Panasonic KX-HNC600 manuel d'utilisation

Installation Guide Home Network System Outdoor Camera Model No. KX-HNC600 Thank you for purchasing a Panasonic product. This document explains how to install the outdoor camera properly. For details about how to use the system, refer to the User’s Guide (page 26). Please read this document before using the unit and save it for future reference. F[...]

Introduction Accessory information ..................................3 Important Information About this system .........................................4 For your safety .............................................4 Important safety instructions ........................5 For best performance ...................................5 Privacy and rights [...]

Acce ssor y in form atio n Supp lied acce ssor ies No. Acce ssory ite m/P art n umb er Quan tity A AC a dapt or/P NLV2 360Z 1 B Came ra mo unti ng s tand /PNZ B100 2Z 1 C Wall mou nting scr ews (25 mm (1 inch ))/X TB4+ 25AV W 4 D Susp ensio n wi re t ool – Safe ty w ire: 1 PQME 1008 0Z – Wash ers: 2 Smal l wa sher for att achin g s afet y wi re[...]

Abou t th is s yste m This sys tem is a n aux ilia ry s yst em; it i s no t desi gned to p rovi de c ompl ete prot ecti on f rom prop erty loss . P anaso nic will not be held resp onsib le i n th e ev ent that pro pert y lo ss occu rs wh ile this sys tem is i n op erat ion. For your saf ety To p reve nt s evere inj ury and loss of life / prop erty,[...]

Medi cal R Cons ult the manuf actu rer of a ny p erso nal medi cal d evic es, such as pace make rs o r hear ing a ids, to dete rmin e if the y ar e adeq uatel y sh ield ed f rom exte rnal RF (rad io f reque ncy) ene rgy. DEC T fe atur es oper ate betwe en 1 .92 GHz and 1.93 GHz with a p eak tran smiss ion powe r of 115 mW. R Do n ot u se t he p rod[...]

R Do n ot e xpose th is pr oduc t t o dir ect sunl ight or o ther for ms o f p owerf ul l ight such as halog en l ight s fo r lo ng p erio ds o f time . (T his may damag e th e im age sens or.) R Do n ot p lace heav y ob ject s on top of the prod uct. R When you leav e t he pr oduc t un used for a long peri od o f t ime, unpl ug t he p rodu ct f ro[...]

Noti ce For assi stan ce, plea se v isit www .pan ason ic.c om/s uppo rt 7 Important Information[...]

Wire less com muni cati on r ange The wire less comm unic atio n ra nge of e ach devi ce i n th e sy stem fro m th e hu b is app roxi mate ly 50 m (16 0 fe et) indoo rs a nd a ppro xima tely 300 m ( 1,00 0 fe et) outd oors . Wi rele ss c ommu nica tion may be u nreli able whe n th e fo llow ing obst acle s ar e lo cate d be twee n th e hu b an d ot[...]

Dete ction ran ge Visu al s enso r Infr ared sen sor Can dete ct m otio n any wher e in the vis ible imag e. R You can adjus t t he a rea d etec tabl e by the visu al se nsor . Fo r mo re i nfor mati on, refe r to t he U ser’ s Gu ide (pag e 26) . Can dete ct m otio n onl y in par t of th e vi sibl e imag e ( shown her e in gra y) R You can adjus[...]

Dire ction of moti on It i s ea sier to dete ct o bjec ts t hat move sid eway s in fro nt o f th e ca mera , an d mo re d iffi cult to dete ct o bject s t hat move dir ectl y to ward the fro nt o f th e ca mera . A B C D A It is diff icul t to det ect move ment dir ectl y to ward s th e fr ont of t he c amer a. B It is easy to dete ct m ovem ent si[...]

Inst alla tion loc atio n ex ampl es I wa nt to det ect visi tors app roac hing the hous e Refe r to the tab le b elow for det ecti ng v isit ors at a n en tran ce o r gat e w ithou t de tect ing cars in the stre et. Idea l ex ampl e Poor exa mple 1 1 App rox. 3 m (9 .8 f eet) Visi tors pass in fron t of th e ca mera from si de to s ide, car s in t[...]

I wa nt to det ect peop le e nter ing the garag e Refe r to the tab le b elow for det ecti ng pe ople ent erin g a gara ge w itho ut d etec ting car s in the stre et. Idea l ex ampl e Poor exa mple Visi tors pass in fron t of th e ca mera from si de to s ide, car s in the str eet are less lik ely to caus e fa lse dete ction s. R To p reve nt f aces[...]

Do n ot i nsta ll i n th ese loca tion s Inst allin g in the fol lowi ng a reas may caus e def orma tion , di scol orat ion, malf uncti on, or o pera tion al f ailu re R In d irec t su nligh t or dir ectl y un der an outd oor light (ev en i f th e s urrou ndin gs a re with in o perat iona l te mper atur e ra nge, par ts of t he p rodu ct m ay b eco[...]

R Area s af fect ed b y br eezes fr om f ans, air cond ition ing unit com pres sors , wa ter heat ers, or car exhau st ( sev ere temp erat ure v aria tion s ma y ca use fals e dete ctio ns) R Area s wi th s tron g win ds ( wind can sha ke the came ra an d ca use fals e mo tion dete ctio n) R Area s wi th r efle ctive obj ects , s uch as g lass , th[...]

Part nam es a nd f unct ions J C D F E B A I H G Micr opho ne Sens or r ange cap (St anda rd) Infr ared sen sor LED indi cato r Lens uni t Spea ker M N Used when reg iste ring the cam era to t he hub. Safe ty w ire Came ra mo unt ing stan d DC c able LED indi cato r You can use the LED indic ator to con firm the came ra’s stat us. Indi cato r Sta[...]

Regi ster ing the came ra This pro cedur e is not req uire d fo r de vice s that wer e in clude d as par t of a bundl e. Befo re y ou c an u se t he c amera , it mus t b e regi stere d to th e hub . If t he c amer a is not reg iste red to a hub, th e came ra’s LED indi cato r bl inks in ambe r. You can regis ter each dev ice by u sing the regi st[...]

Inst alla tion Inst allat ion prec auti ons R Do n ot i nsta ll t he c amera on a ce ilin g. R Do n ot i nsta ll t he c amera in area s di rect ly expo sed t o wa ter or r ain. R Hole s mus t be mad e in the wal l fo r ca bles and wires to pass thr ough . Pa naso nic take s no r espon sibi lity for iss ues rela ted to open ing h oles in wall s. R M[...]

Idea l ex ampl e Stru ctur e su pport s ex teri or s urfa ce 2 1 1 Sid ing 2 Str uctu re b ehin d si ding Conc rete R Do n ot u se t he i nclud ed s crew s. Use scre w anch ors ( scre w ø: 4 m m (5 /32 inch es)) desi gned for conc rete wal ls. R Care fully rea d th e in stru ctio ns s uppl ied with the anch ors. Fol low i nstr uct ions rega rdin g[...]

Inst allin g th e ca mera 1 Atta ch t he s afet y wi re t o th e ca mera . R Plac e th e ri ng o f th e sa fety wir e ( A ) over the scre w ho le. R Plac e a washe r ( B ) on t op o f th e ri ng of t he s afet y wi re. R Tigh ten the scre w ( C ) f or t he s afet y wire on top of t he w ashe r. 1 2 3 2 Atta ch t he c amer a mo untin g s tand to an [...]

3 Atta ch t he c amer a to the sta nd. R Loos en t he sc rew ( 1 ). R Inse rt t he t ip o f th e st and ( A ) int o t he stan d at tach ment hole ( B ) o n th e re ar or b otto m si de. R Secu re t he c amera by tigh teni ng t he scre w ( 2 ). Atta chin g to the hol e on the rea r si de 1 1 2 2 Atta chin g to the hol e on the bot tom side 1 2 1 2 4[...]

5 Atta ch t he s afet y wi re t o th e wa ll. R Plac e th e ri ng o f th e sa fety wir e ( A ) on t he w all. R Plac e th e wa sher ( B ) on top of the ring of the safe ty w ire. R Tigh ten the scre w ( C ) f or t he s afet y wire on top of t he w ashe r. 1 2 3 Note : R Atta ch t he s afet y wi re w hile it is b ent. R Atta ch t he s afet y wi re h[...]

Test ing the moti on dete ctio n ra nge Afte r yo u ha ve i nsta lled the [H ome Netw ork] app on y our m obil e de vice , yo u ca n us e yo ur mobi le de vice to test the per form ance of the came ra’s moti on d etec tion fea ture s. For deta ils about th ese opera tion s, r efer to the User ’s G uide (pag e 26) . 1 Star t th e [H ome Netw ork[...]

Situ atio n an d ca p type s Appr oxim ate dete ctio n ra nge (vi ew w hen look ing from abo ve) *1 20 ° C (68 ° F) 0 °C (32 °F ) 30 ° C (86 ° F) When you wan t both sides o f the came ra to be dete ctab le Stan dard cap (att ached to the came ra) 1 1 5 m (16.4 feet) 2 2 6 m (19.7 feet) 3 3 4 m (13.1 feet) When you wan t one side to be unde t[...]

Abou t the attachm ent angl e of the sensor range cap Exam ple 1 When there i s an ob ject on the right si de of t he v iewa ble area tha t you do not wa nt t o be dete cted (su ch a s tr ees): Atta ch one o f caps 1 -3 as sh own in t he exam ple ( 1 ) ac cording to the a rea you do not w ant to be dete cted . Exam ple 2 When there i s an ob ject o[...]

Repl acing sensor range ca ps 1 Remo ve t he at tached stan dard cap. 2 Remo ve t he de sired s ensor range cap from one of the 4 types ( A ) and atta ch it t o the sens or ( B ). R When att aching, rotate t he tab ( 1 ) on the cap tow ard the top or a t a 45-d egree an gle acco rding to the typ e of cap or dire ction, a nd atta ch t he c ap o n th[...]

Feat ures ava ilab le w hen usin g th e [H ome Netw ork] app Some of the came ra’s fea tures th at are avai lable when us ing the [Home Network ] app are liste d below. For mo re i nfor matio n, refe r to the Use r’s Guide (page 26 ). – Secu rity sys tem You can use the app to arm a nd disar m the secu rity system, con firm the cur rent sta t[...]

Spec ific atio ns R Stan dards DECT 6.0 (Di gital En hanced C ordless Tele commu nication s 6.0) R Freq uency ra nge DECT : 1.92 G Hz – 1.9 3 GHz R RF t ransmiss ion powe r DECT : 115 mW (max.) R Powe r source 120 V AC , 60 Hz R Powe r consum ption Stan dby: 1.4 W Duri ng op eration: 1.5 W (when the LED lights a re not lit) 2.3 W (when the LED li[...]

FCC and othe r in form atio n This dev ice c omplies with Pa rt 1 5 of the FCC Rule s. O perat ion is subje ct to t he follo wing two conditio ns: (1) This devi ce may not caus e ha rmful inte rfer ence, and (2 ) th is d evic e mu st a ccep t any inte rfere nce rece ived, i nclu ding inte rfer ence that ma y ca use unde sired oper ation . Priv acy [...]

Cust omer ser vice s Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operatin g Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literatur e requests by visiting o ur Web Site at : www .panasonic.com/support or , contact us via the web a[...]

Warr anty (Fo r Un ited Sta tes and Puer to R ico) Limited Warranty Coverage Labor One (1) Year Parts One (1) Year Online Repair Request To submit a new repair request and for quick repair status visit our Web Site at www.panasonic.com/repair PROOF OF PURCHASE. Panasonic Home Network System Products Limited Warranty Mail-In Service--Online If your [...]

When you ship the product • Carefully pack your unit, preferably in the original carton. • Attach a letter, detailing the symptom. • Send the unit to Panasonic Exchange Center, prepaid and adequately insured. • Do not send your unit to Panasonic Corporation of North America listed on the back cover or to executive or regional sales offices.[...]

A B Reconnect the AC adaptor to the camera. If your product is not working properly . . . IMPORT ANT! Visit our W eb site: www.panasonic.com/support • F AQ and troubleshooting hints are available. Use the Home Network app to access the User ’ s Guide and refer to the T roubleshooting section. For your fut ure refe rence We r ecommend kee ping a[...]