Panasonic NN-S723BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic NN-S723BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic NN-S723BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic NN-S723BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic NN-S723BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic NN-S723BL
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic NN-S723BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic NN-S723BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic NN-S723BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic NN-S723BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic NN-S723BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic NN-S723BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic NN-S723BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions Microwave Oven Models NN-S723WL NN-S723BL This manual contains Safety Instructions, Operating Instructions and Maintenance of the oven. Before operating this oven, please read these instructions completely . Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad. El manual de instrucciones en español puede ser e[...]

  • Page 2

    Thank you for purchasing the Panasonic Microwave Oven. PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. Under normal cond[...]

  • Page 3

    4 W ARNING —T o reduce the risk of burns, elec- tric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific “PRECAU- TIONS T O A VOID POSSIBLE EXPO- SURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY ,” found on the inside front cover . 3. This applian[...]

  • Page 4

    6 Safety Precautions IMPORT ANT Proper cooking depends upon the power , the time set and the quantity of food. If you use a smaller portion than recommended and cook at the time for the recommended portion, fire can result. 1) HOME CANNING / DR YING FOODS / SMALL QUANTITIES OF FOODS • DO NOT use your oven for home canning, your oven cannot mainta[...]

  • Page 5

    8 Feature Diagram Control Panel Internal Air V ents Door Safety Lock System External Air V ents Control Panel Identification Plate Glass T ray Rotating Ring Heat/V apor Barrier Film (do not remove) Menu Label Cover (do not remove) e a f d c b g h i j Beep Sound: When a pad is pressed correctly , a beep will be heard. If a pad is pressed and no beep[...]

  • Page 6

    11 10 Timer Setting Auto Reheat Popcorn Function Ingenious Use by o r This feature allows you to program a Standing T ime after cooking is completed and to program the oven as a minute timer and/or to program a delay start. NOTES: 1. If oven door is opened during Stand Time or Kitchen Timer , the time on the screen will continue to count down. 2. S[...]

  • Page 7

    13 12 POUL TR Y (dEF2) twice 3 times Poultry Whole Chicken Chicken Pieces Cornish Hens: Whole, Split T urkey Breast (under 6 lbs.) T urn over . Finish defrosting breast-side down. Cover warm areas with aluminum foil. Separate pieces and rearrange. T urn over . Cover warm areas with aluminum foil. T urn over and arrange. 10-20 min. Rinse under cold [...]

  • Page 8

    15 14 Food Characteristics Cooking T echniques Bone and Fat Both bone and fat affect cooking. Bones may cause irregular cooking. Meat next to the tips of bones may overcook while meat positioned under a large bone, such as a ham bone, may be undercooked. Large amounts of fat absorb microwave energy and the meat next to these areas may overcook. Den[...]

  • Page 9

    17 16 Meat 1. No special techniques are required. Meat should be prepared as with conventional cooking. Season if desired. Always thoroughly defrost meat before cooking. 2. Place the meat on a microwave roasting rack or microwave-proof plate and place on the turntable. 3. Cook according to the Meat Cooking Chart (below). Use the longer time for lar[...]

  • Page 10

    18 19 Heating or Reheating Guide T o heat or reheat successfully in the microwave, it is important to follow several guidelines. Measure the amount of food in order to determine the time needed to reheat. Arrange the food in a circular pattern for best results. Room temperature food will heat faster than refrigerated food. Canned foods should be ta[...]

  • Page 11

    21 Care of Y our Microwave Oven BEFORE CLEANING: Unplug at socket of the oven. If impossible, leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on. AFTER CLEANING: Be sure to replace the Rotating Ring and Glass Tray in the proper position and press Stop/Reset Pad to clear the screen. INTERIOR Wipe the oven inside and outside with a sof[...]

  • Page 12

    22 23 Before Requesting Service All these things are normal: The oven causes Some radio and TV interference might occur when you cook with the interference with microwave oven. This interference is similar to the interference caused my TV . by small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc. It does not indicate a problem with your oven.[...]

  • Page 13

    25 24 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN —T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 2. Lea y siga las “PRECAUCIÓNES P ARA EVI- T AR POSIBLE EXPOSICION EXCESIV A A ENERGIA DE MICROONDAS” especificas, que se encu[...]

  • Page 14

    26 27 Examine Su Horno Desempaque el horno, quite todo el material de empaque y examine que su horno no tenga ningún daño, tales como abolladuras, seguros de la puer- ta rotos o resquebrajaduras en la puerta. Notifique inmediatamente a su distribuidor si el horno está dañado. Ubicación del Horno 1. El horno debe ser colocado en una superficie [...]

  • Page 15

    28 29 Panel de Control (1) Pantalla indicadora (V entana de Visualización) (2) Cocción a tiempo programado (3) Pulsador de potencia (4) Pulsador de recalentamiento automático (5) Pulsadores de auto cocción (6) Pulsadores de numéricos (7) Pulsador de tiempo (8) Pulsador de palomitas de maíz (9) Pulsador de rapido en minutos (10 ) Pulsador de r[...]

  • Page 16

    30 31 Para Poner el Reloj en la Hora (V ea página 9) Para Ajuste de Potencia y T iempo (V ea página 9) Minuto Automático (V ea página 9) Para Descongelar usando el pulsador (V ea página 12) Para Usar como en temporizador de cocina (V ea página 10) T raba Para Niños-Activacion (V ea página 9) Para recalentar usa Auto Reheat palsador (V ea p?[...]