Français dropdown-ico

Panasonic CS-E7GKEW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic CS-E7GKEW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic CS-E7GKEW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic CS-E7GKEW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic CS-E7GKEW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic CS-E7GKEW
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic CS-E7GKEW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic CS-E7GKEW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic CS-E7GKEW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic CS-E7GKEW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic CS-E7GKEW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic CS-E7GKEW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic CS-E7GKEW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NORSK Les bruksanvisningen nøye før du bruker denne enheten, og oppbevar den for fremtidig bruk. . G U I A R Á P I D O / Q U I C K G U I D E / G U Í A R Á P I D A Σ Υ Ν Τ Ο Μ Ο Σ Ο ∆ Η Γ Ο Σ Oper atin g Inst ructi ons Air Con ditione r In d oo r Uni t Out doo r U nit CS-E7 GKEW CU-E7GKE CS-E9 GKEW CU-E9GKE CS-E1 2GKE W CU -E12 G[...]

  • Page 2

    2 DEFINISJON A d v a r s e l Forsiktig For å forhindre personskade på egen person og andre, eller skade på eiendom må du observere følgende. Feil bruk på grunn av at instruksjonene ikke følges, kan føre til skade eller ødeleggelser. Alvorligheten av dette klassifiseres som følger: Advarsel Dette skiltet advarer om fare for død eller alvo[...]

  • Page 3

    3 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH I N F O R M A S J O N O M G J E L D E N D E F O R S K R I F T E R Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av barn og unge, eller svekkede personer uten overoppsyn. Barn og unge må veiledes slik at de ikke benytter apparatet som et leketøy. MILJØKRAV Avhending av Batterier Batteriene må gjenvinnes eller avhendes på[...]

  • Page 4

    4 C A NC E L OFF TIMER ON TIMER SPEED FAN AUTO HEAT DRY COOL OFF T I ME R O N 1 2 3 O F F CLOCK RESET S E T TEMP A I R SW I N G O F F / O N Q U IE T A U T O M A NU A L CHECK C AN CE L T IM ER O N 1 2 3 O FF CLOCK RESET S ET CHECK O F F / O N TEMP Maksimal avstand: 8m • Enheten bruker en stund for å varmes opp. Strømindikatoren blinker under den[...]

  • Page 5

    5 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH Q UI E T A K T IV ER E RO LI G DR IF T • Denne operasjonen reduserer lyden av luftstrømmen. J U S TE RE V IF TE HA ST IG HE T • Det er 5 viftehastigheter, i tillegg til automatisk* * F or A UTO, bli r in nend ørsv ift en a uto- mati sk j uste rt i he nhol d ti l op eras jons mod us. Å O PP NÅ T EM PE RA TU R [...]

  • Page 6

    6 LUFTUTBLÅS - JUSTERINGSBRYTER 1 1. Lø sn e • Ikke bruk benzen, løsemidler eller skuremidler. • Kun bruk såpe ( pH7) eller nøytrale rengjøringsmidler. • Ikke bruk vann som er varmere enn 40°C. VASKEINSTRUKSER Tips ■ Rengjør filteret regelmessig for best ytelse og for å redusere strømforbruket. Ta kontakt med din nærmeste forhand[...]

  • Page 7

    7 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH Årsak Symptom Damp kommer fra den innvendige enheten. ■ Kondensasjonseffekt på grunn av kjøleprosessen. L y d f r a v a nn k r et s en u nd e r d r if t . ■ Kjølevæske inne i enheten. Rommet har en spesiell lukt. ■ Dette kan komme av at veggen, teppet, møbler eller klær er fuktig. Viften innvendig stoppe[...]

  • Page 8

    C AN C E L OFF TIMER ON TIMER SPEED FAN AUTO HEAT DRY COOL OFF T IM E R O N 1 2 3 O FF CLOCK RESET S ET TEMP A IR S WI N G O F F / O N Q UI E T A UT O M AN U A L CHECK O F F / O N TEMP A I R S WI NG A U T O M A N UA L HURTIGGUIDE AUTO HEA T DR Y COOL Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in [...]