Preparations ≥ Confirm that the TV is on and the VCR viewi[...]

  • Page 16

    16 For the Blue Background Function When BLUE BACK is ON , the screen will always have a blue background when you play back the unrecorded portions. Follow steps 1 to 2 on page 15. 3 Select BLUE BACK by pressing 3 or 4 . 4 Select ON or OFF by pressing 2 or 1 . ≥ When BLUE BACK is OFF , the blue background function is deactivated. ≥ It is not po[...]

  • Page 17

    17 Setting Up To Delete All the Jet Navigator Data Stored in the VCR ’ s Memory Follow steps 1 to 2 on page 15. 3 Select DELETE NAVIDATA by pressing 3 or 4 . 4 Select YES by pressing 2 or 1 then press OK when you want to delete all the Jet Navigator data. 5 Press MENU twice to make the on screen display disappear. ≥ See page 29 on the way to de[...]

  • Page 18

    18 To Select the Desired Language Select one of the four languages displayed: English, Spanish, Portuguese and French. 1 Press MENU . 2 Select LANGUAGE (IDIOMA) by pressing 3 or 4 and then press OK . 3 Select the desired language by pressing 3 or 4 . 4 Press MENU twice to make the on screen display disappear. ≥ ENGLISH ≥ LANGUAGE CLOCK SET CHAN[...]

  • Page 19

    19 Basic Operations Operations 1 Insert a recorded video cassette tape. 2 Start viewing the picture by pressing 1 (PLAY) . 3 Search forward by tapping 5 (FF) . (Cue) ≥ To change back to normal playback, press 1 (PLAY) . 4 Search backward by tapping 6 (REW) . (Review) ≥ To change back to normal playback, press 1 (PLAY) . 5 View a still picture b[...]

  • Page 20

    20 VCR VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í ; / D MENU TIMER PROG /CHECK SPEED 4 JET REW DIRECT REC 6 Other Playback Functions To Stop Playback Automatically (Playback Off Timer Function) If you set the playback duration, the playback will stop automatically. After the set pl[...]

  • Page 21

    21 Basic Operations Beginning of Tape End of Recorded Part Repeat Playback PLAY REW Control signal Interruption (at least 5 sec.) ≥ Pressing PICTURE MODE once makes the On Screen Display appear; after that, pressing it repeatedly changes the indication in the following order: STANDARD (Initial Setting) > DYNAMIC > SOFT > CARTOON > STA[...]

  • Page 22

    22 POWER JET REW PICTURE MODE SEARCH TIMER REC Í / I Á EJECT REC/OTR 6 / 6 REW 5 / 5 FF STOP PLA Y 1 5 3 4 Manual Recording Operations 1 Insert a video cassette tape with an intact erasure prevention tab. ≥ If it has already been inserted, press POWER Í /I (VCR Í ) to turn the VCR on. 2 Press VCR/TV to select the VCR mode. 3 Press the I and J[...]

  • Page 23

    23 Basic Operations To Interrupt Recording Press ; / D (PAUSE/SLOW) during recording. Press it again to continue recording. To View One TV Program while Recording Another One 1 Refer to steps 1 – 4 of the manual recording operation. 2 Press VCR/TV to select the TV mode. 3 Select the TV program on your TV that you wish to view now. To Display the [...]

  • Page 24

    24 IN OUT RF OUT IN ( AV1 ) Direct Recording This function allows you to immediately start recording the same scenes of program that you are viewing on the TV. Conditions for correct operation of the Direct Recording function: ≥ Set DIRECT REC to ON . (See page 17.) ≥ The VCR must be connected to the TV ’ s Audio/Video output sockets via Audi[...]

  • Page 25

    25 Advanced Operations 3 Set Program position (channel) to “ 2 ” . 4 Set Starting time to “ 20:02 ” . ≥ When kept pressed, the indication changes in 30-minute steps. 5 Set Ending time to “ 21:30 ” . 6 Press 1 to select the Category . Then, select the desired category by pressing 3421 . ≥ Alternatively, you can set the category on th[...]

  • Page 26

    26 (SU u Sunday, MO u Monday, TU u Tuesday, WE u Wednesday, TH u Thursday, FR u Friday, SA u Saturday) Daily Timer Recording For this timer function, several groups of days can be selected. A Daily recording from Monday to Friday (MO – FR) B Daily recording from Monday to Saturday (MO – SA) C Daily recording from Sunday to Saturday (SU – SA) [...]

  • Page 27

    27 Advanced Operations To Activate the Auto SP/EP Change Function: Press SPEED to select A . ≥ Every time you press SPEED , the indication changes in the following order: SP > EP > A > SP Checking a Timer Program ≥ The VCR must be turned on, or the timer recording indicator “ Á ” lit. ≥ Confirm that the TV is on and the VCR view[...]

  • Page 28

    28 TV VCR VOLUME AV VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED ON r r s s OFF r s DA TE W X 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC CH 6 ¥ Search Functions Jet Navigator This VCR can display a list of the recorded programs on the inserted video ca[...]

  • Page 29

    29 Advanced Operations To Set the Category The category setting allows you to find what kind of programs are recorded by the character and the icon indications. Press 1 while the Jet Navigator list appears. Notes: ≥ The Jet Navigator list is stored in each cassette. ≥ Signals approximately 10 seconds before and after the current tape position a[...]

  • Page 30

    30 Erased Program 2 Program 1 Program 3 New program Within 10 minutes Program 1 Program 2 Program 3 Erased New program Within 10 minutes Program 1 Program 2 Program 3 Not erased New program 10 minutes or more To Check the Recorded Programming Data (Time Stamp Function) When playback starts after searching with Jet Navigator function or index search[...]

  • Page 31

    31 Advanced Operations VCR/TV PICTURE MODE REC NA VI W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED r r r W 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC 6 ¥ To Find the Beginning of Each Recording (VHS Index Search System) Example: Searching for the 2nd recorded segment in the forward direction. Press INDEX 9 twice. (This[...]

  • Page 32

    32 TV VCR VOLUME AV VCR/TV OSD/DISPLA Y RESET/CANCEL PICTURE MODE REC NA VI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO ∫ 1 3 2 1 5 6 9¥ : Í Í ; / D MENU TIMER Á PROG./CHECK SPEED ON r r s s OFF r s DA TE W X 4 1 2 3 4 JET REW DIRECT REC CH 6 ¥ 2,4 3 1 5 Editing Assemble Editing This function can be used to make up an edited tape from other recordings[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    34 Before Requesting Service Before requesting service, check the following points again. Message of On Screen Display On screen display messages are displayed. The error message is indicated in brackets [ ]. [PLEASE PUT IN A VIDEO CASSETTE.] ‘ REC ¥ ( ¥ REC/OTR) or TIMER Á (TIMER REC Á ) has been pressed without a video cassette inserted. In[...]

  • Page 35

    35 Helpful Hints Playback will not operate correctly The symptom description is indicated in quotations “” . “ The picture is noisy or is not in color. Horizontal bars or lines run down the screen. ” ‘ Tracking is not correct. Adjust the tracking. See page 33. ‘ The TV has not been tuned to the VCR. Tune the TV to the VCR. See page 10. [...]

  • Page 36

    36 Usage Precautions Please read these precautions before you operate this VCR. Avoid Sudden Changes in Temperature If the VCR is suddenly moved from a cold to a warm place, dew may form on the tape and inside the VCR. Humidity and Dust Avoid places where there is high humidity or much dust, which may cause damage to internal parts. Do Not Obstruct[...]

  • Page 37

    37 Helpful Hints If a clear picture is not produced, insert a commercially available cleaning cassette. Then, press REC ¥ ( ¥ REC/OTR) and keep it running for approximate 10 seconds to clean the video heads. If the problem still persists after performing all of the measures listed above, contact a service personnel to request assistance. Heads ma[...]

  • Page 38

    38 Specifica tions AG-1350P Power Source: 120 V AC 50/60Hz Power Consumption: 18 W Power Consumption When in Standby Mode: Approx. 0.9 W (When Power save function is activated) Video Recording System: 2 rotary heads, helical scanning system Video Heads: 4 heads Tape Speed: SP; 33.3 mm/s EP; 11.1 mm/s Tape Format: VHS tape Record/Playback Time: SP; [...]

  • Page 39

    39[...]

  • Page 40

    P ANASONIC BR O ADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMP ANY UNIT COMP ANY OF MA TSUSHIT A ELECTRIC CORPORA TION OF AMERICA Executive Office: One P anasonic W a y 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7000 EASTERN ZONE: One P anasonic W a y 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region: 1225 Nor thbrook P ar kw ay , Ste 1-160, Suwanee , GA 3002[...]