Panasonic KX-TGH263 manuel d'utilisation

Operating Instructions Link-to-Cell Bluetooth Convergence Solution Model No. KX-TGH260 KX-TGH262 KX-TG472SK KX-TGH263 KX-TG473SK KX-TGH264 Model shown is KX-TGH260. Before initial use, see “Getting Started” on page 10. Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these operating instructions before using the unit and save them for [...]

Introduction Model composition .......................................3 Accessory information ..................................3 Important Information For your safety .............................................6 Important safety instructions ........................7 For best performance ...................................7 Other information ...[...]

Mode l co mpos itio n Seri es Mode l No . Base uni t Hand set Part No. Part No. Quan tity KX-T GH26 0 s eri es KX-T GH26 0 KX-T GH26 0 KX-T GHA2 0 1 KX-T GH26 2 KX-T GH26 0 KX-T GHA2 0 2 KX-T G472 SK KX- TGH2 60 KX-T GHA2 0 2 KX-T GH26 3 KX-T GH26 0 KX-T GHA2 0 3 KX-T G473 SK KX- TGH2 60 KX-T GHA2 0 3 KX-T GH26 4 KX-T GH26 0 KX-T GHA2 0 4 Acce ssor[...]

Acce ssory ite m Orde r nu mber Rech argea ble b att erie s HHR- 4DPA * 1 R To o rder , pl ease visi t http ://w ww.p anas onic .com /bat tery stor e Batt ery type : – Nick el me tal hydr ide (Ni -MH) – 2 x AAA (R0 3) s ize for each han dset T-ad apto r KX-J 66 Rang e ext ende r KX-T GA40 5 * 2 Key dete ctor KX-T GA20 * 3 *1 Repl aceme nt b att[...]

Your Blu etoo th h eads et * 1 : 1 max . (for a w irele ss h ands -fre e co nver sati on: page 49) *1 Your cel lular pho ne a nd h eads et m ust be B luet ooth wir eles s te chno logy com pati ble. For m ore det ails and the list of com patib le c ellu lar phon es, plea se v isit our Web sit e: http ://w ww.p anas onic .com /link 2ce ll Trad emark [...]

For your saf ety T o p reve nt s evere inj ury and loss of life / prop erty, rea d t his s ecti on c aref ully bef ore usin g th e pro duct to ensu re p rope r an d sa fe oper ation of your pro duct . WARN ING Powe r con nect ion R U se only the powe r so urce mar ked on t he prod uct. R Do n ot o verlo ad p ower out lets and exte nsion cor ds. Thi[...]

R T his pro duct is u nabl e to mak e ca lls when : – the hand set batt eries nee d re char ging or have fai led. – ther e is a p ower fail ure. Batt ery R W e r ecom mend usin g th e ba tter ies note d on p age 4. US E ON LY rech argea ble Ni-M H ba tteri es AAA ( R03) siz e. R Do n ot m ix o ld a nd ne w ba tter ies. R Do n ot o pen or m util[...]

R I f t he r ecep tion for a b ase unit loc atio n is not sati sfac tory , mo ve t he ba se unit to anot her locat ion for bett er r ecep tion . Envi ronme nt R K eep the pro duct away fr om el ect rical noi se gene ratin g de vice s, s uch as f luor esce nt lamp s and mot ors. R The prod uct shoul d be kep t fr ee f rom exce ssive smo ke, dust , h[...]

Spec ific atio ns R S tan dard : DECT 6.0 (Di gita l En hanc ed C ordle ss Tele commu nica tion s 6. 0) Blue toot h wi reles s te chno logy 2.1 R Freq uenc y ra nge: 1.92 GHz to 1.93 GHz (DE CT) 2.40 2 GH z to 2.4 8 GH z (B luet ooth ) R RF t rans miss ion powe r: 115 mW ( max. ) R Powe r so urce : 120 V AC , 60 Hz R Powe r co nsum ptio n: Base uni[...]

Sett ing up Conn ectio ns R I f y ou d o no t co nnec t th e te leph one l ine cord and use only cel lula r li nes, set the cell ular line onl y mo de t o us e th is u nit more conv enien tly (pag e 18) . n Ba se u nit Conn ect the AC a dapt or t o th e un it b y p res sing the plug fir mly. Fast en t he c ord by h ookin g it . Conn ect the AC a da[...]

Batt ery c harg ing Char ge f or ab out 7 ho urs. R Conf irm “ Cha rgin g ” is d ispl ayed ( 1 ). R W hen the bat teri es a re f ully cha rged, “ Ful ly ch arge d ” is disp layed . 1 Note when set ting up Note for conn ecti ons R T he AC a dapt or m ust remai n co nnec ted at all time s. ( It i s no rmal for the adap tor to feel warm duri n[...]

Cont rols Hand set A B A B G H I J F K A D E C Spea ker M N (T ALK) Dial key pad ( * : TON E) M Z N ( SP- PHON E: S peak erph one) Micr opho ne Rece iver Disp lay M O FF N M F LA SH NM CALL WAI T N M N ( N OISE RED UCTI ON/S mart func tion key ) ind icat or Char ge c onta cts n C ont rol type S of t ke ys By p ress ing a sof t k ey, you can sele ct[...]

Disp lay icon s/In dica tors Hand set d ispl ay i tems Item M eani ng With in b ase unit rang e Out of b ase unit ran ge The land line is i n us e. R When fla shing : The call is put on h old. R When fla shing rap idly : An inco ming call is now bein g rece ived. A ce llul ar li ne i s in use . * 1 R When fla shing : The cell ular call is put on ho[...]

Stat us Mea ning Ligh t of f – A ce llul ar ph one is n ot p air ed t o th e ba se un it. – A ce llul ar ph one is n ot conn ected to the base uni t (pag e 18). Blue tooth HEA DSET ind icat or o n th e b ase unit The HEAD SET indi cato r sh ows the Blue toot h head set stat us. Stat us Mea ning On A Blue toot h he adse t is c onn ecte d to the [...]

Othe r se ttin gs Smar t fun ctio n ke y ( key ) T he Smar t fu ncti on k ey ( key ) is loc ated o n t he b otto m of the han dset and inf orms you with its fla shin g to allo w y ou t o ac tiva te t he foll owing fea ture s by sim ply pres sing thi s ke y. n When the indicat or f lash es r apid ly, y ou can: – Answ er t he c all (outs ide call ,[...]

Link to cell fea ture Y ou can conne ct your base uni t an d ce llul ar phon e usi ng B luet ooth wir eles s te chno logy , so that you can mak e or answ er c ellu lar call s usin g you r ph one syst em. This all ows you to: – use the unit to talk on cell ular call s ev en if some area s of you r ho me h ave poor cell ular rece ptio n, s impl y b[...]

2 M b N : “ Ye s ” a M S ELEC T N R When the cel lular pho ne i s un pair ed, the CELL ind icat or is tu rned off . 3 M OFF N Link to cell set ting s Sele cting whi ch u nit rece ives c ell ular call s You can selec t w hich unit rin gs a nd r ecei ves call s fo r a cell ular line . Wh en “ All ” i s sele cted , al l ha ndset s an d th e ba[...]

Blue toot h de vices are dis conn ecte d fr om t he b ase unit . T his feat ure allow s t he ba se u nit to try to r econ nect the Blu etoot h d evic es a t regu lar i nter vals whe n it ret urns wit hin base unit ran ge. You can set the inte rval . Th e defa ult sett ing is “ 1 m in ” . Impo rtan t: R When 3 B luet ooth dev ices (2 cell ular p[...]

When you use the land line aga in B efo re c onnec ting the tel epho ne l ine to t he base unit , s elect “ Off ” in step 2, “Cel lula r li ne only mode (If yo u do not use the land line )”, page 18. Cell ular line sel ecti on T his fea ture det ermin es w hich cel lula r li ne i s sele cted to make cell ular cal ls w hen: – you press M C[...]

Maki ng c ellu lar call s I mpo rtan t: R The unit can be used to talk on 2 li nes at the same tim e (f or e xampl e, 2 ce llula r li nes, or t he l andli ne a nd 1 cel lula r li ne). R Only 2 B luet ooth dev ices can be used wit h the unit at the same tim e (f or e xamp le, 2 cell ular line s, o r th e he adse t an d 1 cell ular line ). R Befo re [...]

2 M b N : Sel ect the desi red entr y. 3 M N Paus e (fo r PB X/lo ng d ista nce serv ice u ser s) A pa use is s omet imes requ ired whe n ma king call s us ing a PB X or lon g dis tan ce s ervi ce. When sto ring a c allin g ca rd a cces s nu mber and/ or P IN i n th e ph onebo ok, a p ause is also need ed (p age 29). Exam ple: If you need to dial t[...]

Flas h for lan dlin e ca lls M FLA SH N allo ws y ou t o us e th e sp ecia l feat ures of your host PB X su ch a s tr ansf erri ng an e xten sion call , or acc ess ing o ptio nal tele phone ser vice s. Note : R To c hang e th e fl ash time, se e pa ge 37. For call wait ing or C all Waiti ng C all er ID ser vice use rs To u se c all wait ing o r Ca [...]

n W hil e an othe r un it i s on a land line cal l: To j oin the conv ersat ion, pre ss M N . N ote : R A ma ximu m of 3 p arti es ( inclu ding 1 o utsi de part y) c an jo in a con vers atio n us ing 2 exte nsion s. (3-w ay c onfe renc e) R To p reve nt o ther user s f rom joini ng y our conv ersat ions wit h ou tsid e ca ller s, t urn call shar in[...]

2 M b N : “ Ho ld ” a M SELE CT N 3 To a nswe r th e 2n d ca ll: Pres s M C ELL N whi le t he 2 nd c all is b eing rece ived. 4 To h ang up t he 2 nd c all and r etur n to the 1st call (lan dlin e ca ll), pre ss M OFF N , then pres s M N . Answ ering a 2 nd c all duri ng a cel lula r c all 1 Pres s M M ENU N dur ing a ce llul ar c all. 2 M b N [...]

Pana sonic Ni- MH b atte ry p erf orman ce ( supp lied bat teri es) duri ng po wer back -up mode When the bat teri es a re f ully cha rged, oper ating tim e of th e han dset in powe r back -up m ode vari es d epen ding on usag e. – Cont inuou s us e of the han dset in powe r back -up m ode: 1.5 hou rs m ax. – Cont inuou s us e of the han dset o[...]

Phon eboo k Y ou can stor e up to 3,00 0 pho nebo ok e ntri es and assig n a name (16 cha ract ers max. ) an d up t o 3 phon e nu mbers to eac h (24 dig its max. each ). Y ou c an a lso a ssig n a labe l to eac h phon e num ber, and ass ign each pho nebo ok entr y to a g roup (pag e 27) . Th e f ollow ing grou ps ar e av aila ble: – Grou p 1: “[...]

2 M b N : Sel ect the desi red entr y. a M MEN U N R To e dit the numb er: M b N : “ E dit ” a M SEL ECT N Pres s M E DIT N rep eate dly unti l th e phon e num ber is s hown in the desi red f orma t. And then, pre ss M SAV E N . Go t o st ep 4 . 3 M b N : “ Sa ve c alle r ID ” a M SEL ECT N 4 M b N : “ Ph oneb ook ” a M SEL ECT N 5 Cont[...]

1 M F N W 2 T o s crol l th roug h al l en trie s M b N : Sel ect the desi red entr y. a M CELL N To s earc h by fir st c hara cter Pres s th e di al k ey ( 0 t o 9 , or # ) whic h con tain s th e ch arac ter you are sear ching for (pa ge 27 ). M b N : Scr oll thro ugh the phon ebook if nece ssary . a M CE LL N To s earc h by que ry You can narro w[...]

3 M b N : Sel ect the desi red grou p. a M SEL ECT N 4 M b N : “ Ye s ” a M S ELEC T N 5 M b N : “ Ye s ” a M S ELEC T N 6 M OFF N Chai n dia l T his fea ture all ows y ou t o di al p hone num bers in t he p honeb ook whil e yo u ar e on a c all. Thi s feat ure can be u sed, for exam ple, to dial a call ing card acce ss n umbe r or ban k ac[...]

View ing a n en try/ Maki ng a call n Usin g a cell ular lin e: 1 Pres s an d hol d t he de sire d sp eed dial key ( 1 t o 9 ) . 2 M CEL L N R The unit sta rts dial ing w hen: – only 1 c ellul ar p hone is pair ed. – a sp ecif ic l ine is s et t o ma ke cell ular call s (p age 19). 3 M b N : Sel ect the desi red cell ular phon e. a M S ELEC T N[...]

Menu lis t T o a cces s th e fe atur es, ther e ar e 2 metho ds. n Scro llin g th roug h th e di spl ay m enus 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) 2 Pres s M C N , M D N , M E N , or M F N to sele ct t he desir ed m ain menu . a M S ELE CT N 3 Pres s M C N or M D N to sel ect the desi red item fro m th e ne xt s ub-m enus . a M SELE CT N 4 Pres s M C [...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code New messa ge aler t *1 Outg oing call – On/O ff On < Off > #338 54 Outg oing call – N oti ficat ion to – Outg oing call – R emo te co de Acti vate < Ina ctiva te > Base unit bee p On < O ff > #339 53 Sett ings Ri ng c ount * 1 2-7 rin gs < 4 r ings> Toll save r #211 56 Reco rdin[...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Sile nt mo de On/O ff On < Off > #238 40 Star t/End < 1 1:0 0 PM / 06:0 0 AM > #237 40 Sele ct gr oup – #241 40 Main men u: “ K ey dete ctor ” *8 Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Sear ch – – #655 – Batt ery c heck – – For assi stan ce, plea se v isit htt p:// www. pana soni c.[...]

Main men u: “ B lue toot h ” Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Link to c ell – 1 : A dd n ew devi ce *9 (for CEL L 1) – 2: A dd n ew devi ce *9 (for CEL L 2) Conn ect * 1 / Disc onnec t *1 – #625 1 *10 18 #625 2 * 11 Ring er vo lume – H and set Off – 6 <6 > #628 1 * 10 21 #628 2 * 11 Ring er vo lume – B ase unit *1 Off ?[...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Sett ings Au to c onne ct * 1 < 1 m in > 3 mi n 5 mi n 10 m in Off #632 17 Cell area cod e * 1 – # 633 19 Cell line onl y m ode *1 On < Off > #157 18 Cell line sel ect Cellphon e 1 * 9 Cell phone 2 * 9 < Man ual > #634 19 Set PIN * 1 < 0 00 0 > #61 9 19 Inte rnati onal c ode *1 – #1[...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 S etti ngs Code Set date & ti me Date and time * 1 – #101 14 Memo alar m – A lar m1–5 Once Dail y Week ly < Off > #720 39 Time a dju stmen t *1 , *13 < C al ler I D au to > Manu al #226 – Talk ing c alle r ID Ha ndse t < O n > Off #162 44 Base unit * 1 On < O ff > # G 16 2 Key detec tor s [...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 S etti ngs Code Disp lay Wal lpap er < Wa llpa per1 > #181 – Cloc k < O n > Off #198 – Disp lay c olor < C ol or1 > Colo r2 #182 – Disp lay m ode * 17 < M ulti item s > Sing le it em #192 – LCD backl ight * 18 < O n > Off #191 – Hand set n ame – #104 42 Disp lay n ame On < O ff &g[...]

Sub- menu 1 Sub- menu 2 S etti ngs Code Cust omer supp ort – – #680 – Chan ge la ngua ge Displ ay < E n glis h > Espa ñol #110 14 Voic e pro mpt * 1 < E n glis h > Espa ñol #112 14 Main men u: “ S e t da te & time ” Sub- menu 1 Sub- menu 2 Setti ngs Code Date and time *1 – – #1 01 14 Memo alar m Alar m1–5 Once D ai[...]

in m ulti ple i tems dis play mod e, y ou c an s witc h t he s creen to con firm the det ailed inf orma tion b y: – pres sing M DETAIL N , o r – pres sing M MENU N a M b N : “ Deta il ” a M SELE CT N *18 You can set the hand set disp lay back light wh ile o n ch arge . – “ On ” : Ba ckli ght is o n (d imme d). – “ Off ” : B ackl[...]

R P res s an y dia l ke y, M N , or M SNOO ZE N to stop the sou nd b ut k eep t he snooz e func tion act ivat ed. R If y ou w ant to m ake an o utsi de c all when the snoo ze f unct ion i s ac tiv ated , pl ease stop the sno oze funct ion befo re m akin g th e call . Sile nt m ode S ile nt m ode allow s yo u to sel ect a pe riod of time dur ing w h[...]

Stor ing u nwan ted call ers Stor ing a sin gle phon e nu mber I mpo rtan t: R We r ecom mend stor ing 10 d igit s (i nclu ding the area code ). If o nly 7 di gits are sto red, all numb ers t hat have the sam e la st 7 dig its will be block ed. n Fr om t he c alle r li st: When a c ellu lar phon e is pai red: 1 M C N CID 2 M b N : Sel ect the entr [...]

View ing/e diti ng/e rasi ng c all bloc k num bers 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) #217 2 M b N : “ Bl ock a si ngle numb er ” or “ Blo ck ra nge of n umbe rs ” a M SEL ECT N 3 M b N : Sel ect the desi red entr y. R To e xit, pre ss M OFF N . 4 To e dit a nu mber : M EDI T N a Edi t th e nu mber . a M S AVE N a M O FF N To e rase a n umbe [...]

the same base uni t. This all ows the hands et to e nd its wirel ess conn ecti on w ith the syst em. 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) #131 R All hand sets regi ster ed t o th e ba se u nit are displ ayed . 2 M b N : Sel ect the hand set you want to canc el. a M S ELE CT N 3 M b N : “ Ye s ” a M S ELEC T N a M OF F N For assi stan ce, plea se v [...]

Usin g Ca ller ID serv ice I mpo rtan t: R This uni t is Cal ler I D c ompat ible . To use Call er I D fe atur es, you m ust sub scri be t o a Call er I D ser vice . Co ntac t yo ur s ervi ce prov ider/ tele phon e co mpan y fo r de tail s. Call er ID fea ture s W hen an outs ide call is b eing rec eive d, t he call er i nform atio n is dis play ed[...]

– a sp ecif ic li ne i s se t to mak e c ellul ar c all s (pa ge 19 ). 4 M b N : Sel ect the desi red cell ular pho ne. a M SEL ECT N n Us ing the land line 1 M C N CID 2 Pres s M C N to sea rch from the mos t re cent call , or M D N to sear ch f rom the olde st c all. 3 To c all back, pr ess M N . To e xit, pre ss M OFF N . Note : R In s tep 2, [...]

Eras ing a ll c alle r in form ation 1 M C N CID 2 M ERA SE N a M b N : “ Yes ” a M SEL ECT N 3 M OFF N 46 For assi stan ce, plea se v isit htt p:// www. pana soni c.co m/he lp Caller ID Service TGH26x(en)_1217_ver051.pdf 46 TGH26x(en)_1217_ver051.pdf 46 2013/12/17 18:31:49 2013/12/17 18:31:49[...]

Copy ing phon eboo k fr om a c ell ular pho ne ( phon eboo k tran sfer ) You can copy phon eboo k en trie s fr om t he pair ed ce llul ar p hone s or oth er c ellu lar phon es (not pai red) to the unit’ s ph oneb ook. A c ellu lar phon e mus t be com pati ble with Blu etoo th wire less tech nolo gy. Impo rtan t: R Your cel lular pho ne m ust supp[...]

– “ T ru nk pr efix ” : A tr unk pref ix; the init ial digi t(s) to be d ialed in a do mest ic c all, pri or to t he a rea code . 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) 2 To s tore “ In tern atio nal code ” : #117 To s tore “ Co untr y co de ” : #1 18 To s tore “ Tr unk pref ix ” : #1 19 3 Ente r th e de sire d num ber. a M SA VE N 4 M [...]

R T he unit ann ounce s th e na me o r ph one numb er de pend ing on y our cell ular pho ne. R This fea ture may not pron ounc e al l na mes corr ectly . R Text mes sage aler ts a re n ot l ogge d in the call er li st o f y our u nit. Usin g a Blue toot h wi rele ss h ead set (opt iona l) f or land line cal ls By p airi ng a Blu etoot h he adse t t[...]

Note : R I f y ou c anno t ha ng u p th e ca ll u sing your head set, pres s M N (S TOP) on the base unit . Swit ching bet ween the bas e un it a nd y our head set You can swit ch b etwee n th e ba se u nit and your hea dset whil e li sten ing to m essa ges reco rded on t he b ase unit ans weri ng s yste m. R You can only swit ch f rom the base uni[...]

Answ erin g sy stem for l and line The answ ering sys tem can answ er a nd r ecor d call s fo r yo u wh en yo u ar e un avai labl e to answ er t he ph one. You can also set the unit to pla y a greet ing mess age b ut n ot to r ecord ca ller mess ages by sele ctin g “ G reet ing only ” a s th e re cord ing time set ting (pa ge 57) . Impo rtan t:[...]

Rese tting to a pr e-re cord ed g reet ing m ess age If y ou w ant to u se a pre -rec orded gre etin g mess age o nce you reco rd y our own gree ting mess age, you need to eras e yo ur o wn gree ting mess age. 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) #304 2 M YES N a M OFF N Play ing b ack the gree ting m ess age 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) #303 2 To [...]

Oper ating the ans weri ng s yste m M M EN U N (rig ht soft ke y) a a M S ELE CT N Key Op erat ion M D N or M C N Adj ust the rece iver /spe aker volu me (duri ng p layb ack) 1 or M F N R epea t me ssag e ( duri ng play back) *1 2 or M E N S kip mess age (du ring play back) *2 3 Ente r th e “ S etti ngs ” me nu 4 Play new mess ages 5 Play all m[...]

1 M M EN U N ( righ t so ft k ey) #339 2 M b N : Sel ect the desi red sett ing. a M SAV E N a M OF F N New messa ge a lert by a ca ll T his fea ture all ows y ou t o re ceiv e a noti fica tion by phone whe n ne w me ssag es a re reco rded. The bas e un it c alls a p hone num ber you spec ify. You can the n ope rate the answ ering sys tem remo tely [...]

3 M b N : Sel ect the desi red sett ing. a M SAV E N a M OF F N List ening to mess ages A fte r yo u an swer the new mess age aler t, y ou can list en t o th e me ssag es a s fo llow s. n When the rem ote acce ss c ode is s et t o “ Ina ctiva te ” : Pres s 4 to p lay the new mess age duri ng the anno uncem ent. n When the rem ote acce ss c ode [...]

Key Op erat ion 1 Repe at m essag e ( duri ng p lay back) *1 2 Skip mes sage (during play back ) 4 Play new mess ages 5 Play all mess ages 9 Stop pla yback * 2 Star t vo ice guid ance *3 0 Turn ans werin g sy stem off *4 Era se c urren tly play ing mess age *5 Era se a ll me ssag es *# End rem ote opera tion ( or hang up) *1 If p ress ed w ithi n t[...]

tele phone com pany doe s. I t is nec ess ary t o c heck the num ber o f ri ngs requ ired to acti vate the voi ce ma il s ervi ce p rovi ded by y our servi ce p rovi der/ tele phon e comp any b efor e ch angi ng t his sett ing. – Chan ge t he nu mber of ring s of the voi ce mail serv ice so t hat the answ erin g syst em c an an swer the cal l fi [...]

Voic e ma il s ervi ce f or l and line Voic e ma il is an auto mati c an swer ing serv ice offe red by y our servi ce p rovi der/ tele phon e comp any. Aft er y ou s ubsc ribe to this ser vice , your ser vice prov ider /tel epho ne c ompa ny’s voic e ma il sy stem ans wers cal ls f or y ou w hen you are unava ilab le t o an swer the pho ne o r wh[...]

– “ V oi ce ma il m sg. via phon e co. ” is d ispla yed if m essa ge i ndic atio n se rvic e is avai lable . 1 M MEN U N ( righ t so ft k ey) a a M S EL ECT N R The spea kerph one turn s on . 2 Foll ow t he p re-re cord ed i nstr ucti ons. 3 When fin ished , p ress M OFF N . Note : R You can also use the M ACCESS N so ft k ey, if d ispl ayed,[...]

Erro r me ssag es Disp lay mess age Caus e/so luti on Ask phone c omp any f or VM a ccess # R Y ou have not sto red the voic e ma il ac ces s nu mber. Stor e th e nu mber (p age 58 ). Base no p ower o r No l ink t o ba se. Reco nnect mai n base AC a dapt or. or No l ink. R The hand set has l ost comm unic atio n wi th t he b ase unit . Mo ve c lose[...]

Disp lay mess age Caus e/so luti on Requ ires s ubs cript ion to C aller ID. R You must sub scrib e to a C alle r ID ser vice . On ce you rece ive c alle r in form atio n af ter subs crib ing to a Cal ler ID s ervi ce, this mess age will not be disp laye d. Use r ech argea ble batt ery. R A wr ong type of batt ery such as Alka line or Mang anese wa[...]

Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot pai r a cellu lar phon e to t he base unit . R Depe nding on the comp atib ilit y of the cel lula r ph one, you may not be a ble to p air i t t o th e ba se u nit. Con firm tha t your cell ular pho ne s uppo rts the hand s-fr ee p rofi le (HFP ) spec ifica tion . R Conf irm that the Blu etoo th f eatu re o f yo [...]

Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot reg iste r a hands et t o a b ase unit . R The maxi mum n umbe r of han dset s ( 6) i s al read y regi stere d to th e bas e un it. Canc el u nuse d ha ndse t regi strat ions fro m th e ba se u nit (page 42) . Batt ery r echa rge Prob lem Ca use/ solu tion The hand set beeps and /or flas hes. R B att ery charge [...]

Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot mak e or answ er c ell ular call s wi th t he h ands et. R Depe nding on the cell ular pho ne’s com pati bili ty (pag e 5), you may not be a ble t o ma ke or an swer cel lula r ca lls even if t he c ellu lar phone is conn ecte d to the bas e un it. R Make sure tha t t he C ELL indic ator lig hts up a nd t he c[...]

Prob lem Ca use/ solu tion Call er in form atio n is not a nno unced . R The ring er vo lume for lan dlin e is tur ned off. Adj ust the ring er vo lume (p age 32). R The ring er vo lume for cel lula r li ne i s tu rned off . Ad just the ring er vo lume (p age 34). R When one hand set is selec ted to ring for cel lular cal ls, othe r un its do n ot [...]

Usin g Blu etoo th d evic es Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot cop y ph onebo ok e ntr ies from a c ellul ar p hone . R Conf irm that the cel lular pho ne s uppo rts Blue toot h wire less tech nolo gy. R Conf irm that the cel lular pho ne s uppo rts the Phon e Bo ok Acce ss P rofi le (PBA P) o r Ob ject Pus h Pr ofil e ( OPP) spec ifica tion . R[...]

Prob lem Ca use/ solu tion Text mes sage aler ts a re n ot d isp layed or anno unce d. R Conf irm that the cel lular pho ne s uppo rts the Mess age Acce ss P rofi le (MAP ) sp ecif icat ion. R If y our smar tpho ne do es n ot suppo rt M essa ge A cce ss Prof ile (MA P), down load the “Te xt M essa ge A lert ” ap p (pag e 48). R Text mes sage (S[...]

Blue tooth PIN Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot rem ember the PI N. R C han ge t he P IN u sing the foll owin g me thod . 1 M MEN U N (rig ht s oft key) #6 19 2 *700 0 3 Ente r th e ne w 4- digit PI N. a M OK N 4 Ente r th e ne w 4- digit PI N ag ain. a M SA VE N a M O FF N Voic e mai l Prob lem Ca use/ solu tion “ V oi ce ma il m sg. via pho[...]

FCC and othe r in form atio n This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACT A. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:ACJ----------. If requested, this number must be provided to the telephone company . L Registration No[...]

manufacturer about the availability of Hearing Aids which provide adequate shielding to RF energy commonly emitted by digital devices. WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call. 2) Perform such activities in the off-peak hour[...]

Compliance with TIA-1083 standard: T elephone handsets identified with this logo have reduced noise and interference when used with T -Coil equipped hearing aids and cochlear implants. T Compatible with Hearing Aid T-Coil TIA-1083 For assi stan ce, plea se v isit htt p:// www. pana soni c.co m/he lp 71 Useful Information TGH26x(en)_1217_ver051.pdf [...]

Guía Ráp ida Espa ñola Conexi ones Unidad base 1 Conecte el ad aptador de corriente alterna a la unidad pre sionándolo firmeme nte. 2 Enganche el cab le para fijarlo. 3 Conecte el adaptador de corriente alt erna a la toma de corriente. 4 Conecte el cable de la línea telefónica a la unidad, y después a la toma t elefónica de una sola línea [...]

Instalació n y carga de la ba ter ía Cargue aproximadamente durante 7 horas. Nota: L UTILICE SOLO baterías recargabl es de Ni-MH tamaño AAA (R03) ( ). L NO utilice baterías Alcalinas, de Ma nganeso o de Ni -Cd. L Confirme que la s polaridades est én correctas ( S , T ). L Cambie el idioma d e la pantalla. Sugerenci a s de operació n T eclas [...]

Fecha y hora (Au ricular) 1 { MENU } (tecla de func ión de la derecha) ( 1 ) 1 2 Introduzca el día, mes y año actuales. s { OK } 3 Introduzca la hora y minuto a ctuales (formato de reloj de 24 ho ras). 4 { GUARDAR } s { OFF } Cómo grabar el me nsaje de saludo d el contestador de llamadas para la línea terrestre (Auricular ) Si utiliza un me ns[...]

Cómo emparejar un teléfono celular con Bluetooth 1 Auricular: Para CELL 1: { MENU } (tecla de función de la derecha) ( 6241 Para CELL 2: { MENU } (tecla de función de la derecha) ( 6242 L Después de q ue el indicad or de CELL corres pondiente comie nza a parpadear en la u nidad base, el resto del procedim iento debe comple tarse en menos de 5 [...]

Auricular: enlace a elem e n tos de la p antalla del celular uv − Se está haciendo una llamada de c elul ar en esa línea. − La línea celular está seleccionada p ara la configura ción. Cómo conectar o desconectar el teléfono celular Conexión automática a di spositivos Bluetooth ( teléfonos celular es o audífono) La unidad se conecta a[...]

Operaciones básicas Cómo hacer y contestar llamadas (Auricular) Para hacer llamada s de celular 1 Marque el número telefónico. s { CEL. } L Cuando el modo exclu sivo para la línea celular está configu rado, también puede oprimir {C} / {s} en lugar de { CEL. } . L Cuando solo hay 1 teléfono ce lular emparejado, l a unidad comienza a marcar. [...]

Directorio telefónico (Auricular) Para añadir entradas 1 { < } k s { MENU } 2 { r } : “ Agregar Ent. Nueva ” s { SELEC . } 3 { r } : “ (Nombre) ” s { SELEC. } 4 Introduzca el nombre de la persona (máx. 16 caractere s). s { OK } 5 { r } : Seleccione la u bicación del núm ero telefónico des eado. s { SELEC. } 6 Introduzca el número [...]

Cómo usar dispos iti vos Bluetooth Copiado de entradas del dir ectorio telefónic o desde un teléfono celular con Blue tooth (transferencia del directorio t elefónico) Puede copiar entrada s del directorio te lefónico des de los teléfonos celulares empareja dos o desde otros teléfonos celul ares (no emparejados ) al directorio telefó nico de[...]

Cómo usar un audífono Bluet ooth (opcional) p ara llamadas por la línea terrestre Al emparejar un audífono Blu etooth con la unid ad base, podrá ten er conversaciones inalámbricas a manos libres para llamadas terres tres. L Solo se pueden u sar 2 dispositivo s Bluetooth con la unidad al mismo tiempo (por ejemplo , 2 líneas celulares o el a u[...]

Preguntas frecuentes Pregunta Causa y solución ¿Por qué aparece _ ? L El auricular está de masiado lejos d e la unidad base . Acérquelo. L El adaptador para corriente de la unidad base no está conectado correctamente. Conecte de nu evo el adaptador para corriente a la uni dad base. L El auricular no está registrado en la un idad base. Regís[...]

Cust omer ser vice s Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or ma ke Customer Service and Literatur e requests by visiting o ur Web Site at: http://www .panasonic.com/help or , contact us via the we[...]

Warr anty (Fo r Un ited Sta tes and Puer to R ico) Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purch[...]

Limited W arranty Limits And Exclusions This Limited W arranty ONL Y COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The Limited W arranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor , or failure[...]

Index # 3 -wa y con fere nce: 23 A Addi tion al ha ndse t: 42 Alar m: 39 Answ ering cal ls: 21 Answ ering sys tem Call scre enin g: 56 Eras ing messa ges: 52 , 53 , 56 Gree ting mess age: 51 Gree ting only : 57 List ening to mess ages : 52 , 55 Mess age l ist: 52 New messa ge a lert ing: 53 Numb er of rin gs: 56 Reco rding tim e: 57 Remo te a ccess[...]

Temp orary ton e di alin g: 22 T ime adj ustme nt: 36 Tran sfer ring call s: 23 Trou blesh ooti ng: 61 TTY: 82 V VM ( Voic e ma il): 58 Voic e gu idanc e la ngua ge: 14 Voic e ma il: 56 , 58 Volu me Rece iver: 20 Ring er (B ase unit ): 21 , 34 , 35 Ring er (H ands et): 21 , 34 , 35 Spea ker: 20 W Wall mou nting (Ch arge r on ly): 59 86 Index TGH26x[...]

87 Notes TGH26x(en)_1217_ver051.pdf 87 TGH26x(en)_1217_ver051.pdf 87 2013/12/17 18:31:52 2013/12/17 18:31:52[...]

1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Use rechargeable Ni-MH batteries. (Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries CANNOT be used.) 4 Read troubleshooting page in the Operating Instructions . If your product is not working properly . . . IMPORT ANT! Visit our W eb site: http://www .panasonic.com/help L F A[...]