Français dropdown-ico

Panasonic DMCZS3K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS3K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic DMCZS3K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS3K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS3K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic DMCZS3K
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic DMCZS3K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic DMCZS3K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic DMCZS3K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic DMCZS3K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic DMCZS3K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic DMCZS3K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic DMCZS3K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VQT1Z96-1 M0209KZ1039 Please also refer to Operating Instructions (PDF format) recorded on the CD-ROM containing the Operating Instructions (supplied). Y ou can learn about advanced operation methods and check the T roubleshooting. Basic Operating Instructions Digital Camera Model No. DMC-TZ7/DMC-ZS3 DMC-TZ6/DMC-ZS1 Before use, please read these in[...]

  • Page 2

    2 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 3 Dear Customer , We would like to take this opportunity to thank you for purchasing this Panasonic Digital Camera. Please read these Operating Instructions carefully and keep them handy for future reference. Information for Y our Safety W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, • DO NOT[...]

  • Page 3

    4 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 5 About the battery charger CAUTION! • DO NOT INST ALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUIL T -IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SP ACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILA TED. T O PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEA TING, ENSURE THA T CURT AINS AND ANY OTHER MA TERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VEN[...]

  • Page 4

    6 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 7 Before use Before use .............................................. 7 Read first ....................................................... 7 T o prevent damage and faults .......................7 Standard Accessories ........................... 8 Names of parts....................................... 9 Cursor button ..[...]

  • Page 5

    8 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 9 Before use (Continued) Names of parts Cursor button T o prevent damage and faults Standard Accessories Lens • If lens is dirty: Images may appear slightly white if lens is dirty (fingerprints, etc.). T urn the power on, hold the extracted lens barrel with your fingers, and gently wipe the lens surface with a soft, [...]

  • Page 6

    10 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 1 1 Charging battery Always charge before first use! (not sold pre-charged) About batteries that you can use with this unit (as of February 2009) The battery that can be used with this unit is DMW-BCG10E. It has been found that counterfeit battery packs which look very similar to the genuine product are made available[...]

  • Page 7

    12 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 13 Inserting battery and card Battery (check orientation) Card (check orientation) Do not touch terminal Status indicator Set the camera ON/OFF switch to OFF Slide to the ‘OPEN’ position and open the lid OPEN LOCK Release lever Completely insert battery and card (both click into place) Close lid Slide to the ‘LO[...]

  • Page 8

    14 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 15 Setting the clock ( The clock is not set when the camera is shipped.) Using menus T o enable optimum usage of the camera, various functions can be activated and setting can be changed from the menus. Set REC/PLA Y switch to before turning on power . T urn on the power Press ▲▼ to select the language, and press [...]

  • Page 9

    16 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 17 Using menus (Continued) T o enable optimum usage of the camera, various functions can be activated and setting can be changed from the menus. Basic shooting operation Please set the clock before shooting (P .14). Menu type Menu items displayed vary according to mode dial setting. REC menu MOTION PICTURE menu Changi[...]

  • Page 10

    18 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 19 Basic shooting operation (Continued) Please set the clock before shooting (P .14). Basic shooting operation Please set the clock before shooting (P .14). Holding the camera/Direction detection function Mode dial Flash AF assist lamp • Stand with your arms close to your body and with your legs apart. • Do not to[...]

  • Page 11

    20 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 21 Basic shooting operation (Continued) Please set the clock before shooting (P .14). T aking picture with automatic settings ‘INTELLIGENT AUTO Mode’ Mode: Optimum settings are made automatically from information such as ‘face’, ‘movement’, ‘brightness’, and ‘distance’ just by pointing the camera a[...]

  • Page 12

    22 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 23 T aking picture with automatic settings ‘INTELLIGENT AUT O mode’ (Continued) Mode: Backlight compensation Backlight refers to the light that shines from behind the subject. When this occurs, the subject appears darker , and so backlighting is automatically corrected by increasing the brightness of the entire im[...]

  • Page 13

    24 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 25 T aking pictures with your own settings ‘NORMAL PICTURE mode’ Mode: T urn on the power Status indicator illuminated for approx. 1 second. Set to Set to (NORMAL PICTURE mode) T ake a picture Press halfway (Adjust the focus) Press fully Focus display (when focus aligned: flashing → illuminated) AF area (Aligns [...]

  • Page 14

    26 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 27 T aking pictures/motion pictures with zoom Mode: T aking pictures with flash Mode: Zoom In/Out Restore Enlarge T urn to W side T urn to T side Focus range Zoom ratio (approx.) Zoom bar Zoom speed can be adjusted. Zoom slowly → turn slightly Zoom quickly → turn completely Adjust the focus after adjusting the zoo[...]

  • Page 15

    28 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 29 T aking images with self-timer Mode: V iewing your pictures (NORMAL PLA Y) REC/PLA Y switch: We recommend using a tripod. This is also effective for correcting jitter when pressing the shutter button, by setting the self timer to 2 seconds. When set to BURST , three pictures are taken. When set to the ‘FLASH BURS[...]

  • Page 16

    30 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 31 Deleting pictures REC/PLA Y switch: Reading the Operating Instructions (PDF format) Select type of deletion • T o use ‘DELETE ALL ’ → go to step Select the pictures to delete (Repeat) Picture selected • T o release → Press DISPLA Y again Pictures deleted will be from card if card is inserted, or from bu[...]

  • Page 17

    32 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 33 Specifications DMC-TZ7/ DMC-ZS3 Digital Camera: Information for your safety Power Source DC 5.1 V Power Consumption When recording: 1.3 W When playing back: 0.6 W Camera effective pixels 10,100,000 pixels Image sensor 1/2.33” CCD, total pixel number 12,700,000 pixels Primary colour filter Lens Optical 12 x zoom f[...]

  • Page 18

    34 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 35 Digital Camera: Information for your safety Power Source DC 5.1 V Power Consumption When recording: 1.2 W When playing back: 0.6 W Camera effective pixels 10,100,000 pixels Image sensor 1/2.5” CCD, total pixel number 10,300,000 pixels Primary colour filter Lens Optical 12 x zoom f=4.1 mm to 49.2 mm (35 mm film ca[...]

  • Page 19

    Web Site: http://panasonic.net “A VCHD Lite” and “A VCHD Lite” logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. QuickT ime and the QuickT ime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., us[...]