Français dropdown-ico

Panasonic FP0 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic FP0 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic FP0 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic FP0 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic FP0 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic FP0 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic FP0 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic FP0 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic FP0 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic FP0 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic FP0 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic FP0 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic FP0 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FP0 Series Programmable Controller P anasonic ... the new name f or CTi Automation - Phone: 800.894.0412 - Fax: 208.368.0415 - Web: www.ctiautomation.net - Email: info@ctiautomation.net 10/2004[...]

  • Page 2

    2 FP0 – Super Compact PLC Incredibly small, alone or even as multiple combined units A control unit a mere 25mm in width. Even expanded to I/O 128 points, the width is still only 105mm. The attachment area is the smallest in its class. The control unit's dimensions are: W25* x H90 x D60mm. Also, the I/O unit can be expanded to a maximum of 1[...]

  • Page 3

    Either 10 Points or the Maximum of 128 Points Y ou save this much space! 3 The expansion unit can be attached easily without any cables. The expansion unit can easily be attached directly to the control unit. Special expansion cables, backplanes, and so forth, are unnecessary as the expansion unit employs a stacking system that uses expansion conne[...]

  • Page 4

    4 FP0 CPU Units A rich line-up of both single and combined units = + =+ =+ =+ =+ + + =+ + =+ + = +++ = +++ 22 Input 12 Output 10 14 Input 8 Output 6 8 Input 4 Output 4 26 Input 14 Output 12 10 Input 6 Output 4 16 Input 8 Output 8 30 Input 16 Output 14 14 Input 8 Output 6 16 Input 8 Output 8 34 Input 18 Output 16 10 Input 6 Output 4 16 Input 8 Outpu[...]

  • Page 5

    FP0 Expansion Units Choose the number of I/O points to suit the application 5 Combinations with transistor output type – Examples = + =+ =+ =+ =+ + + =+ + =+ + = +++ + = +++ 48 Input 24 Output 24 32 Input 16 Output 16 16 Input 8 Output 8 16 Input 8 Output 8 32 Input 16 Output 16 64 Input 32 Output 32 32 Input 16 Output 16 32 Input 16 Output 16 80[...]

  • Page 6

    6 FP0 – Impressive Capabilities High specifications for both speed and capacity 0.9µs per basic instruction. Pulse catch and interrupt input functions meet the need for high-speed response. High-speed execution Execution speed of 0.9µs per basic instruction. 500 steps program yields a scanning time of 1ms, which means the FP0 boosts the fastest[...]

  • Page 7

    FP0 – Impressive Capabilities FP0 functions 7 Equipped with 2-axis independent positioning and high-speed counter for support of PWM output. Pulse output function (For transistor output type only) The unit comes equipped with 2 channels for the output of up to 10kHz pulses (5kHz during 2-channel output). Since these two channels can be separately[...]

  • Page 8

    8 FP0 Communication Serial interfaces and modem compatible Programming interface TOOL-Port (also for communication) In Computer Link mode, this port offers access to the entire FP0 memory area. For example during data exchange between a host PC running SCADA software and an FP0 PLC, the Windows ® based MEWNET -DDE Server assumes total control of t[...]

  • Page 9

    FP0 Communication Easier maintenance than ever before 9 Maintenance saving ■ Overwrite function in RUN mode It is possible to overwrite a program while the FP0 is running, such as during program debugging and startup adjustments. ■ Backup battery unnecessary The program memory uses EEPROM. The program and device contents can be stored without a[...]

  • Page 10

    10 FP0 PROFIBUS DP Slave or Remote I/O Unit For cost effective control of distributed field device The FP0 DPS2 can operate either as a DP slave module or as a remote I/O system to which different decentralised inputs and outputs can be connected. A DIP switch can be used to switch between the two modes: Mode 1: DP-Slave module. Connect the FP0 or [...]

  • Page 11

    11 FP0 S-LINK Unit Connects directly to the S-LINK for reduced wiring Wire-saving The use of wires is greatly reduced and the number of connecting terminal blocks is minimized, resulting in large reduction in cost, as well as, the waste generated during wiring. Space effective S-Link devices are compact. The control box can be mounted in a tight sp[...]

  • Page 12

    12 FP0 MEWNET -F Unit Networking units The FP0 can be used as a slave station for MEWNET -F (remote I/O system) by adding I/O link unit. MEWNET -F is a reduced-wiring remote I/O system that connects PLCs located separately and I/O slave stations with 2-core cabling. By adding an I/O link unit to the FP0, you can link master station PLC and FP0 inpu[...]

  • Page 13

    The FP0-TC4 and FP0-TC8 thermocouple units are suitable for user friendly temperature acquisition using standard thermocouples with high precision. ■ Up to three units can be added to each control unit, enabling temperature control of up to 24 channels. ■ The temperature data obtained using the thermocouple is converted to the digital value to [...]

  • Page 14

    14 Analogue Signal Processing FP0 Analogue Units FP0-A21 2 Inputs/1 Output FP0-A80 8 Inputs ■ Multimode A/D, D/A conversion ■ High resolution: 12-bit V oltage, current and temperature selectable ■ 2 analogue inputs (FP0-A21): ■ High conversion speed -10 to + 10V , 0 to 5V , 0 to 20mA, FP0-A04V , FP0-A04I: 500µs 8 analogue inputs (FP0-A80):[...]

  • Page 15

    Analogue Signal Processing FP0 Analogue Units 15 Item Description Rated operating voltage Operating voltage range 24VDC 21.6 to 26.4VDC Rated current consumption FP0-A80: 60mA or less, FP0-A21/A04V : 100mA or less, FP0-A04I: 130mA or less Ambient temperature 0 ° C to + 55 ° C Storage temperature -20 ° C to + 70 ° C Size 90 x 25 x 60mm Weight ap[...]

  • Page 16

    16 FP0 RTD Input Expansion Unit User friendly acquisition of temperatures with high precision Features FP0-R TD6 6 channels ■ The module can be easily installed in an existing system: Special connection cables, backplanes, and so forth are unnecessary as the expansion unit employs a stacking system that uses expansion connectors and lock levers o[...]

  • Page 17

    Item Description Rated operating v oltage 24 VDC Operating v oltage range 21.6 to 26.4 VDC Allow able no voltage time 10 points, 14 points type 5ms (at 21.6 V), 10ms (at 24 V) 16 points, 32 points, S-LINK type 10ms (at 21.6 V / 24 V) Ambient temperature 0 ° C to +55 ° C Storage temperature -20 ° C to +70 ° C Ambient humidity 30 to 85% RH (Non-c[...]

  • Page 18

    18 FP0 Series Specification tables Item Description Programming TOOL-Port Communication COM-Port RS232, mini DIN socket (5 pin), 9600 or 19200 BAUD, (8 data bits, odd parity , 1 stop bit), Computer link for programming and communication with MEWTOCOL.COM, user configurable modem connection RS232 (SD, RD, GND) 3 way screw terminal, 300 to 19200 BAUD[...]

  • Page 19

    19 Control FPWIN Pro PLC programming software conforming to IEC 61131-3 FP Programmer II V er. 2 Programming cable AFC8513D Programming cable AFC8523 Programming software Connect with RS232C cable FP0 The most important highlights at a glance: ■ Reuse of ready made functions and function blocks saves time for programming and debugging ■ 5 progr[...]

  • Page 20

    20 Control FPWIN GR PLC programming software for easy operation Program status display Function instruction list Classified by type, function commands can be selected from the displayed list. (Simple help included.) Menu Program display T ool bar Access often-used functions using icons. Function bar Provides information regarding command input and [...]

  • Page 21

    Control CommX, PCW A Y , OPC Server V isualisation software for ready made or customised solutions 21 The connection in ActiveX technology . ■ Connects your Visual Basic application to Matsushita PLCs. ■ Gives you the possibility to easily develop highly customised control solutions. ■ Create your own application very quickly by simply adding[...]

  • Page 22

    Notes: ■ A power cable (order number AFP0581) is enclosed with the control unit and the relay output type upgrade units (T ransistor output type upgrade units do not require a power cable). ■ T wo Phoenix terminals (9-pin) are needed with the relay output type terminal type. A 2.5mm width screwdriver is needed for the wiring. Have ready a dedic[...]

  • Page 23

    FP0 Analogue and Networking Units Products and order numbers 23 3 points Input 2 points T erminal type Order number: FP0-A21A T erminal type Order number: FP0-A80A Output 1 points 8 points Input 8 points 4 points Output 4 points T erminal type Order number: FP0-A04V T erminal type Order number: FP0-A04I 4 points Output 4 points Input 85 to 265V AC [...]

  • Page 24

    Terminal screwdriver Necessary when wiring relay output type & terminals (Phoenix). Attachment example Wiring tools Parts for attachment I/O cables & networks Order number : AFP0806 Slim attachment plate model Screw-stop attachment plate. Slim model. Order number : AFP0803 (set of 10) Attachment example DIN rail attachment example Flat atta[...]

  • Page 25

    Programming T ools and Current Consumption List Products and order numbers 25 Control Control Made in Germany Made in Germany Matsushita Electric Works, Ltd. 1995-2000 1995-2000 Matsushita Electric Works, Ltd. FPWIN GR FPWIN GR Ver.2 Ver.2 Control Control Made in Germany Made in Germany Matsushita Electric Works(Europe)AG 1995-2000 1995-2000 Matsus[...]

  • Page 26

    26 FP0 Series Power Supplies ■ Incredibly small size: - FP0 power supply: 90 x 60 x 30.4mm - FP power supply: 115 x 75 x 42mm ■ Maximum output current: - FP0 power supply: 0.7A (24VDC) - FP power supply: 2.1A (24VDC) ■ Multiple voltage input: 85 to 265V AC ■ Optimal protection: overvoltage, overcurrent, overheating, etc. ■ Global approval[...]

  • Page 27

    FP0 Product Overview Order numbers 27  1. Control Units Product Name Part Number FP0-C10RS, 6 Inputs / 4 Outputs (p+n / Relay) FP0-C10RSA FP0-C10CRS, 6 Inputs / 4 Outputs (p+n / Relay), RS232 COM-P or t Interface FP0-C10CRSA FP0-C14RS, 8 Inputs / 6 Outputs (p+n / Relay) FP0-C14RSA FP0-C14CRS, 8 Inputs / 6 Outputs (p+n / Relay), RS232 COM-P or t [...]