Panasonic KX-PRW110FX manuel d'utilisation

Operating Instructions Premium Design Phone with Smartphone Connect Model No. KX-PRW110FX Before initial use, see “Getting Started” on page 10. Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference. To use this unit in your country, first change the unit?[...]

Introduction Accessory information .. ................................3 General information ......................................5 Important Information For your safety .. ...........................................6 Important safety instructions .. ......................7 For best performance .. .................................7 Other informatio[...]

Acce ssory inform ation Supp lied ac cessor ies No. Acce ssory i tem/Pa rt num ber Quan tity A AC a daptor /PNLV2 36CE 1 B Tele phone l ine co rd 1 C Rech argeabl e batt eries *1 2 D Hand set cov er *2 1 *1 See page 3 for rep laceme nt bat tery i nforma tion. *2 The handset cover comes attac hed to the h andset . A B C D Addi tional/ replac ement a[...]

Expa nding y our ph one sys tem Hand set ( option al): K X-PRWA 10FX You can ex pand yo ur pho ne sys tem by regi stering optio nal ha ndsets (6 m ax.) t o a sing le base unit. R Opti onal h andsets may b e a di fferen t colo ur from that of the suppl ied ha ndsets . Smar tphone Your smart phone: 4 max . You can ex pand yo ur pho ne sys tem by inst[...]

Gene ral in format ion R This equipm ent is desig ned fo r use on the Czech , Slov akia, Estoni a, Lat via, L ithuan ia, Cr oatia, Slov enia, Romania and B ulgari a anal ogue te lephon e netw ork. R In t he eve nt of problem s, you shoul d cont act yo ur equ ipment suppl ier in the f irst i nstanc e. R For use in other countr ies, p lease contac t [...]

For your s afety To p revent severe injur y and loss o f life / prop erty, read th is sec tion c areful ly bef ore usin g the product to en sure p roper and sa fe oper ation o f your produ ct. WARN ING Powe r conne ction R Use only t he powe r sour ce mar ked on the prod uct. R Do n ot ove rload p ower o utlets and exte nsion c ords. This c an res [...]

outl et is install ed nea r the produc t and is easi ly acce ssible . R This produc t is u nable to mak e call s when : – the handset batt eries n eed re chargi ng or have failed . – ther e is a power failur e. – the key lo ck feat ure is turne d on. R Do n ot pla ce magn etic c ards o r simi lar obje cts nea r the phone. Magne tic da ta on t[...]

R The product shoul d be k ept fr ee fro m exce ssive s moke, dust, high t empera ture, and vibrati on. R The product shoul d not be exp osed t o dire ct sunl ight. R Do n ot pla ce heav y obje cts on top o f the prod uct. R When you l eave th e prod uct un used f or a long period of ti me, un plug t he pro duct f rom the power outlet. R The produc[...]

Note for th e batt ery sy mbol This symbol ( B ) might be use d in comb ination with a chem ical s ymbol ( C ). In this case it comp lies w ith th e requ iremen t set by t he Dir ective for th e chem ical i nvolve d. Spec ificat ions R Comm unicat ion st andard s DECT (Digi tal En hanced Cordle ss Tele communi cation s), GAP (Gener ic Acc ess Pr of[...]

Sett ing up Conn ections n Ba se uni t Pres s the AC adap tor pl ug fir mly to the unit . Keep the p lug in the ho rizont al pos ition and fasten the co rd by hookin g it. Conn ect th e AC a daptor to the power outl et. Conn ect th e telep hone l ine co rd to the unit and t elephon e line jack until you he ar a cl ick. A DS L/ADSL filte r (not supp[...]

R When the b atterie s are fully charge d, “ Ful ly char ged ” is dis played . 1 Note when s etting up Note for co nnecti ons R The AC ada ptor m ust rem ain co nnecte d at all times. (It i s norma l for the ad aptor to fee l warm during use.) R The AC ada ptor s hould b e conn ected to a vert ically orient ed or floor- mounte d AC outl et. Do [...]

Hand set A B C D F G H I J E Char ge con tacts MZN (Speak erphon e) M N (T alk) Dial keypa d Spea ker Rece iver Disp lay M R/E CO N R: R ecall/ Flash ECO: Eco m ode sh ortcut key M N (O ff/Pow er) Micr ophone n Cont rol ty pe Sof t keys By p ressing a sof t key, you c an sel ect t he feat ure sh own dir ectly above it on the disp lay. Nav igator ke[...]

Item M eaning Batt ery le vel Alar m is o n. (p age 27) Equa lizer i s set. (pag e 16) Priv acy mod e is o n. (pag e 25) Ring er volu me is off. (pag e 23) Nigh t mode is on. (pag e 28) Bloc ked cal l *1 (page 29 ) New SMS me ssage rece ived. * 2 (pa ge 38) New voice m ail me ssage rece ived. * 3 (pa ge 43) Baby monit or is a ctivat ed. The name/n [...]

One touch e co mod e When the h andset is on the ba se uni t, the base unit transmi ssion power is red uced u p to 99.9 % if only o ne hand set is regis tered. Even when the han dset i s not on the base unit or s everal handse ts are regis tered, the b ase unit trans mission power in st andby mode c an be r educed up to 90 % b y acti vating one t o[...]

Maki ng cal ls 1 Lift the h andset and di al the phone numb er. R To c orrect a digi t, pre ss M C N . 2 Pres s M N . 3 When you f inish t alking , pres s M N or plac e the handset on th e base unit or char ger. Usin g the s peaker phone 1 Dial the p hone nu mber a nd pre ss M Z N . 2 When you f inish t alking , pres s M N . Note : R To s witch bac[...]

Mute 1 Pres s M N du ring a call. 2 To r eturn to the call, press M N . Reca ll/flas h M R/E CO N al lows y ou to use th e spec ial feat ures o f your host P BX su ch as transf erring an e xtensio n call , or a ccessi ng opt ional tele phone s ervice s. Note : R To c hange the rec all/fl ash ti me, se e page 25. For call wa iting or Call Waiti ng C[...]

2 ha ndsets in the same radio cell c an hav e a conf erence call w ith an outsi de par ty. 1 Duri ng an o utside call, press M Me nu N to put the ca ll on hold. 2 M b N : “ Inte rcom ” a M OK N 3 M b N : Selec t the desire d unit . a M OK N 4 Wait for t he pag ed part y to answer. R If t he pag ed par ty does not a nswer, pres s M Bac k N to re[...]

Phon ebook You can ad d 500 n ames ( 16 cha racter s max. ) and phone n umbers (24 d igits max.) to the phon ebook, and as sign e ach ph onebook entry to t he des ired ca tegory . The total number of ent ries t hat ca n be s tored vari es depe nding on how many phone numb ers you have stored for e ach en try. Tota l numb er of entries is sh own be [...]

Find ing and calli ng from a phon ebook e ntry 1 M W N 2 To s croll throug h all entrie s M b N : Selec t the desire d entr y. a M N To s earch by fir st cha racter Pres s the dial ke y ( 0 to 9 , or # ) whic h conta ins th e char acter you ar e sear ching f or (pa ge 43). M b N : Scrol l thro ugh th e phone book i f nece ssary. a M N To s earch by[...]

R If y ou hav e rota ry/puls e serv ice, y ou nee d to p ress * befor e pres sing M Menu N in st ep 1 to chang e the diallin g mode tempo rarily to tone . When adding entri es to the phon ebook, we rec ommend addin g * to the beginni ng of phone number s you wish to c hain d ial (pa ge 18). Spee d dial You can as sign 1 phone number to ea ch of the[...]

Menu list To a ccess the fe atures, there are 2 metho ds. n Scro lling throug h the displa y menu s 1 M Men u N (ri ght so ft key ) 2 Pres s M C N , M D N , M E N , or M F N to se lect t he des ired m ain me nu. a M OK N 3 Pres s M C N or M D N to s elect the des ired i tem fr om the next sub-me nus. a M O K N 4 Pres s M C N or M D N to s elect the[...]

Main menu: “ SM S ” Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Rece ive Lis t – – #350 38 Send List – – 38 Crea te – – 37 Sett ings Mess age Centr e1 *2, *4 – # 351 37 Mess age Centre 2 *2, *4 – #3 52 37 PBX Access # *2 < Of f > #356 39 SMS On/Off *2, *5 < Off > #35 7 37 Main menu: “ Inter com ” Oper ation Co de Pagi[...]

Main menu: “ In itial S etup ” Sub- menu 1 S ub-men u 2 Sett ings C ode Ring er Setu p Ring er Volu me 0-6: Off -6 <6> #160 – Ring tone *1 < Rington e 1 > #1 61 – Nigh t Mode – On/O ff 1: O n 0: < Off > #238 28 Nigh t Mode – Star t/End <23: 00/06: 00> #237 28 Nigh t Mode – Ring Delay 1: 3 0 sec. 2: < 60 sec [...]

Sub- menu 1 S ub-men u 2 Sett ings C ode Spee d Dial – – #261 20 Eco Setup Tran smissio n Powe r *2 1: < Normal > 2: L ow #725 14 Disp lay Set up Wall paper < Wa llpape r1 > #18 1 – Cloc k *11 1: Analogu e (Sma ll) 2: A nalogu e (Lar ge) 3: < Digita l (Lar ge) > 4: Digit al(Sm all) 0: O ff #198 – Disp lay Col our 1: < C[...]

Sub- menu 1 S ub-men u 2 Sett ings C ode Line Setup Dial Mo de *2 1: Pulse 2: < Tone > #120 14 Reca ll/Flas h *2, *15, *16 0: 900 msec. 1: 7 00 mse c. 2: < 600 ms ec. > 3: 4 00 mse c. 4: 3 00 mse c. 5: 2 50 mse c. G : 2 00 mse c. #: 1 60 mse c. 6: 1 10 mse c. 7: 1 00 mse c. 8: 9 0 msec . 9: 8 0 msec . #121 16 Priv acy Mod e *2, *17 – [...]

Sub- menu 1 S ub-men u 2 Sett ings C ode Coun try *2 – 1: < Othe r > 2: Č eská r ep. 3: S lovens ko #136 32 Sele ct Base – < Aut o > #137 33 Canc el Base *20 – – #139 34 Lang uage Disp lay < Engl ish > #1 10 13 Main menu: “ Ba by Moni tor ” Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code On/O ff – 1: On 0: < Off > #26[...]

To t urn th is fea ture on , sele ct “ Caller ID ” . To tu rn thi s feat ure of f, sel ect “ Manual ” . (Cal ler ID subscr ibers only) To u se thi s feat ure, se t the date a nd tim e firs t (pag e 13). *7 This setti ng is a vailab le whe n you have t he key finde r (KX- TGA20F X). Re ad the insta llation manu al for more i nforma tion o n [...]

3 M b N : Selec t the desire d alarm optio n. a M OK N “ Off ” Turn s alarm off. Go to step 9. “ Onc e ” An a larm s ounds o nce at the s et tim e. “ Dai ly ” An a larm s ounds d aily a t the set ti me. Go t o step 5. “ Wee kly ” Alar m sound s week ly at the se t time (s). 4 Proc eed wit h the operat ion ac cordin g to your select [...]

2 Sele ct you r desir ed cat egorie s by pres sing 1 to 9 . R “ ” is displa yed ne xt to the se lected cate gory nu mbers. R To c ancel a selec ted ca tegory , pres s the same d ial key again . “ ” disa ppears. 3 M OK N a M N Inco ming c all ba rring This featu re allo ws the unit to rej ect ca lls fr om spec ified phone n umbers that you d[...]

Sett ing the baby monitor Perf orm th e sett ing ope ration with the ha ndset to b e moni tored ( for ex ample, the h andset plac ed in a baby’ s room ). To m onitor with a hands et The intern al baby monit or fea ture i s only avai lable b etween hands ets in the s ame ra dio cell . 1 M Men u N (ri ght so ft key ) #26 8 2 M b N : “ On ” a M [...]

Baby monito r sens itivit y You can ad just t he sens itivit y of t he bab y moni tor. I ncrease or de crease the s ensiti vity t o adju st the sound level needed to tr igger the baby monito r feat ure. R This featu re cann ot be set du ring a moni toring call. 1 Pres s M Men u N on the ha ndset being moni tored. 2 M b N : “ Sens itivity Level ?[...]

6 Ente r the phone number or are a code to be r estrict ed (8 digits max.) . a M OK N a M N Note : R You can al so sele ct you r smar tphone in th is feat ure us ing a h andset , if y our sm artpho ne is r egister ed to the ba se uni t (pag e 40). Chan ging th e base unit P IN Impo rtant: R If y ou cha nge th e PIN (Person al Iden tifica tion Nu mb[...]

6 Edit the t ext me mo if necess ary (3 0 char acters max.). a M OK N 7 M b N : Selec t the desire d alarm tone. a M OK N 2 tim es a M N Eras ing an entry Sche dule al arm en tries are no t eras ed auto matical ly aft er the sched ule al arm so unds. Eras e unwan ted en tries. 1 M Men u N (ri ght so ft key ) a a M OK N 2 M Lis t N a M b N : Se lect[...]

Dere gisteri ng a h andset A ha ndset can can cel it s own regist ration to the base u nit, o r other hands ets re gister ed to the same b ase uni t. Thi s allo ws the hands et to end its wi reless connec tion w ith th e syst em. 1 M Men u N (ri ght so ft key ) #13 1 R All handset s regi stered to th e base unit are display ed. 2 M b N : Selec t th[...]

Usin g Call er ID servic e Impo rtant: R This unit is Call er ID compat ible. To use Call er ID feature s, you must subscr ibe to a Call er ID service . Cont act yo ur ser vice prov ider/te lephon e comp any fo r deta ils. Call er ID f eature s When an ou tside c all is being recei ved, t he call er inf ormatio n is d isplay ed. Call er info rmatio[...]

Eras ing all calle r infor mation 1 M N 2 M Era se N a M b N : “ Yes ” a M OK N a M N 36 Caller ID Service PRW110FX(en)_0724_ver012.pdf 36 2013/07/24 13:40:27[...]

Sett ing up SMS SMS allows you t o send and re ceive text mess ages. Impo rtant: R To u se SMS featu res, y ou mus t: – subs cribe t o a Ca ller I D and/ or an appr opriate servi ce suc h as S MS. – conf irm th at SMS is tu rned on . – conf irm th at the correc t mess age ce ntre numb ers are store d. Cont act yo ur serv ice pr ovider /telep [...]

rece ive may be li mited by you r SMS servic e prov ider/te lephon e comp any. C ontact your SMS servic e provi der/te lephon e comp any for detail s. R If y our me ssage c ontain s over 160 char acters, the m essage is a long m essage and “ II Lon g Text II ” i s disp layed. Your serv ice pro vider/ teleph one co mpany may trea t long messag e[...]

Note : R Afte r perf orming the ab ove op eratio n, proc eed to the ne xt ste p by f ollowi ng the disp lay mes sages or pre ssing soft k eys. Othe r sett ings Stor ing the PBX l ine acc ess numb er (for PBX u sers on ly) Stor e your PBX l ine ac cess n umber ( 4 digi ts max. ) so t hat SM S mess ages a re sent prop erly. W hen se nding SMS me ssag[...]

Smar tphone integ ration You can in stall t he fre e Smar tphone Conne ct app on your smart phone and us e your smar tphone as an extens ion of your phone syst em. Th e foll owing f eature s are availa ble when using the ap p. – Maki ng and receiv ing ca lls us ing yo ur land line – Maki ng and receiv ing in tercom calls – Chec king yo ur cal[...]

3 M b N : Selec t your wirele ss rou ter’s SSID. a M O K N 4 Conf irm th e SSID and t hen pre ss M OK N . 5 Ente r the passwor d requ ired t o acce ss the wireles s netw ork. a M OK N R Afte r the base u nit co nnects to th e wire less ro uter, “ Conn ected to ” a nd your wirele ss rou ter’s SSID i s disp layed. 6 M N Simp lified config ura[...]

alre ady hav e a Wi -Fi ra nge ex tender , usin g Wi-F i repe ater mo de can cause netwo rk prob lems su ch as not be ing ab le to access the Intern et, an d the sound m ay cut out brie fly dur ing la ndline calls . Conf irming networ k statu s 1 M Men u N (ri ght so ft key ) #52 6 2 M b N and M F E N : Di splay the de sired info rmation . a M N Co[...]

Voic e mail servi ce Voic e mail is an automa tic an swerin g serv ice of fered by you r serv ice pr ovider/ teleph one comp any. A fter y ou subs cribe to thi s serv ice, your s ervice provid er/tel ephone compa ny’s v oice mail system answe rs cal ls for you w hen yo u are unavai lable t o answ er the phone or wh en you r line is bus y. Mes sag[...]

Alph abet c haracte r tabl e (ABC ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nume ric en try tab le (0- 9) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gree k char acter t able ( ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Exte nded 1 chara cter ta ble ( ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R The follow ing are used for bo th upp ercase and l owercas e: Exte nded 2 chara cter ta ble ( ) (N ot ava ilable for S MS) 44 Usefu[...]

R The follow ing are used for bo th upp ercase and l owercas e: Cyri llic c haract er tabl e ( ) (N ot ava ilable for S MS) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 9 Erro r mess ages Disp lay me ssage Caus e/solu tion Base no pow er or No l ink to base. Reco nnect m ain base AC ada ptor. R The handset has l ost co mmunic ation with t he bas e unit . Move clos er[...]

Disp lay me ssage Caus e/solu tion You must fi rst subs cribe to C aller I D. R You must s ubscrib e to a Calle r ID s ervice . Once you r eceive call er info rmatio n afte r subs cribin g to a Calle r ID s ervice , this mess age wil l not be dis played . Trou blesho oting If y ou sti ll hav e diffi cultie s afte r foll owing the in struct ions i n[...]

Menu list Prob lem Caus e/solu tion The display is in a lang uage I cannot read. R Chan ge the displa y lang uage (page 13 ). I ca nnot a ctivat e the e co mode . R You cannot set e co mode when you se t the DECT r epeate r mode “ On ” . If re quired , set the DE CT rep eater mode t o “ O ff ” (pag e 34). I ca nnot d isplay the wall paper. [...]

Prob lem Caus e/solu tion Nois e is he ard, s ound c uts in a nd out . R You are us ing the hands et or base u nit in an ar ea wit h high elec trical interf erence . Re-p ositio n the base u nit and use t he hand set awa y from sourc es of interf erence . R Move closer to th e base unit. R If y ou use a DSL /ADSL servic e, we recomme nd con nectin [...]

Prob lem Caus e/solu tion Time on th e unit has shif ted. R Inco rrect time in format ion fr om inc oming Caller ID ch anges t he time . Set the ti me adj ustment to “ Manua l ” ( off) (page 23 ). SMS (Short Messag e Serv ice) Prob lem Caus e/solu tion The SMS me ssage cent re num ber is logged in t he cal ler lis t and the mess age is not re c[...]

Netw ork co nnecti on tro ublesho oting Prob lem Caus e/solu tion I am havin g troub le conn ecting. R Your wirele ss rou ter is not t urned or is not fu nction ing. R efer t o the operat ing ins tructi ons in cluded with your w ireless route r. R Your smart phone i s not connec ted to your wirele ss rou ter. C heck your smartp hone’s Wi-Fi setti[...]

Prob lem Caus e/solu tion “ Fai led to conn ect ” i s disp layed. If y ou sel ected “ Searc h for Networ ks ” when c onfigu ring t he base unit R You entere d the w rong p asswor d when confi guring the b ase uni t to c onnect to yo ur wire less r outer. Confi rm the passw ord an d try agai n. If your wi reless route r is c onfigu red to us[...]

Index A Addi tional base u nits: 33 Addi tional handse ts: 33 Alar m: 27 Answ ering c alls: 15 Auto inter com: 17 Auto talk: 15 , 24 B Baby monit or: 29 Base unit Canc elling: 34 Rese tting: 32 Sele cting: 33 Batt ery: 10 , 11 C Cale ndar: 32 Call restri ction: 31 Call share: 16 Call waitin g: 16 Call Waiti ng Call er ID: 16 Call er ID service : 35[...]

53 Notes PRW110FX(en)_0724_ver012.pdf 53 2013/07/24 13:40:28[...]

54 Notes PRW110FX(en)_0724_ver012.pdf 54 2013/07/24 13:40:28[...]

55 Notes PRW110FX(en)_0724_ver012.pdf 55 2013/07/24 13:40:28[...]

N Czech N Slovakia B-dul Preciziei, Nr. 24, West Gate Park, Clădirea H3, Etaj 2, Sector 6, București, 062204, Romania Telefon: +40.21.316.31.61 Fax: +40.21.316.04.46 e-mail: suport.clienti@eu.panasonic.com web: www.panasonic.ro N Romania Sales Department: Štúrova 11, 811 01 Bratislava, Slovenská republika Telefón: +421-2-2062-2211 Fax: +421-2[...]