Français dropdown-ico

Panasonic KX-TM150ALB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TM150ALB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic KX-TM150ALB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TM150ALB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic KX-TM150ALB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic KX-TM150ALB
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic KX-TM150ALB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic KX-TM150ALB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic KX-TM150ALB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic KX-TM150ALB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic KX-TM150ALB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic KX-TM150ALB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic KX-TM150ALB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Digital Answering System Model No. KX-TM150ALB Operating Instructions PLEASE READ BEFORE USE AND SAVE. DIGITAL Caller ID Compatibility PQQX12356ZA-BM 01.3.22 3:56 PM y[W 1[...]

  • Page 2

    ∑ AC Adaptor (p. 7) one ∑ Telephone Line Cord (p. 7) one For Australia only ∑ Telephone Plug (p. 7) one Before Initial Use Contents 2 3 Thank you for purchasing your new Panasonic digital answering system. Serial No. Date of purchase (found on the bottom of the unit) Name and address of dealer Accessories (included) For your future reference [...]

  • Page 3

    5 Display “ 4 Location of Controls SUN 12:00AM 5 new calls 1 0 messages SUN 12:00AM 0 message No items stored 5 new calls X =New W =Old 0211115555 In the stand-by mode, the display shows the current day and time, the number of new calls and recorded messages. (Ex. 5 new calls have been received and 10 messages have been recorded.) When the clock [...]

  • Page 4

    7 Settings “ Fasten the cords to prevent them from being disconnected. Connections To Power Outlet (AC 230 – 240 V, 50 Hz) AC Adaptor Telephone Plug (For Australia only) Telephone Line Cord ≥ USE ONLY WITH Panasonic AC ADAPTOR PQLV1AL. ≥ The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use[...]

  • Page 5

    9 8 “ To check the greeting message Press (GREETINGCHECK) . ≥ The greeting is played back and the display shows the elapsed time. To erase the recorded greeting message Press (GREETINGCHECK) “ (ERASE) while the message is being played. ≥ The unit will answer calls with a pre-recorded greeting. Pre-recorded greeting message If you do not r[...]

  • Page 6

    Press VOLUME/SEARCH (^) or (_) for the desired settings. 11 10 “ If a power failure occurs or the AC adaptor is disconnected for more than 10 minutes, the adjusted day/time will be erased. For Caller ID service users (p. 19) ≥ The Caller ID information will re-set the clock after the first ring if the adjusted time is incorrect. ≥ The Caller[...]

  • Page 7

    13 12 Automatic Answering Operation “ When the unit answers a call, a greeting message is played and the caller’s message is recorded. While recording, “ - Answering - ” will be displayed. ≥ The total recording time (including the greeting message and 2-way recording) is about 15 minutes . If messages are recorded in noisy rooms, the time[...]

  • Page 8

    15 Listening to Messages “ You can see the total number of recorded messages on the display. If the ANSWER indicator flashes, new messages have been recorded. Listening to only new messages Press (NEWMESSAGE) briefly. ≥ The unit announces the number of new messages and plays them back. ≥ If there are no new messages, “ No new messages ?[...]

  • Page 9

    Press (STOP) . ≥ To resume playback, press (NEWMESSAGE) . ≥ If you do not press any button for 60 seconds or if you press (STOP) again, the unit will return to the stand-by mode. To repeat from the beginning of the message Press (REPEAT/REW) briefly. ≥ If you press within 5 seconds of playback, the previous message will be played. To rewind[...]

  • Page 10

    19 18 Caller ID Service ≥ Caller information cannot be displayed in the following cases: —If the caller dialled from an area which does not provide a Caller ID service, the display will show “ Out of area ”. —If the caller has requested not to display his/her information, the display will show “ Private caller ”. ≥ If your unit is c[...]

  • Page 11

    21 20 “ Ex. When you search from the most recent call: Press (CALLERID/DIAL) to enter the list. To return to the previous caller, press VOLUME/SEARCH (^) . To exit the Caller List , press (STOP) . ≥ The display will return to the stand-by mode. Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_[...]

  • Page 12

    23 22 “ 1 Press (CALLERID/DIAL) to enter the list. 2 Press VOLUME/SEARCH (_) or (^) repeatedly to find the desired caller. 3 Press (FUNCTION/EDIT) to select a pattern. Each time you press (FUNCTION/EDIT) , the pattern will change. a – b 4 After editing the number, you can continue with calling back procedures. To call back, press (CALLERID/D[...]

  • Page 13

    25 24 Remote Operation from a Touch Tone Phone “ You can operate the answering system from any touch tone phone. A synthesised voice menu will guide you on how to operate the unit (p. 26). Summary of remote operation 1 Call your unit from a touch tone phone. ≥ The greeting message is played. 2 Enter your remote code during or after the greeting[...]

  • Page 14

    27 26 “ ≥ 3 seconds after playback, the voice menu will start again from the beginning. ≥ If you hear “ Memory full ” after playback, erase some, or all, of the messages (p. 28). Recording a Greeting Message You can re-record your greeting message. 1. Press (7) . You will hear a voice prompt followed by a long beep. 2. After the beep, tal[...]

  • Page 15

    29 28 Turning on the answering system Call your unit and wait for 15 rings. ≥ The unit will answer and the greeting message will be played. ≥ The answering system will turn on. Hang up or enter the remote code for other options. ≥ When turning on the answering system using a rotary or pulse service telephone, you cannot enter the remote code [...]

  • Page 16

    31 Problem You cannot operate the answering system from a touch tone phone. While recording a greeting message, a telephone connected to the same line starts to ring and stops recording. During playback, a telephone connected to the same line starts to ring and stops playback. Remedy ≥ Make sure to enter the correct remote code. ≥ The answering[...]

  • Page 17

    33 32 Safety Instructions Take special care to follow the safety suggestions listed below. Safety 1) The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the unit. 2) When left unused for a long period of time, the unit should be unplugged from the household AC outlet. 3) To minimiz[...]

  • Page 18

    35 34 Important Information (For Australia only) Instructions to customer Installation Attached to this apparatus is an approval label. This label is evidence that it is a “Permitted Attachment” which has been authorised to be connected to your telephone service. Conditions relating to connection and operation of this Permitted Attachment are c[...]

  • Page 19

    PQQX12356ZA-BM FM0899SA0 D Printed in Malaysia Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan PQQX12356ZA-BM 01.3.22 3:56 PM y[W 36[...]