Panasonic DMCZS8K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS8K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic DMCZS8K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS8K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic DMCZS8K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic DMCZS8K
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic DMCZS8K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic DMCZS8K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic DMCZS8K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic DMCZS8K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic DMCZS8K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic DMCZS8K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic DMCZS8K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    947+ 0  .= %DVLF2ZQHU ¶ V0DQXDO 'LJLWDO&DPHUD 0RGHO1R '0&=6 '0&=6 %HIRUHFRQQHFWLQJRSHUDWLQJRUDGMXVWLQJ WKLVSURGXFWSOHDVHUHDGWKHLQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO  0RUHGHWDLOHGLQVWUXFWLRQVRQWKHRSHUDWLRQRI WKLVFDPHUD?[...]

  • Page 2

     947+(1* 'HDU&XVWRPHU  7KDQNRXIRUFKRRVLQJ3DQDVRQLF < RXKDYHSXUFKDVHGRQHRIWKHPRVWVRSKLVWLFDWHGDQGUHOLDEOHSURGXFWV RQWKHPDUNHWWRGD 8VHGSURSHUO ZH¶UHVXUHLWZLOOEULQJRXDQGRXU IDPLOHDUVRIHQMRPHQ[...]

  • Page 3

    (1*947+  )&&1RWH 7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSOZLWKWKHOLPLWVIRU D&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV 7KHVH OLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQD[...]

  • Page 4

     947+(1* : $51,1* 7 25('8&( 7+(5,6.2)),5((/(&75,&6+2&.25352'8&7  '$0$*(   '2127 (;326( 7+,6 $33 $5$ 7867 25$,102,6785('5,33,1* 2563/$6+,1* $1' 7+$ 7122%-(&76),//(&apos[...]

  • Page 5

    (1*947+  : DUQLQJ 5LVNRIILUHH[SORVLRQDQGEXUQV'RQRWGLVDVVHPEOHKHDWDERYH& )RULQFLQHUDWH  Ŷ $ERXWWKHEDWWHUFKDUJHU &$87,21 '2127,167 $//253/$&(7+,681,7,1 $ %22.&$6([...]

  • Page 6

     947+(1* &RQWHQWV ,QIRUPDWLRQIRU < RXU6DIHW   %HIRUHXVH 6WDQGDUGDFFHVVRULHV   1DPHVRISDUWV  &XUVRUEXWWRQ ?[...]

  • Page 7

    (1*947+  6WDQGDUGDFFHVVRULHV &KHFNWKDWDOOWKHDFFHVVRULHVDUHVXSSOLHGEHIRUHXVLQJWKHFDPHUD3DUW QXPEHUVDUHDVRI-DQXDU  %DWWHUSDFN '0: %&*33   &KDUJHWKHEDWWHU EHIRUHXVH %DWWHUSDFNLVLQGLFDWH[...]

  • Page 8

     947+(1* 1DPHVRISDUWV &DPHUD212))VZLWFK 6KXWWHUEXWWRQ 0RGHGLDO )ODVK 6HOIWLPHULQGLFDWRU$) $VVLVW/DPS /HQVEDUUHO /HQV /&'PRQLWRU >(;32685(@EXWWRQ >',63 @EXWWRQ >40(18@>  @ 'HOHWH5HWXUQEXWWRQ 6SHDNHU 0LFURS[...]

  • Page 9

    (1*947+  &XUVRUEXWWRQ +DQGVWUDSHHOHW >$ 9287',*,7 $/@VRFNHW 7KHLOOXVWUDWLRQVDQGVFUHHQVLQWKLVPDQXDOPDGLIIHUIURPWKHDFWXDO SURGXFW 7KHLOOXVWUDWLRQLVRIWKH'0&=6 >0(186(7@ PHQXGLVSODVHWILQLVK[...]

  • Page 10

     947+(1* &KDUJLQJWKHEDWWHU  Ŷ $ERXWEDWWHULHVWKDWRXFDQXVHZLWKWKLVXQLW 7KHEDWWHUWKDWFDQEHXVHGZLWKWKLVXQLWLV'0: %&*33  ,WKDVEHHQIRXQGWKDWFRXQWHUIHLWEDWWHUSDFNVZKLFKORRNYHU VLPLODUWRWKH[...]

  • Page 11

    (1*947+    Ŷ 5HFRUGLQJFDSDFLWJXLGHOLQHVSLFWXUHVUHFRUGLQJWLPH 1XPEHURIUHFRUGDEOH SLFWXUHV $SSUR[SLFWXUHV 5HFRUGLQJWLPH $SSUR[PLQ 3ODEDFNWLPH $SSUR[PLQ 5HFRUGLQJFRQGLWLRQVE&,3 $ VWDQGDUG   &,3 [...]

  • Page 12

    (1*947+  3LFWXUHVDYHGHVWLQDWLRQFDUGVDQGEXLOWLQPHPRU  Ŷ %XLOWLQPHPRUDSSUR[0%  Ɣ 7KHEXLOWLQPHPRUFDQEHXVHGDVDWHPSRUDUVWRUDJHGHYLFHZKHQ WKHFDUGEHLQJXVHGEHFRPHVIXOO  Ɣ 7KHDFFHVVWLPH?[...]

  • Page 13

     947+(1* ,QVHUWLQJDQGUHPRYLQJWKHFDUG  RSWLRQDOWKHEDWWHU  Ŷ 7 RUHPRYH   7 RUHPRYHEDWWHU PRYHOHYHULQGLUHFWLRQRIDUURZ    7 RUHPRYHFDUG SUHVVGRZQLQFHQWHU  /HYHU   Ɣ $OZDVXVHJHQXLQH3DQDVRQLFEDWWHULHV&[...]

  • Page 14

     947+(1* 6HWWLQJWKHFORFN 7KHFORFNLVQRWVHWZKHQWKHFDPHUDLVVKLSSHG 7 XUQRQWKHSRZHU  3UHVV>0(186(7@ ZKLOH WKHPHVVDJHLVGLVSODHG 3UHVVŻŹWRVHOHFWWKHLWHPV HDU PRQWKGD KRXU PLQXWH GLV[...]

  • Page 15

    (1*947+  6HWWLQJWKHPHQX 5HIHUWRWKHIROORZLQJSURFHGXUHVWRRSHUDWHWKHPHQXV ([DPSOH 6HWWLQJ>/&'0RGH@IURP>2))@WR LQWKH>3URJUDP $(@ 0RGH 3UHVV>0(186(7@WRGLVSODWKHPHQX 6ZLWFKLQJWRWKH>6HWXS@[...]

  • Page 16

     947+(1* 6HOHFWLQJWKH5HFRUGLQJ0RGH 7 XUQRQWKHSRZHU  6OLGHWKH>5(&3/$ <@VZLWFK  WR 6ZLWFKLQJWKHPRGHEURWDWLQJ WKHPRGHGLDO  >,QWHOOLJHQW $XWR@0RGH 7 DNHSLFWXUHVZLWKDXWRPDWLFVHWWLQJV >3URJUDP $([...]

  • Page 17

    (1*947+  7 DNLQJSLFWXUHVZLWKDXWRPDWLFVHWWLQJV >,QWHOOLJHQW $XWR@0RGH 5HFRUGLQJ0RGH 2SWLPXPVHWWLQJVDUHPDGHDXWRPDWLFDOOIURPLQIRUPDWLRQVXFKDV ³IDFH´³PRYHPHQW´³EULJKWQHVV´DQG³GLVWDQFH´MXVWESRLQWLQJWKH FDPHUDDW[...]

  • Page 18

     947+(1* 7 DNLQJSLFWXUHVZLWKDXWRPDWLFVHWWLQJV >,QWHOOLJHQW $XWR@0RGH &RQWLQXHG 5HFRUGLQJ0RGH  Ŷ $XWRPDWLF6FHQH'HWHFWLRQ &DPHUDLGHQWLILHVVFHQHZKHQSRLQWHGDWVXEMHFWDQGPDNHVRSWLPXP VHWWLQJVDXWRPDWLFDOO  7KHWSH[...]

  • Page 19

    (1*947+  7 DNLQJPRWLRQSLFWXUHV >0RWLRQ3LFWXUH@0RGH 5HFRUGLQJ0RGH 7KLVUHFRUGVPRWLRQSLFWXUHVZLWKDXGLR5HFRUGLQJZLWKPXWHGVRXQGLV QRWSRVVLEOH6RXQGUHFRUGLQJLVPRQDXUDO'0&=6RUVWHUHR'0& =6[...]

  • Page 20

     947+(1* 9 LHZLQJRXUSLFWXUHV >1RUPDO3OD@ 3ODEDFN0RGH 'HOHWLQJSLFWXUHV 3ODEDFN0RGH 6OLGHWKH>5(&3/$ <@VZLWFK  WR 3UHVVŻŹWRVHOHFWWKHSLFWXUH  Ɣ 7 RSODEDFNDPRWLRQSLFWXUHVHOHFWDQLPDJH[...]

  • Page 21

    (1*947+  5HDGLQJWKH2ZQHU ¶ V0DQXDO   3')IRUPDW 0RUHGHWDLOHGLQVWUXFWLRQVRQWKHRSHUDWLRQRIWKLVFDPHUDDUHFRQWDLQHG LQ³2ZQHU ¶ V0DQXDOIRUDGYDQFHGIHDWXUHV3')IRUPDW´LQWKHVXSSOLHG &'520,QVWDOO[...]

  • Page 22

     947+(1* 5HDGLQJWKH2ZQHU ¶ V0DQXDO   3')IRUPDW &RQWLQXHG  Ŷ :KHQWKH2ZQHU ¶ V0DQXDO3')IRUPDWZLOOQRWRSHQ < RXZLOOQHHG $GREH $FUREDW5HDGHURUODWHURU $GREH5HDGHU RUODWHUWR?[...]

  • Page 23

    (1*947+  6SHFLILFDWLRQV 'LJLWDO&DPHUD ,QIRUPDWLRQIRURXUVDIHW 3RZHU6RXUFH '&9 3RZHU &RQVXPSWLRQ :KHQUHFRUGLQJ: :KHQSODLQJEDFN: &DPHUDHIIHFWLYH SL[HOV SL[HOV ,PD[...]

  • Page 24

     947+(1* 6SHFLILFDWLRQV &RQWLQXHG +LVSHHGEXUVW %XUVWVSHHG $SSUR[SLFWXUHVVHFRQG6SHHGSULRULW $SSUR[SLFWXUHVVHFRQG,PDJHSULRULW 1XPEHURI UHFRUGDEOH SLFWXUHV $SSUR[SLFWXUHV:KHQXVLQJWKHEXLOWLQ?[...]

  • Page 25

    (1*947+  ,QWHUIDFH 'LJLWDO 86%+LJK6SHHG $QDORJYLGHR 176&&RPSRVLWH $XGLR $XGLROLQHRXWSXW0RQDXUDO 7 HUPLQDO $ 9287',*,7 $/'HGLFDWHGMDFNSLQ 'LPHQVLRQV $SSUR[PP:[?[...]

  • Page 26

     947+(1* 2SWLRQDODFFHVVRULHV 3URGXFWQDPH %DWWHU3DFN 3URGXFWQR   '0:%&*33  Ɣ 3HUIRUPDQFHLGHQWLFDOWRVXSSOLHGEDWWHUSDFN  Ɣ 5HFRPPHQGHGIRUWDNLQJRQKROLGD HWF 3URGXFWQDPH $&DGDSWRU  3URGXFWQR[...]

  • Page 27

    (1*947+  'LJLWDO&DPHUD $FFHVVRU2UGHU)RUP 3OHDVHSKRWRFRSWKLVIRUPZKHQSODFLQJDQRUGHU  'LJLWDO&DPHUD0RGHO [...]

  • Page 28

     947+(1* /LPLWHG: DUUDQW  21/ < )2586$ $1'38(57 25,&2 3DQDVRQLF&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RPSDQ  'LYLVLRQRI3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQRI1RUWK $PHULFD 2QH3DQDVRQLF: D 6HFDXFXV1HZ-HUVH 3DQD[...]

  • Page 29

    (1*947+  0DLO,Q6HUYLFH )RUDVVLVWDQFHLQWKH86$DQG3XHUWR5LFRLQREWDLQLQJUHSDLUVSOHDVHVKLSWKH SURGXFWSUHSDLGWR 3DQDVRQLF([FKDQJH&HQWHU *HRUJH0F9 D'ULYH 6XLWH% 0F$OOHQ7; SDQDFDUH#XVSDQ[...]

  • Page 30

     947+(1* 7+(5( $5(12(;35(66: $55$17,(6(;&(37 $6/,67('81'(5 ³/,0,7(': $55$17<&29(5$*(´ 7+(: $55$1725,6127/,$%/()25,1&,'(17 $/25&216(48(17,$/  '$0$*(65(68/ 7,1*)5207+(86(2)7+,6352'8&am[...]

  • Page 31

    (1*947+  &XVWRPHU6HUYLFHV'LUHFWRU8QLWHG6WDWHVDQG3XHUWR5LFR 2EWDLQ3URGXFW,QIRUPDWLRQDQG2SHUDWLQJ $VVLVWDQFHORFDWHRXUQHDUHVW 'HDOHURU6HUYLFH&HQWHUSXUFKDVH3DUWVDQG $FFHVVRULHVRUPDNH &XVWRPHU6HUYLFH[...]

  • Page 32

      6';&/RJRLVDWUDGHPDUNRI6'&//&   4XLFN7 LPHDQGWKH4XLFN7 LPHORJRDUHWUDGHPDUNVRU UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI $SSOH,QFXVHGXQGHUOLFHQVH WKHUHIURP   7KLVSURGXFWXVHV³'QD)RQW´IURP'QD&RPZDUH &R[...]

  • Page 33

    Owner ’ s Manual for advanced features Digital Camera Model No. DMC-ZS9 DMC-ZS8/ DMC-TZ18 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely . VQT3H43[...]

  • Page 34

    2 VQT3H43 VQT3H43 3 Contents Before use Before use .............................................. 5 Standard Accessories ........................... 7 Names of parts....................................... 8 Cursor button ................................................ 8 Preparations Charging the battery ............................. 9 Guidelines f[...]

  • Page 35

    4 VQT3H43 VQT3H43 5 Contents (Continued) Before use Ŷ Camera handling Keep the camera away from excessive vibration, force, or pressure. Ɣ Avoid using the camera under the following conditions, which may damage the lens, LCD monitor , or camera body . This may also cause the camera to malfunction or prevent recording. • Dropping or hitting the [...]

  • Page 36

    6 VQT3H43 VQT3H43 7 Before use (Continued) Standard Accessories Ŷ Always take a test shot first Before important events when you will use the camera (at weddings, for example), always take a test shot to make sure that pictures and sound record correctly . Ŷ No compensation for missed shots We cannot compensate for missed shots if technical probl[...]

  • Page 37

    8 VQT3H43 VQT3H43 9 Names of parts Charging the battery Always charge before first use! (battery shipped uncharged) Cursor button Left cursor button ( Ż ) • Self-timer ( ĺ 45) Down cursor button ( ź ) • Macro Mode ( ĺ 42) • AF Lock (AF T racking) ( ĺ 29, 74) Up cursor button ( Ÿ ) • Exposure Compensation ( ĺ 46) • Auto Bracket ( ĺ[...]

  • Page 38

    10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 Charging the battery (Continued) Guidelines for the number of recordable pictures and operating time The number of recordable pictures or available operating time may vary according to surrounding environment and usage conditions. Figures may be reduced if flash, zoom, or other functions are used frequently , or in colder cli[...]

  • Page 39

    12 VQT3H43 VQT3H43 13 Inserting and removing the card (optional)/ the battery Set the camera ON/OFF switch to OFF Slide to the [OPEN] position and open the lid [OPEN] [LOCK] Release lever Insert the battery and card, making sure that their orientation is correct • Battery: Insert all the way firmly until a locking sound is heard, and check that t[...]

  • Page 40

    14 VQT3H43 VQT3H43 15 Inserting and removing the card (optional)/ the battery (Continued) Remaining battery and memory capacity Displayed when no card is inserted (pictures will be saved to built-in memory) Estimated remaining pictures or recording time capacity (press [DISP .] button to switch display) Remaining battery (only when using battery) ([...]

  • Page 41

    16 VQT3H43 VQT3H43 17 Setting the clock ( The clock is not set when the camera is shipped.) Setting the menu Set REC/PLA Y switch to before turning on the power . T o change time setting Select [Clock Set] from the [Setup] menu, perform and . • Clock settings will be saved for approx. 3 months even after battery is removed, provided a fully-charg[...]

  • Page 42

    18 VQT3H43 VQT3H43 19 Using the [Setup] menu Setting the menu (Continued) Menu type [Rec] menu (REC/PLA Y switch: ) [Motion Picture] menu (REC/PLA Y switch: ) Changing picture preferences ( ĺ 70 - 82) • Displays settings such as White Balance, Sensitivity , Aspect Ratio, and Picture Size. [Setup] menu (REC/PLA Y switch: ) Making the camera more [...]

  • Page 43

    20 VQT3H43 VQT3H43 21 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( ĺ 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [Cust.Set Mem.] Register settings on current camera. ( ĺ 51) [C1] / [C2] / [C3] [LCD Mode] Make LCD monitor easier to see. [Auto Power LCD]: The brightness is adjusted automatically depending on how bri[...]

  • Page 44

    22 VQT3H43 VQT3H43 23 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( ĺ 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [No.Reset] Reset picture file numbers. • The folder number is updated and the file number starts from 0001. • A folder number between 100 and 999 can be assigned. Numbers cannot be reset once folder [...]

  • Page 45

    24 VQT3H43 VQT3H43 25 Using the [Setup] menu (Continued) Basic shooting operation For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( ĺ 17) Item Settings, notes [Language] Change display language. Set the language displayed on the screen. [Demo Mode] View demonstration of functions. [Stabilizer Demo.]: Extent of jitter is shown on graph [...]

  • Page 46

    26 VQT3H43 VQT3H43 27 Basic shooting operation (Continued) T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode Recording Mode: Mode dial [Intelligent Auto] Mode T ake pictures with automatic settings. ( ĺ 27) [Program AE] Mode Record pictures with your own settings. ( ĺ 30) [Aperture-Priority] Mode Determine aperture, then record pic[...]

  • Page 47

    28 VQT3H43 VQT3H43 29 T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode (Continued) Recording Mode: Ŷ T o use flash Select either (Auto) or (Forced Flash Off). • When is used, , (Auto/Red-Eye Reduction), (Slow Sync./Red-Eye Reduction) and (Slow Sync.) are selected automatically according to the subject type and brightness. For det[...]

  • Page 48

    30 VQT3H43 VQT3H43 31 T aking pictures with your own settings [Program AE] Mode Recording Mode: Aligning the focus Ɣ If a warning is displayed about jitter , use [Stabilizer], a tripod, or [Selftimer]. Ɣ If aperture and shutter speed are shown in red, you do not have appropriate exposure. Y ou should either use the flash, change [Sensitivity] set[...]

  • Page 49

    32 VQT3H43 VQT3H43 33 T aking pictures with zoom Recording Mode: Zoom In/Out Capture a wider area (wide-angle) Enlarge the subject (telephoto) Focus range Zoom ratio (approx.) Zoom bar Ɣ Zoom speed can be adjusted. Zoom slowly ĺ turn slightly Zoom quickly ĺ turn completely Y ou can zoom in up to 16 times with “Optical Zoom”, and up to 33.8 t[...]

  • Page 50

    34 VQT3H43 VQT3H43 35 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: [i.ZOOM] The camera uses super resolution technology to increase the zoom ratio. Using super resolution technology , the zoom ratio can be increased up to about 1.3 times higher than the original zoom ratio with almost no deterioration of picture quality . Display the [Rec[...]

  • Page 51

    36 VQT3H43 VQT3H43 37 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: V i ewing your pictures [Normal Play] Playback Mode: [Digital Zoom] Zoom 4 times further than Optical/Extended Optical Zoom. (Note that, with Digital Zoom, enlarging will decrease picture quality .) Display the [Rec] menu Select [ON] Select [Digital Zoom] Press [ / ] sever[...]

  • Page 52

    38 VQT3H43 VQT3H43 39 Deleting pictures Playback Mode: Changing recording information display Select type of deletion • T o use [Delete All] ĺ go to step Select the pictures to delete (Repeat) • T o release ĺ Press [DISP .] again Picture selected Pictures will be deleted from the card if the card is inserted, or from the built-in memory if th[...]

  • Page 53

    40 VQT3H43 VQT3H43 41 T aking pictures with flash Recording Mode: Display [Flash] Select the desired type T ype, operations Uses [Auto] • Automatically judges whether or not to flash Normal use [Auto/Red-Eye]  1 • Automatically judges whether or not to flash (reduce red-eye) T aking pictures of subjects in dark places [Forced Flash On] • A[...]

  • Page 54

    42 VQT3H43 VQT3H43 43 T aking close-up pictures Recording Mode: When you want to enlarge the subject, setting to [AF Macro] ( ) enables you to take pictures at an even closer distance than the normal focus range (up to 3 cm (0.10 feet) for max. W). Display [Macro Mode] Select [AF Macro] T ake a picture display T aking close-up pictures without stan[...]

  • Page 55

    44 VQT3H43 VQT3H43 45 Positioning camera and subject within accessible range for focus alignment T aking pictures with self-timer Recording Mode: We recommend using a tripod. This is also effective for correcting jitter when pressing the shutter button, by setting the self-timer to 2 seconds. Ɣ Focus will be automatically adjusted immediately befo[...]

  • Page 56

    46 VQT3H43 VQT3H43 47 Corrects exposure to obtain optimum exposure (for example, if there is difference between bringhtness of object and background). Ɣ Depending on the brightness, this may not be possible in some cases. Ɣ After exposure adjustment, the adjustment value ( for example) is displayed. Ɣ The Exposure Compensation value you set is r[...]

  • Page 57

    48 VQT3H43 VQT3H43 49 When recording, you can control the range of focus (depth of field) to meet your recording purposes. Shutter speed is automatically adjusted to be appropriate for the set aperture value. Set to ([Aperture-Priority] Mode) Determine aperture value • When the aperture value is increased, the range of depth in focus expands, and[...]

  • Page 58

    50 VQT3H43 VQT3H43 51 This mode of recording lets you set any aperture value and shutter speed when exposure adjustment prevents you from recording at the desired exposure (brightness/darkness). Also, long-exposure recording of up to 60 seconds is possible. Set to ([Manual Exposure] Mode) • Manual exposure assist is displayed. Determine aperture [...]

  • Page 59

    52 VQT3H43 VQT3H43 53 T aking pictures according to the scene [Scene Mode] Recording Mode: [Custom] Switch to your own settings and record Settings registered in [Cust.Set Mem.] can be quickly called up by setting the mode dial to . Set to (Custom Mode) Select custom set •U s e ŻŹ to switch between screens. Ɣ Even if [Rec] menu, etc. is change[...]

  • Page 60

    54 VQT3H43 VQT3H43 55 How to select a scene ( ĺ 53) Using flash in Scene Modes ( ĺ 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Portrait] Improves the skin tone of subjects for a healthier appearance in bright daylight conditions. T ips • Stand as close as possible to subject. • [...]

  • Page 61

    56 VQT3H43 VQT3H43 57 How to select a scene ( ĺ 53) Using flash in Scene Modes ( ĺ 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Food] T akes natural-looking pictures of food. í [Party] Brighten subjects and background in pictures of indoor events, such as weddings. T ips • Stand a[...]

  • Page 62

    58 VQT3H43 VQT3H43 59 How to select a scene ( ĺ 53) Using flash in Scene Modes ( ĺ 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Fireworks] T akes clear pictures of fireworks in the night sky . T ips • Stand at least 10 m (32.8 feet) away . • T ripod recommended. • Shutter speed[...]

  • Page 63

    60 VQT3H43 VQT3H43 61 Saving commonly used scenes [My Scene Mode] Recording Mode: T aking motion pictures [Motion Picture] Mode Recording Mode: Ɣ and Both represent the same function. Frequently-used scenes can be preset to each position so that you can quickly and easily switch to the desired Scene Mode. Ɣ If recording settings are reset by [Res[...]

  • Page 64

    62 VQT3H43 VQT3H43 63 T aking motion pictures [Motion Picture] Mode (Continued) Recording Mode: Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] Recording Mode: [Rec Quality] Changing the motion picture size. When recording a motion picture, use a card rated with an SD speed class  1 of “Class 6” or higher .  1 SD speed class re[...]

  • Page 65

    64 VQT3H43 VQT3H43 65 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Registering face pictures Up to 6 people’s face pictures can be registered along with such information as name and birth date. Y ou can facilitate Face Recognition by the way you register faces: f[...]

  • Page 66

    66 VQT3H43 VQT3H43 67 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Editing or deleting information about registered persons Information about registered people can be edited or deleted. Select [Face Recog.] from the [Rec] menu ( ĺ 17) Select [MEMOR Y] with Ÿź , [...]

  • Page 67

    68 VQT3H43 VQT3H43 69 Useful features for travel For [Setup] menu setting procedures ( ĺ 17) [W orld Time] Set the recording date and time with the local time at your destination. Ŷ Recording Mode: Select [World T ime] from the [Setup] menu ( ĺ 17) • [Please set the home area] will be displayed when setting for the first time. In this case, pr[...]

  • Page 68

    70 VQT3H43 VQT3H43 71 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu [Quality] Set quality of picture. Ŷ Recording Mode: Ŷ Settings: Fine (High quality , priority to picture quality) Standard (Standard quality , priority to the number of pictures) Ɣ The setting is fixed to (Standard) in the following Scene Modes. ([T ransform], [...]

  • Page 69

    72 VQT3H43 VQT3H43 73 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu (Continued) Ŷ White Balance fine adjustment (excluding [A WB]) White Balance settings can be individually fine tuned if colors still do not appear as anticipated. Select the white balance to be fine-tuned, and press the [DISP .] button to display the [WB Adjust.][...]

  • Page 70

    74 VQT3H43 VQT3H43 75 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu (Continued) Ɣ In [Starry Sky] and [Fireworks] Scene Modes, the AF Mode setting is fixed to (1-area-focusing). Ɣ Use (1-area-focusing) if focus is difficult to align with (Spot-focusing). Ɣ Cannot set to (Face Detection) in the following cases: [Panorama Assist][...]

  • Page 71

    76 VQT3H43 VQT3H43 77 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu (Continued) [i.Exposure] Automatically adjusts contrast and exposure to give more lifelike colors when there is significant contrast between background and subject. Ŷ Recording Mode: Ŷ Settings: [LOW]/[ST ANDARD]/[HIGH]/[OFF] Ɣ [LOW], [ST ANDARD] and [HIGH] ind[...]

  • Page 72

    78 VQT3H43 VQT3H43 79 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu (Continued) [Digital Zoom] Multiplies effect of Optical Zoom or Extended Optical Zoom by up to 4 times. For details ( ĺ 36) Ŷ Recording Mode: Ŷ Settings: [ON]/[OFF] Ɣ This is fixed to [ON] when [Macro Zoom] is set. [Burst] Enables a rapid succession of still p[...]

  • Page 73

    80 VQT3H43 VQT3H43 81 For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) Using the [Rec] menu (Continued) [AF Assist Lamp] Illuminates lamp when dark to facilitate focus alignment. Ŷ Recording Mode: Ŷ Settings: [ON] : Lamp illuminated with halfway press of shutter button ( and larger AF area displayed) AF Assist Lamp [OFF] : Lamp off (taking pictures of [...]

  • Page 74

    82 VQT3H43 VQT3H43 83 Using the [Rec] menu for motion pictures Recording Mode: Using Quick menu For [Rec] menu setting procedures ( ĺ 17) [Rec Quality] For details ( ĺ 62) [Continuous AF] Either allows the focus to be constantly adjusted during motion picture recording, or fixes the focus position at the start of recording. Ŷ Settings: [ON] : Ad[...]

  • Page 75

    84 VQT3H43 VQT3H43 85 Entering T ext V i ewing as list (Multi Playback/Calendar Playback) Playback Mode: Use the cursor buttons to enter names with the Face Recognition function and in Scene Modes [Baby] and [Pet], or to register destinations in [T ravel Date] etc. Ɣ A maximum of 30 characters can be entered. (Maximum of 9 characters for [Face Rec[...]

  • Page 76

    86 VQT3H43 VQT3H43 87 W atching motion pictures Playback Mode: Different playback methods [Playback Mode] Playback Mode: Motion pictures can be played back just as you view still pictures. Ŷ Operations during motion picture playback Ÿ :Pause/play ź :Stop Ż : Fast rewind (2 steps) Single-frame rewind (while paused) Ź : Fast forward (2 steps) Si[...]

  • Page 77

    88 VQT3H43 VQT3H43 89 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( ĺ 87) [Slide Show] Automatically plays back still pictures in order and to music. Recommended when viewing on TV screen. Select the playback method • [All] • [Picture Only] • [Video Only] • [T ravel] : Play [...]

  • Page 78

    90 VQT3H43 VQT3H43 91 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: Using the [Playback] menu Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( ĺ 87) [Filtering Play] Y ou can refine the selection of pictures to be viewed by narrowing them down to pictures in selected categories or to favourite pictures, and then vie[...]

  • Page 79

    92 VQT3H43 VQT3H43 93 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( ĺ 17) Ŷ Uploading to image-sharing websites When setting [Upload Set], the built-in uploading tool automatically makes copies on the card inside the camera. Connect the camera to your computer ( ĺ 103) before performing uploadin[...]

  • Page 80

    94 VQT3H43 VQT3H43 95 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( ĺ 17) Ŷ Items that can be stamped [Shooting Date] [W/O TIME]: Stamp the recording date [WITH TIME]: Stamp the recording date and time [Name] : Stamp name registered in Face Recognition : Stamp name registered in [Baby] or [Pet] [[...]

  • Page 81

    96 VQT3H43 VQT3H43 97 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( ĺ 17) [Cropping] Enlarge your still pictures and crop unwanted areas. Press ŻŹ to select a still picture, and then press [MENU/SET] Select area to crop Expand Change position Crop Press Ż to select [Y es], and then press [MENU/[...]

  • Page 82

    98 VQT3H43 VQT3H43 99 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( ĺ 17) [Print Set] Picture/picture no./date printing settings can be made for when printing with DPOF print- compatible shops or printers. (Ask at shop to check compatibility) For more information visit: http://panasonic.jp/dc/dpof[...]

  • Page 83

    100 VQT3H43 VQT3H43 101 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( ĺ 17) [Face Rec Edit] Edit or delete the recognition information for pictures with mistaken Face Recognition. Select [REPLACE] or [DELETE] Select the picture Select a person • If [DELETE], go to step • People whose Face Reco[...]

  • Page 84

    102 VQT3H43 VQT3H43 103 Using with your PC Still/motion pictures can be copied from the camera to your computer by connecting the two together . • Some computers can read directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your computer . • If your computer does not support SDXC Memory Cards, a message will be displayed re[...]

  • Page 85

    104 VQT3H43 VQT3H43 105 Using with your PC (Continued)  1 New folders are created in the following cases: • When pictures are taken to folders containing files numbered 999. • When using cards already containing the same folder number (for example, pictures taken with other cameras, etc.) • When recording after performing [No.Reset].  2[...]

  • Page 86

    106 VQT3H43 VQT3H43 107 Some printers can print directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your printer . Printing Ŷ T o cancel print Press [MENU/SET]. Ɣ Do not use any other USB connection cables except the supplied one. Ɣ Disconnect USB connection cable after printing. Ɣ T urn off power before inserting or remov[...]

  • Page 87

    108 VQT3H43 VQT3H43 109 Printing (Continued) Viewing on TV screen Making print settings on the camera (Make settings before selecting [Print start]) Select item Select setting Item Settings [Print with Date] [ON]/[OFF] [Num.of prints] Set number of pictures (up to 999 pictures) [Paper Size] (printer takes priority) [L/3.5”×5”] (89×127 mm) [2L[...]

  • Page 88

    1 10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 1 Press the [DISP .] button to change display ( ĺ 39). List of LCD monitor displays In recording 1 Recording Mode ( ĺ 26) 2 Picture Size ( ĺ 70) Recording quality ( ĺ 62) 3 Quality ( ĺ 71) Flash ( ĺ 40) Optical Image Stabilizer ( ĺ 80)/ Jitter alert ( ĺ 30) White Balance ( ĺ 72) Color Mode ( ĺ 79) 4 Battery capaci[...]

  • Page 89

    1 12 VQT3H43 VQT3H43 1 13 Meanings of and required responses to major messages displayed on LCD monitor . Message displays [This memory card cannot be used] Ɣ A MultiMediaCard was inserted. ĺ Not compatible with the camera. Use a compatible card. [Some pictures cannot be deleted] [This picture cannot be deleted] Ɣ Non-DCF pictures ( ĺ 37) canno[...]

  • Page 90

    1 14 VQT3H43 VQT3H43 1 15 T ry checking these items ( ĺ 1 14 - 1 19) first. (Restoring menu settings to default values may solve certain problems. T ry using [Reset] in [Setup] menu in Recording Mode ( ĺ 22).) Q&A T roubleshooting Battery , power Camera does not work even if power is turned on. Ɣ Battery is not inserted correctly ( ĺ 12), o[...]

  • Page 91

    1 16 VQT3H43 VQT3H43 1 17 Q&A T roubleshooting (Continued) LCD monitor LCD monitor dims during motion picture recording. Ɣ LCD monitor may dim if continuing motion picture recording for long periods. Brightness is unstable. Ɣ Aperture value is set while shutter button is pressed halfway . (Does not affect recorded picture.) This symptom may a[...]

  • Page 92

    1 18 VQT3H43 VQT3H43 1 19 Q&A T roubleshooting (Continued) TV , computer , printer No image appears on TV . Image blurred or not colored. Ɣ Not connected correctly ( ĺ 109). Ɣ The television has not been switched to auxiliary input. Ɣ Check the [Video Out] setting (NTSC/P AL) on the camera. (DMC-ZS8PU/DMC-TZ18PR only .) ( ĺ 23) TV screen d[...]

  • Page 93

    120 VQT3H43 VQT3H43 121 Usage cautions and notes When in use Ɣ Camera may become warm if used for long periods of time, but this is not a fault. Ɣ Keep the camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.). • If you use the camera on top of or near a TV , the pictures and sound on the[...]

  • Page 94

    122 VQT3H43 VQT3H43 123 Usage cautions and notes (Continued) Lens Ɣ If lens is dirty: Images may appear slightly white if lens is dirty (fingerprints, etc.). T urn the power on, hold the extracted lens barrel with your fingers, and gently wipe the lens surface with a soft, dry cloth. Ɣ Do not leave the lens exposed to direct sunlight. Ɣ Do not t[...]

  • Page 95

    • SDXC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. • Q uickT ime and the QuickT ime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., used under license therefrom. • Y ouTube is a trademark of Google Inc. • T his product uses “DynaFont” from DynaComware Corporation. DynaFont is a registered trademark of DynaComware T aiwan Inc. • Oth[...]

  • Page 96

    Installing supplied software In these instructions, the supplied software in the CD-ROM is described. If you have questions about any of the supplied software, contact the appropriate support center. • Before inserting the CD-ROM, close all running applications. I For Windows 1 Insert the CD-ROM with the supplied software. When you insert the sup[...]

  • Page 97

    3 Click on the [Recommended Installation]. • All necessary software will be installed. (Super LoiloScope will only install a shortcut to the trial version download site.) • Only the software compatible with the PC in use will be displayed. • Proceed with installation according to messages appearing on the screen. • If you do not need to ins[...]

  • Page 98

    Super LoiloScope 30 day full trial version (Windows XPNista/7) Super LoiLoScope is a video editing software that draws out the full power of your PC. Creating videos is as easy as organizing cards on top of a desk. Use your music, picture and video files to create videos to share with your friends and family by burning it to a DVD, uploading it to [...]

  • Page 99

    Operating environment PC OS Display RAM 6 VQC8055 (ENG) Windows®xp IBM® PC/AT compatible personal computer having Intel® Pentium® Ill 500 MHz or higher CPU (including compatible CPU) Preinstalled Windows Vista® IBM® PC/AT compatible personal computer having Intel® Pentium® Ill 800 MHz or higher CPU (including compatible CPU) Windows® 7 IBM[...]

  • Page 100

    • Log on with an administrator account or standard user account before using this software. You cannot use this software with a guest account. • When 2 or more USB devices are connected to a PC, or when devices are connected through USB hubs or by using extension cables, proper operation is not guaranteed. • Operation on Windows Vista®fWindo[...]

  • Page 101

    Cautions for Use • Please do not disconnect the USB connection cable when Software (supplied) is in use. The software may not function correctly and damage the data being transmitted. • When the access indication of the digital camera is lit or flashing, please do not disconnect the USB connection cable. The software may not function correctly [...]

  • Page 102

    Quicklime QuickTime and the QuickTime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., used under license therefrom.[...]

  • Page 103

    ( for Windows® ) pour Wi ndows® © Panasonic Corporation 201 1 Super LoiloScope ( for W indows® ) pour Windows® © 2011-loilo Inc . All rights reserved /Tous droits reserves. Own er 's M a nu a l L an g u age option s Ma nue l d'ut ilis atio n Ch o ix de langue ENGLIS H FRAN<;A I S (CANADA} ESPANOL PORTUGU~S II II DMC-ZS9 C-ZS8/DMC[...]

  • Page 104

    UL note (DE-A65B) IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER- TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. Use battery pack Panasonic DMW-BCG10PP (3.6V,895mAh (min.),3.3Wh) for use of Panasonic Digital Camera only. For connection to a supply not in the U.S.A., use an attachment plug adapter of[...]

  • Page 105

    Panasonic ideas for life Fill out and return within the next 10 days. Respond promptly and receive an "Early Bird" discount on the Panasonic Customer Care Plan! An extended service plan that assures continued top performance of your electronic product after the factory warranty has expired! www.panasonic.com/register VQC7504-1[...]

  • Page 106

    Please send other correspondence to: Panasonic Customer Call Center A Unit of Panasonic Corporation of North America 661 Independence Parkway Chesapeake, VA 23320 EWS01 PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY PO BOX 17 4287 DENVER CO 80217-4287 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I [...]

  • Page 107

    Panasonic ideas for life IMPORTANT! Please fill out and return within the next 10 days. This is your Panasonic Product Registration Card. Returning this card will not affect warranty coverage , but may expedite the processing of warranty claims. Register ONLINE at www.panasonic.com/register Regfstrese en linea en www.panasonic.com/register/spanish [...]

  • Page 108

    18. Which group describes your annual family income? 01. 0 Under $15,000 06. 0 $50,000-$59,999 11. 0 $150,000-$17 4,999 02. 0 $15,000-$19,999 07. 0 $60,000-$74,999 12. 0 $175,000-$199 , 999 03. 0 $20,000-$29,999 08. 0 $75,000-$99,999 13. 0 $200,000-$249,999 04. 0 $30,000-$39,999 09. 0 $100,000-$124,999 14. 0 $250,000 & over 05. 0 $40,000-$49,99[...]