Français dropdown-ico

Panasonic KX-TGA914E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA914E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-TGA914E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA914E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TGA914E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-TGA914E
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-TGA914E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-TGA914E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-TGA914E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-TGA914E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-TGA914E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-TGA914E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-TGA914E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these Operating Instructions before using the unit and save for future reference. This cordless camera is an accessory unit for use with Panasonic Digit al Cordless Phone: KX-TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 Y ou must register this cordless camera with your b ase unit before it can be used. Cordless Camer a Model No. KX-TGA914E Operating Inst[...]

  • Page 2

    T able of Contents 2 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Introduction Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    Introduction Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 3 Introduction Thank you for purchasing th e cordless camera. For your future reference Attach or keep original recei pt to assist with any repair under warranty . Note: L In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the first instance. Declaration of C[...]

  • Page 4

    Introduction 4 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Feature highlight Camera monitoring using the handset Import ant: L In these operating instructions, the term “hand set” is used to refer to the KX-TGA910E. Y o u can monitor the room where the cordless camera is lo cated when: – you access the cordless camera using the h[...]

  • Page 5

    Introduction Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 5 Accessory information Included accessories No. Accessory item Quantity 1 AC adaptor Part No. PQLV209EZ (PQLV209E) 1 2 Wall-mounting adapto r Part No. PQLP10267Z 1 3 Call butt on Part No. PQLP10270Z 1 123 TGA914E(e).book Page 5 Friday, Ju ly 28, 2006 12:09 PM[...]

  • Page 6

    6 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Introduction Import ant information General L Use only the AC ad aptor included with this product, noted on page 5. L Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220–240 V AC outlet. L This product should not be used near emergency/intensive care medical equipment[...]

  • Page 7

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 7 Introduction please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively , in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product. Disposing of this [...]

  • Page 8

    Preparation 8 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Controls Underst anding the cordless camera indicator The cordless camera indicator shows the status as follows. A Antenna B Camera l ens C MIC (Microphone) D Call button E Indicator F DIP switches G Speaker H PROG . (Program) Status Description Red (flashing rapidly) L The cord[...]

  • Page 9

    Preparation Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 9 Setting up the cordless camera Connecting the AC adaptor and the call button Connect the AC adaptor cord by pressing the plug firmly ( A ). Con nect the call button cord until it clicks into the unit ( B ). L Use only the include d AC adaptor . Note: L When the AC adaptor is con[...]

  • Page 10

    Preparation 10 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Adjusting the cordless camera lens a ngle Aim the camera lens by pushing the tab ( A ) and rotating the lens up or down. L Using the handset, confi rm that th e area you want to monitor from the cord less camera is displayed (page 13). Note: L Do not touch the camera lens (page[...]

  • Page 11

    Preparation Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 11 Setting the DIP switches Y ou can set the following func tions by using DIP switches 2 an d 3. DIP switch 1 is not used for any settings. Slide each switch with a pointed object such as a pen as necessary . *1 Slide the switch down. Displaying the im age upside down (DIP switch[...]

  • Page 12

    12 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Preparation Symbols used in these operating instructions Registering the cordless camera Register the cordless camera to a KX- TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 base unit. 1 Base unit: Press and hold {x} on the base unit for about 3 seconds, until the registratio n tone sounds. 2 Camera: Press PR[...]

  • Page 13

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 13 Camera Monitorin g Camera monitoring us ing a handset With a handset, you can monitor the image and sound of the room where the cordless camera is located. The monitore d camera does not ring, allo wing you to easily monitor a baby’s room, for example, from dif ferent areas of the house.[...]

  • Page 14

    14 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Camera Monitoring Handset display item for camera monitoring Paging the handset s from the cordless camera The cordless camera can page handsets when it detects sound or by pressing its call button. Then the answe ring handset user can monitor live ima ge s from the cordless camera. Import[...]

  • Page 15

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 15 Camera Monitorin g 4 Handset: When you finish mo nitoring, press {ih} or place the handset on the base unit or charge r. Useful settings while camera monitoring With a handset, you can set the camera settings while monitoring. Adjusting the display brig htness There are 6 le vels. 1 Start [...]

  • Page 16

    Useful Information 16 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 W all mounting The cordless camera can be mounted by the standard mounting or upside down mounting. CAUTION: L Mount the cordless camera on the stable location where the unit can be adequate ly supported when installing. L The AC adaptor should be connected to a vertic a[...]

  • Page 17

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 17 Mounting the cordless camera on the wall St andard mounting Upsid e down mounting L The image may be seen upside down when mounting upside down. T o compensate for this, change the cordless camera setting to display images upside down (page 1 1). 1 Drive the screws (not [...]

  • Page 18

    Useful Information 18 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Removing the wall-mounting adaptor Press and hold the hold button ( A ) on the left side of the wa ll-mounting plate. Sl ide the cordless camera to the right ( B ). About the screws fo r wall mounting L Use the recommended screw size below . L Drive the mounting screws l[...]

  • Page 19

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 19 T roubleshooting Problem Cause & solution The cordless camera does not wor k. L Check the connections (page 9). L The cordless camera is not registered to the base uni t. Register the cordless camera to the base unit (page 12). The cordless camera’s indicator is fl[...]

  • Page 20

    Useful Information 20 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 The handset speaker and/or the cordless camera emit a howling noise while monitoring. L Move the handset away from the cordless camera. When using the handset speakerphone to have an intercom call with the cordless camera, sound cuts in and out and you have difficulty he[...]

  • Page 21

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 21 Conditions of guarantee Receipt No. Date of purchase Model No. Serial No. This guarantee is in addition to and does not in any way affect any statutory or other rights of consumer purchasers. If within the applicable guarantee period, the appliance proves to be defective[...]

  • Page 22

    22 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Useful Information Specifications N Stan da rd : DECT (Digital Enhanced Co rdless T elecommunica tions) N Number o f channels: 120 Duplex Channels N Frequency rang e: 1.88 GHz to 1.9 GHz N Duplex procedure : TDMA (T ime Division Multiple Access) N Channel spacing: 1,728 kHz N Bit rate: 1,1[...]

  • Page 23

    23 Notes TGA914E(e).book Page 23 Friday, July 28, 2006 12:09 PM[...]

  • Page 24

    1999/5/EC Sales Dep artment: Panasonic Business System s U.K. Panasonic House, Will oughby Road, Bracknel l, Berkshire, RG12 8FP Panasonic Commun ications Zhuhai Co ., Lt d. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Y uan, Z huhai, Guangdong, China 519060 Copyright: This material is copyrighted by Panasoni c Communications Co., Ltd., and ma y be reproduc[...]