Panasonic CX-DVP292U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic CX-DVP292U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic CX-DVP292U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic CX-DVP292U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic CX-DVP292U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic CX-DVP292U
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic CX-DVP292U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic CX-DVP292U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic CX-DVP292U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic CX-DVP292U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic CX-DVP292U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic CX-DVP292U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic CX-DVP292U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mobile DVD-Video Player with 96 kHz 24 bit D/A Converter Lecteur DVD-Vidéo mobile avec décodeur vidéo MPEG II intégré Reproductor Movil de DVD-VIDEO con Decodificador MPEG Integrado CX-DVP292U O p erating Instructions Manuel d’instructions Manual de instrucciones RETURN TITLE SUBTITLE AUDIO ANGLE REPEAT TRACK CAR DVD PLA YER/RECEIVER TITLE /[...]

  • Page 2

    E S P A Ñ O L CX-DVP292U 3 F R A N Ç A I S Consignes de sécurité Información para su seguridad E N G L I S H E N G L I S H Safety Information CX-DVP292U 2 M O B L E D V D P L A Y E R CX-DVP292U Model No. N˚ De Modèle Serial No. N˚ De Série Manufactured by Dalian Matsushita Communication Industrial Co., Ltd. Dalian China Made in China 5A 12[...]

  • Page 3

    E N G L I S H When Driving The driver must not operate the color LCD monitor. Operating the color LCD monitor may lead to distraction and cause an accident. Stop your car in a safe location when operating the unit. When Washing Your Car Do not expose the product to water or excessive moisture. This could cause electrical shorts, fire or other damag[...]

  • Page 4

    E N G L I S H E S P A Ñ O L Contents CX-DVP292U CX-DVP292U 6 7 Cuando conduzca El conductor no deber á utilizar el monitor LCD en color. La utilizaci ó n del monitor LCD en color puede producir distracciones y ser la causa de un accidente. Pare su veh í culo en un lugar seguro cuando utilice el aparato. Cuando lave el autom ó vil No exponga el[...]

  • Page 5

    Disc LPCM MP3 Video format CD, CD TEXT 5 z (12 cm) 3 z (8 cm) Region No. Audio format E N G L I S H 1 E N G L I S H 2 Mark (logo) 1 All T E X T Disc size Battery Installation (Inserting/Replacing the Battery) 1 Remove the battery holder. Pull the battery holder by position B while pushing position A in the direction indicated by the arrow. 2 Instal[...]

  • Page 6

    MP3 CD Video CD DVD Video MP3 CD Video CD DVD Video E N G L I S H 3 Disc Operations CX-DVP292U CX-DVP292U 12 13 Playback Note: ≥ Operations vary according to the disc. For details, refer to the guide provided with the disc. ≥ When you insert a CD media containing MP3 files (CD-ROM, CD-R, CD-RW) into the slot, this player will automatically ente[...]

  • Page 7

    Video CD DVD Video 1 MP3 CD Video CD DVD Video CD Video CD DVD Video E N G L I S H 5 E N G L I S H 6 Disc Operations (continued) CX-DVP292U CX-DVP292U 14 15 E N T E R 2 DVD Video DVD Video/Video CD with playback control Selecting a Menu Item D VD MENU 1. SUBTITLE 2. AUDIO 3. ANGLE 123 456 789 0 E N T E R Select Item. Finalize selection (ENTER). 1 2[...]

  • Page 8

    MP3 CD Video CD DVD Video MP3 CD DVD Video MP3 CD Video CD DVD Video Video CD DVD Video E N G L I S H 7 E N G L I S H 8 Repeat Play Disc Operations (continued) CX-DVP292U CX-DVP292U 16 17 REPEA T 6 (During playback) REPEA T 6 To resume normal playback: Pause (During playback) ≥ The playback pauses. When pressing [ ; ] (PAUSE) during pause: DVD Vi[...]

  • Page 9

    MP3 CD Video CD DVD Video DVD Video DVD Video Current Operation Mode (Loading, Eject, Play , Pause, Stop, FF , REW , Still, Repeat, Slow Play) Title Number (DVD Video) Folder Number (MP3) Chapter Number (DVD Video) T rack Number (CD) File Number (MP3) Playback Time On-Screen Displays (OSD) (During playback) OSD Each time the button is pressed: ON ([...]

  • Page 10

    Disc Operations (continued) Video CD DVD Video DVD Video DVD Video E N G L I S H 11 E N G L I S H 12 CX-DVP292U CX-DVP292U 20 21 Switching the Subtitle Language It is possible to change the subtile language during play if multiple languages are recorded on the disc. Switching the Audio Language It is possible to change the audio language during pla[...]

  • Page 11

    1. Menu Language : English 2. Subtitle Language : English 3. Audio Language : English 4. TV Aspect : 16:9 5. TV Mode (4:3) : Pan&Scan 6. On-Screen Messages : ON 7. Audio Output Level : 2 8. D. Range Compression : OFF <Main Menu> 0 : Exit User Settings E N G L I S H 13 DVD Video DVD Video DVD Video Video CD DVD Video E N G L I S H 14 CX-DV[...]

  • Page 12

    User Settings (continued) Video CD DVD Video Video CD DVD Video MP3 CD Video CD DVD Video DVD Video E N G L I S H 15 1. Menu Language : English 2. Subtitle Language : English 3. Audio Language : English 4. TV Aspect : 16:9 5. TV Mode (4:3) : Pan&Scan 6. On-Screen Messages : ON 7. Audio Output Level : 2 8. D. Range Compression : OFF <Main Men[...]

  • Page 13

    Troubleshooting E N G L I S H 18 E N G L I S H 17 CX-DVP292U 27 CX-DVP292U 26 27 26 27 26 Cause/Step Trouble Troubleshooting Tips ❐ Common Car ’ s engine switch is not on. ➡ Turn your car ’ s ignition switch to ACC or ON. No power. Cables are not correctly connected. ➡ Connect cables correctly. Battery cable is not correctly connected. ?[...]

  • Page 14

    ≥ It is not possible to switch if the disc does not have multiple audio languages/subtitle languages/angles recorded on it. ➡ Refer to the guide provided with your disc. ≥ Some discs permit switching through a menu screen. ≥ Sometimes, switching angles is possible only with certain scenes. Troubleshooting (continued) E N G L I S H 20 E N G [...]

  • Page 15

    Troubleshooting (continued) Notes on MP3 E N G L I S H 22 E N G L I S H 21 CX-DVP292U 31 CX-DVP292U 30 30 What is MP3? MP3, short for MPEG Audio Layer-3, is a standard for compressing digital video data adopted for video CDs and similar media. It is one of the audio compression schemes covered by MPEG ’ s (Motion Picture Experts Group) digital au[...]

  • Page 16

    Note: ≥ MP3 encode software and writing software are not supplied to this model. ❐ Maximum Number of Files/Folders ≥ Maximum number of trees: 8 ≥ Maximum number of files/folders: 254 (files i folders. Root folder is not included.) Note: ≥ If the total of files and folders exceeds 254, successful playback may not be performed. ❐ Supporte[...]

  • Page 17

    Code Language Name Code Language Name Code Language Name Maintenance E N G L I S H 26 Language Code List E N G L I S H 25 CX-DVP292U 35 CX-DVP292U 34 34 35 7285 Hungarian 7289 Armenian 7365 Interlingua 7378 Indonesian 7383 Icelandic 7384 Italian 7387 Hebrew 7465 Japanese 7473 Yiddish 7487 Javanese 7565 Georgian 7575 Kazakh 7576 Greenlandic 7577 Cam[...]

  • Page 18

    No. ❐ Installation Hardware ❐ Overview This product should be installed by a professional. However, if you plan to install this unit yourself, your first step is to decide where to install it. The instructions in these pages will guide you through the remaining steps: (Please refer to the “ WARNING ” statement above.) ≥ Identify and label[...]

  • Page 19

    ❐ How to install the unit The diagram below shows an example in which this unit is installed to the floor. Consult a qualified servicing engineer or your dealer for information on installing this unit to a different location. When Installing the unit with the L-Shaped Brackets 3 a ) Attach the L-shaped brackets 3 on both sides of unit with the sc[...]

  • Page 20

    No. 6 4 E N G L I S H 32 Electrical Connections E N G L I S H 31 CX-DVP292U 41 CX-DVP292U 40 Item 40 41 BATTERY 5A PARKING BRAKE VIDEO-CONT ACC P O W E R REMOTE-OUT VTR1-IN Resistor (1 k ≠ ) CX-DVP292U (Rear) VIDEO OUT AUDIO OUT DIGITAL OUT Not used. REMOTE IN L (White) R (Red) Video (Yellow) (Yellow) RCA cord (option) RCA cord (option) Not used.[...]

  • Page 21

    L LL R R R AC300 V O L SE L P W R S O U R C E M U T E 1 2 3 4 D R C O M P P O S I S P C D I M S P A C E P O S I T I O N P R O L O G I C D I G I T A L s u p e r b r i g h t m u l t i - c o l o r d i s p l a y & 3 0 W p o w e r a m p l i f i e r f o r c e n t e r s p e a k e r D I G I T A L S U R R O U N D P R O C E S S O R CENTER AMP-CONT MAX 0.[...]

  • Page 22

    Supply voltage: 12 V DC (10.8 V – 16 V), test voltage 14.4 V, negative ground Current consumption: Less than 2.0 A Signal system: NTSC 1.0 Vp-p 75 ≠ RCA pin jack Discs played: (1) DVD-VIDEO disc 5 z (12 cm) single-sided, single-layer/double-layer 5 z (12 cm) double-sided, single-layer/double-layer 3 z (8 cm) single-sided, single-layer/double-la[...]