Panasonic BL-C140CE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic BL-C140CE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic BL-C140CE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic BL-C140CE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic BL-C140CE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic BL-C140CE
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic BL-C140CE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic BL-C140CE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic BL-C140CE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic BL-C140CE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic BL-C140CE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic BL-C140CE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic BL-C140CE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Inst allation Guide Network Camera Please read thi s document be fore usi ng the pro duct, and s ave this documen t for futur e referenc e. Panasonic Network Camera Website: ht tp://panasonic.net/pcc /ipcam/ Model No. BL-C140 BL-C160 Outdoor Ready BL-C140 BL-C160[...]

  • Page 2

    2 • This d ocument is written fo r both the BL-C140 a nd BL-C1 60. Availa ble features and oper ations vary sl ightly depending on the model. Y ou can confirm the mo del no. o f your ca mera b y chec king the model no. prin ted on th e front of the camer a. Featu res and oper ations that apply to the BL-C160 only are m arked as “BL-C 160 only?[...]

  • Page 3

    3 Table of Contents Insta llation Proc edu re Ov erview ...... ..... ....... ..... ....... ....... ..... ....... .. 4 Prep arati on ..... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ..... .... 5 Came ra Dia grams ...... ..... ....... ..... ....... ....... ..... ....... ..... ....... ....... ..... .. 7 Choosin[...]

  • Page 4

    4 Inst allation Procedure Overview The following is an overview of the steps required to inst all and setup the camera. All step s are explained in th is document unless other wise noted. Preparat ion Confirm that yo u have al l the it ems req uired fo r installat ion. Camera Diagram Confirm you know the nam es of the c amera’s phys ical featur e[...]

  • Page 5

    5 Prep aration Confirm the followi ng items are inclu ded in the camera’s p ackaging.  Main Unit (1 pc.) The app earance of you r camera depen ds on which model yo u have purcha sed.  Screw A (6 pcs .) Order No. XTB4 + 20AFJ Used for wal l mounti ng the cam era.  Screw B (3 pcs .) Order No. XTB26 + 10GVW Used for s ecuring the sa fety wi[...]

  • Page 6

    6 Y ou will need the foll owing additiona l items to inst all and configur e the camera. – a PC (see the sys tem requi rements in the Important In formatio n docu ment) – 2 LAN cabl es (1 indoo r cable and 1 o utdoor cabl e) – a router  Safety Wi re (1 pc.) Order No . PQME100 80Z Used to s ecure the c amera when w all mount ing it.  Pow[...]

  • Page 7

    7 Camera Diagrams BL-C140 *1 See 1.1 Understanding the Camera Indicator i n the T roubleshooting Guide on the CD-ROM for indicator meaning. Front V iew A B C D Housing Indicator *1 Lens Lens cover Rear V iew E F G H I Safety wire hole DA T A/POWE R IN S tand m ounting ho le F ACTOR Y DEF AUL T RE SET button Serial number an d MAC addr ess label B A[...]

  • Page 8

    8 BL-C160 *1 See 1.1 Understanding the Camera Indicator i n the T roubleshooting Guide on the CD-ROM for indicator meaning. *2 The brightness sens or deter mines when the light turns on. Front V iew A B C D E F G Housing Light Indicator *1 Lens Lens co ver Brightne ss sens or *2 Built-in s ensor (py roelectric infrared senso r) Rear V iew H I J K L[...]

  • Page 9

    9 Choosing an Inst allation Location Please read the following informat ion ab out the cam era’s motion detectio n feature and built- in sensor ( BL-C160 onl y) before decidin g where to mount th e camera. Detection Features Motion Detection Feature The ca mera dete cts changes i n the im ages bei ng displ ayed. Active Moti on Detection Range •[...]

  • Page 10

    10 Detection Range Characteristics of the Motion Detection Feature • Motio n detectio n beco mes mor e difficult as it beco mes dark er . • The moti on detect ion fun ction work s by dete cting changes in co ntour and brightne ss in mo ving objects. Thi s is don e in orde r to reduc e inaccu rate dete ctions d ue to chan ges in brig htness . ?[...]

  • Page 11

    11 Built-in Sensor (BL-C160 Only) The c amera’s built -in sen sor is a pyroe lectric i nfrared sensor , whic h means it us es infrar ed rays to detect te mperatur e difference s within i ts range that ar e emitted naturall y by peo ple, anim als, et c. The sens or can be used to trigge r the came ra to buffer (i.e., tem porarily s tore) cam era i[...]

  • Page 12

    12 Detection Range Charac teristics of the Built-i n Sensor • The buil t-in sensor can easi ly detect tem perature ch anges when objects mov e sideway s in front of the camer a, but canno t easily detect temper ature ch anges when o bjects move to ward the f ront of the camera. When th e cam era is in a 20 ° C (68 °F ) envi ronmen t Easy to det[...]

  • Page 13

    13 Mounting Location • Mount t he camera in a shel tered place w here it is not direc tly exposed to direc t sunli ght or the elements. • T o ensure that came ra im ages are display ed prop erly , do not mount the cam era on a ceiling . • Do not mou nt the camera upsi de down. If the Pan asonic logo is upside down, the camera is upside down. [...]

  • Page 14

    14 Recommended Inst allation Locations T op View Where it is easy to d etect people c oming o ff the street towards th e prope rty and where pas sing c ars do not cause inter ferenc e. It is eas ier to detect p eople when they pass in fro nt of the ca mera. A sens or range c ap can be attached to the camera to cont rol the d etection ran ge. For mo[...]

  • Page 15

    15 Inst allation Examples Example 1: For detecti ng peopl e on you r propert y Example 2: For detecting people entering an area lik e a garage Recommend Not Recommend Where it is easy to detect p eople coming off the street t owards th e property and where passing c ars do n ot cause interf erence. It is ea sier to detect people wh en they pass in [...]

  • Page 16

    16 Light Brightness (BL-C160 Only) The ca mera feat ures a bu ilt-in light that can turn on auto maticall y when it is dark, or when the camera’s motion dete ction or se nsor feature s are triggered. The foll owing brightn ess levels are meas ured 3 m (9 feet 10 i nches) fro m the camer a. Direct ly in front of the c amera: ab out 8.5 lx 20° to [...]

  • Page 17

    17 Connection s Connect t he camer a to your r outer and to the power outlet as d escribed b elow . • Before p roceeding, c onfirm th at your PC is connecte d to your r outer and can access the Interne t. Also conf irm t hat your router ’s UPnP™ featu re is enab led. (Mo st router s have UPnP™ tu rned off by defaul t.) * Use a LA N cable th[...]

  • Page 18

    18 Camera Mounting Caution • Do no t drive th e screws into a s oft materia l. Drive th e screws into a s ecure ar ea of the wall, such a s a colu mn, other wise the c amera ma y fall an d be da maged. • Make s ure you attach th e safety wire whe n mounting the camer a, to prevent the camer a from fallin g. • Do no t place th e camera nea r a[...]

  • Page 19

    19 3 Mount the flexible st and firmly to the wall using sc rew A (included). • Do not driv e the screws i nto a soft materia l. Drive the sc rews into a sec ure area of th e wall, such a s a colu mn, othe rwise th e camera may fall and be damaged. • Use scre ws that ar e suited for the type of materi al the cam era is mou nted to. • Be carefu[...]

  • Page 20

    20 5 Wra p the included foam strip around the cable, insert it into the opening of the right -angle joint , and then wra p at leas t the fi rst 50 mm (1 15/16 inches) of the cable using the include d self bonding t ape. • Leave a bout 10 mm ( 3/8 inc hes) of the fo am expos ed, as s hown. • S tretch the tape to twice its lengt h when you wrap t[...]

  • Page 21

    21 8 Secure the safety wire to the wall us ing screw A (included) and washer L (included). • When m ounting to a har d surf ace like mortar or c oncrete, use an anchor to h elp sec ure the camera to the wall. • Leave s ome slack in the safety wire, as sho wn. 9 Connect a LAN cable to the power trans fer unit and to the switching hub, router , e[...]

  • Page 22

    22 When mounting on a mort ar or concrete sur face • Prepare anch ors for 4 mm (3/ 16 inch) diameter screws f or mounti ng. A Place the flexible st and on the wall where you plan to mount th e flexible st and and mark the points wher e you are goin g to make h oles. B M ake holes w ith an electric drill. Insert anc hors (customer-provided ) into [...]

  • Page 23

    23 Adjusting Range and Sensitivity Preventi ng Sensor Interf erence (B L-C160 Only) If objects are inter fering with the bu ilt-in se nsor , us e one of the inclu ded sensor ra nge caps to cover the cor responding area of t he sensor. For Built-in Sensors Example 1 If there are interfe ring obj ects (such a s cars) on one si de or cor ner of the sc[...]

  • Page 24

    24 Example 2 If there are i nterfer ing objec ts (such as hea t emitting d evices) bein g disp layed on b oth sides of the screen, u se cap 3 to b lock the parts of the sens or that ar e detectin g the int erferin g objects (in th is case on the left and r ight-han d sides). Other interfering object Heat emitting device[...]

  • Page 25

    25 Adjusting Motion Detection Sensitivity The se nsitivity of the moti on dete ction can be adjus ted to matc h the ins tallation env ironment. For more in formation , see 2.10 Adjusti ng Motion Detec tion S ensitiv ity in the Opera ting I nstruct ions on the CD-ROM.[...]

  • Page 26

    26 Adjusting Sensor Sensitivity ( BL-C160 Only) By adj usting the sensitiv ity of the built-in s ensor , the dete ction range can cha nge in the following ways. The tem perature an d other qu alities of the cam era locatio n may affect th e detectio n range. For more in formation , see 2.9 Adj ustin g Sensor Sens itivity (BL-C 160) in the Ope ratin[...]

  • Page 27

    27 Sensor Range Ca ps (BL-C160 Only) When the re are objects that y ou do not want t o detect with the built-in sensor , a sen sor range cap can be a ttached to the c amera to control the detec tion rang e. There are 4 sensor range caps: the standard c ap (attached at th e time of purc hase), ca p 1, cap 2, and cap 3. Eac h cap bloc ks detect ion t[...]

  • Page 28

    28 Detection Ranges for the Sensor Range Cap s Sensor r ange caps can be use d to prevent detect ions when the temper ature ch anges in certain areas of the detectio n range. Differi ng temperat ures will affect how fa r the sens or can detect wi thin the detec tion ran ge. Confi rm the different detection ranges in the f ollowing explanati ons. Pl[...]

  • Page 29

    29 T emperature: 0 °C (32 °F) T emperature: 30 °C (86 °F) About 6 m (19 feet 8 inches) T op View Detection range About 4 m (13 feet 1 inch) T op View Detection range About 6 m (19 feet 8 inches) T op View Detection range About 4 m (13 feet 1 inch) T op View Detection range About 6 m (19 feet 8 inches) T op View Detection range About 4 m (13 fee[...]

  • Page 30

    30 Note[...]

  • Page 31

    31 Note[...]