Panasonic PT-L711XNTU manuel d'utilisation

R LCD Projector Commercial Us e Operating Instru ctions (W ireless F unction) Model No. PT-L71 1XNTU ENTER FREEZE SHUTTER INDEX WINDOW PROJECTOR VOLUME D.ZOOM STD AUTO SETUP VIDEO INPUT POWER RGB MENU • This LCD projector is equipped with a wireless card f unction. Thes e Operating Instr uctions contain inf orm ation on how to set up the wireless[...]

-2- Contents Dear Panasonic Customer: .. 3 Things Y ou Should Kno w .... 3 Safety Precautions ............... 4 Notes with regard to the wireless card and the projector . ...............4 Radio frequenci es used by the wirele ss card ............... 5 A vailab le cha nne ls ............... 6 Check accessories ............... 7 Names of each pa rt .[...]

-3- Dear Panasonic Customer: Thes e instructions provide all the neces sary operating inform ation that you may require. W e hope it will help y ou get the bes t perfor m ance fr om your new product, and that you w ill be pleased with y our Panasonic LCD projector . Things Y ou Should Know Caution This equipment has been tested and f ound to com pl[...]

-4- Safety Precautions Caution Do not insert any foreign objects int o the card slot. • Insertin g foreign objects m ay dam age the proj ector. If the wireles s car d is inserted while som e f oreign object is inside the slot, it m ay damage the wi reless ca rd. Notes w ith regard to the w ireless card and the projector . Caution Before touching [...]

-5- Radio frequencies used by the w ireless card The ac cessor y wireless card and the optional wireless card (ET -CDW L1 series) operate on electronic frequenc ies within the 2.4 GHz band. Y ou do not need a radio licence in or der to use a wireless card, but you should mak e sur e that y ou understand the f ollowing points before us ing such card[...]

-6- A v ailable channels The c hannels (f requency bandwidth) that are available for the wireless card to use will vary depending on the country or area where the wireless card is being us ed. Refer to the f ollowing table as a guide. Country / Area Certific ati on Last digit of car d number * Operating channels Frequency band (m edian frequenc y )[...]

-7- Check accessories The f ollowing accessor ies are included with the projec tor, in addition to the access ories which are lis ted in the separate Oper ating Instruc tions. CD-ROM ... 1 pc. (W ireless Manager, Driver, Conf iguration Utility, JPEG Convertor, Oper ating Instru ction s) W ireless Card ... 1 pc. Names of each part Wireless card slot[...]

-8- Wireless image tr ansfer sy stem for the projector This system is des igned to let y ou project im ages for pr esentations and other purposes by transm itting im ages that appear on a com puter s creen to the projector . This is poss ible by inserting the spec ified wireless cards into the projector and into the com puters that are to be us ed.[...]

-9- T ransferable images Computer screen s Projection images # # # # Screen shot s of a w hole computer screen $ $ $ $ Screen shot s of the active w indow on a computer screen % % % % Screen shot s of specified areas of a computer screen & & & & BM P, JPEG and PNG images[...]

-10- Mai n functions of the applicati on softw are Software Functions Driver Configuration U tility • Basi c softwa re for carry ing o ut w irel ess com m unication with a optional wireless car d connected to a com puter W ireless Manager • Storing m ultiple network s ettings • Capturing com puter s creen im ages and sending the images to the[...]

-1 1 - Explanation of terms The f ollowing terms appear throughout these O perating Instruc tions, and are defined her e for eas y referenc e. LA N Abbreviation for Local Area Network . A network which is sm all in sc ale, such as an intr a-com pany netw ork. Both wired LANs and wireless LANs can be found. T his pr ojector us es a wireless LAN. TC [...]

-12- A d Hoc M ode A mode f or direc t com m unication between the projec tor and a com puter with an optional wireless card. Infrastruct ure Mode A mode f or c omm unic ation via an acces s point which is connec ted to a wired LAN. A com puter without an optional wireless car d can still be used to s end images to the projec tor via an acces s poi[...]

-13- JPEG Abbreviation for Joint Photographic Ex perts G roup. JPEG is the nam e of an international organisation which was j ointly established by the ISO and the ITU-T S (f ormerly the C CIT) , but the term is normally us ed to ref er to the specif ications f or the st ill picture co mpr ession algor ithm which was form ulated by the JPEG. T his [...]

-14- LZW Abbreviation for Lempel- Ziv-W elch. LZW is a c om press ion method us ed for T IFF f iles, and is nam ed thus b ecause it was d evelo ped b y three p eople named Lem pel, Z iv and W elch. It com press es the files by converting patterns within the im ages into short c odes. T here is no deterior ation in image quality resulting f rom com [...]

-15- Wireless function preparation The m ethods of transf erring im ages us ing a wireless LAN can be broadly classif ied into three types according to the environm ent you are currently using. (1) Firstly , w hen using the w ireless function Insert an optional ET -CDW L1 series wireless card into a com puter, and use Ad Hoc m ode so that the c omp[...]

-16- (2) If already using computers for w ireless transmission (A d Hoc mode) Use the existing wireless cards for the c omputer s to carr y out direct wireless com m unication with the projec tor in Ad Hoc m ode. Computer Projector Computer Setting procedure Set the com puter and the projec tor acc ording to the following procedur e. Preparation &a[...]

-17- (3) When using an existing access point for w ireless communication Use the acces s point to carr y out wireless com m unication between the com puter and the projec tor in Infr astructur e mode. Som e ac cess points may not let y ou mak e connec tions. Computer Computer Computer LAN Computer A ccess point Projector Setting procedure Set the c[...]

-18- • The proj ector’s SSID c an be up to 16 character s in length, and m ust consis t of capital letter s (A-Z) and num erals (0- 9). Acc ordingly, if the SSID that has been set f or the acces s point is invalid as an SSID for the projector , ask y our network adm inis trator to change the ac cess point’s SSID to one that can be used by the[...]

-19- Installing and removi ng the w ireless card Inserting the w ireless card # # # # Turn off t he pow er supply for the projector. Turn of the power supply for the projec tor while referr ing to “Tur ning off the power” on page 23 of the PT -L711XU O perating Instruc tions. $ $ $ $ O pen the slot cover. % % % % I nsert the w irel ess card as [...]

-20- Remov i ng the w ireless card # # # # Turn off t he pow er supply for the projector. Turn of the power supply for the projec tor while referr ing to “Tur ning off the power” on page 23 of the PT -L711XU O perating Instruc tions. $ $ $ $ O pen the slot cover. % % % % Press t he eject sw it ch. W hen y ou pr ess the ejec t switch, it pops ou[...]

-21- On-screen menus List of menu screens Adjustm ents and s etting changes f or this proj ector ar e carried out using on-scr een menu oper ations. T he configur ation for the proj ector’s LAN SETUP m enu is s hown in the illustration below. LAN SETUP STATUS LAN 1 LOCK SETUP OFF ON SETUP SELCT ENTER ESC PICTURE PICTURE MODE NATURAL BRIGHT 32 CON[...]

-22- Projector LAN settings After ins erting the wireless car d into the projec tor, you need to make the necessar y LAN settings. Displaying the LA N Setup screen # # # # Press t he MENU button. The MA IN MENU scre en will be disp lay ed. $ $ $ $ Press the F F F F or G G G G button to sel ect “LA N SETUP”. % % % % Press t he ENTER button. The [...]

-23- LOCK SETUP The LO CK SET UP setti ng is automatic ally ch anged t o O N after the SET UP function has been used, in order to pr event accidental changes from being made to the LAN s ettings. W hen LOCK SETUP is ON, the SET UP function c annot be used. Befor e using the SET UP function, you need to change the LOCK SETUP s etting to OFF. Use the[...]

-24- $ $ $ $ MOD E This c an be set to either “AD HO C” or “INFRASTRUCT URE”. If using methods (1) or ( 2) as desc ribed on page 15 of “W ireles s func tion preparation”, set to “ AD HOC”. If using m ethod (3) in “ W ireless function pr eparation”, set to “INFRASTRUCT URE”. Use the I or H button to change the setting, and th[...]

-25- AD H O C INFRA S TRUCTURE & & & & In Ad Hoc m ode, m ake the “I P ADDRESS” setting in step ( below. SSID If using Inf rastruc ture m ode, change the “SSID” s etting to the sam e SSID for the ac cess point that will be used for com m unication. However, the projector ’s SSID can b e up to 16 character s in length, and [...]

-26- AD H O C INFRA S TRUCTURE ) ) ) ) SUBNET MASK This lets you set the projector’s subnet m as k. Refer to page 15 of “W ireless function pr eparation” while m aking this setting. Use the F or G button to set the num bers , and use the I or H button to change the num ber position. W hen you have finished, press the ENT ER button. SETUP SUBN[...]

-27- AD H O C INFRA S TRUCTURE - - - - KEY This appears when the ENCRYPT setting in step + is O N. Set an enc rypti on ke y using a com bination of num bers from “0-0” to “255-255”. W hen an encryption key has been set, you must set the s am e encryption key for the W ireless Manager (s ee page 52 ), otherwise com m unication will not be po[...]

-28- Setting up the computer w ireless card W hen using an optional ET-CDW L1 ser ies wireless car d, it m ust be installed to a com puter and the dr iver sof tware and Configuration Utility mus t be installed into the com puter . This section describes the met hod of setti ng up the optional ET-CDWL1 series w ireless card. If you have already set [...]

-29- Removing the w ireless card # # # # Cl ose Wireless Manager i f it is runni ng. $ $ $ $ Left-click on th e PC Card ic on ( ) on the taskbar at t he bottom-right corner of the screen. Note: • If the PC Card ic on does not appear in the task bar at the bottom -right of the screen, c lick “Start”, point to “Sett ings”, c lick “Control[...]

-30- $ $ $ $ Sel ect “Search for the best dri ver for your dev i ce” and then click “Next ”. % % % % I nsert the accessory CD-ROM int o the CD-ROM drive of the computer, select “CD-RO M drive” and then click “Next”. & & & & When “net cw 10.inf” appears, click “Next”. Driver ins tallation will start. ( ( ( ( C[...]

-31- * * * * Click “Yes”. T he compute r will then re-start. Once the com puter has restarted, installation of the dr iver will be com plete. Next, you should check the pr otocol (page 32 ). For Window s 95 • If using W indows 95, ref er to the installation proc edure for W indows 98. For Window s 2000 # # # # When t he w ireless card is i ns[...]

-32- ( ( ( ( Click “Yes”. Driver ins tallation will start. ) ) ) ) Click “Finish”. Installation of the dr iver will be com plete. Next, you should check the pr otocol (page 34 ). Checking the protocol TCP/IP is used to transf er the im ages f rom the com puter to the proj ector. Check that the com puter has T CP/IP available. For Window s 9[...]

-33- % % % % Check t hat “TCP/IP” is present i n the list of installed net w ork components. • If T CP/IP is inst alled, click “Canc el” and install the Configur ation Utility . (See page 36 .) • If T CP/IP is not installed, c ontinue on to step & below. & & & & Click “A dd”. ( ( ( ( Sel ect “Protocol” and t [...]

-34- * * * * Click “OK”. + + + + Click “Yes”. T he compute r will then re-start. • W hen the computer has restar ted, TCP/IP will be installed. Continue with the installation of the Conf iguration Utility (page 36 ). For Window s 95 • If using W indows 95, ref er to the protocol c heck ing (adding) procedur es for W indows 98. For Windo[...]

-35- % % % % Check t hat “Internet Protocol (TCP/IP)” is present and selected in the “Components checked are used by this conne ction ” list. • If T CP/IP is inst alled, click “Canc el” and install the Configur ation Utility . (See page 36 .) • If T CP/IP is installed but the c heck box is unselected, selec t the check box to enable[...]

-36- * * * * Click “Close”. • TCP/IP will be added. Continue with the installation of the Conf iguration Utility (page 36 ). Installing the Configuration Utility You need to install the W ireless LAN Configur ation Utility to the com puter in order to use the optional ET -CDW L1 series wireless card. T he W ireless LAN Configuration Utility i[...]

-37- Displa y ing the Con figura tion U tility • If you use the mous e to left-c lick on the Configuration U tility icon in the task bar, a m enu appears. • Refer to the online help f or the Conf iguration Utility for details on us ing the Utility. Using the Wireless Manager The W ireless Manager is a progr am that r uns on the com puter and is[...]

-38- You can start the W ireless Manager by click ing “Start”, pointing to “ Program s”, pointing to “W ireless Manager ” and then clic k the “W ireless Manager ”. W hen the W ireless Manager starts , an icon appears on the tas kbar at the bottom- right corner of the scr een. • If you right-click on the icon on the task bar, a men[...]

-39- Make the fol low ing sett ings. # # # # Select Setting If cr eating several network settings, use the G button to sele ct a set tin g. $ $ $ $ Setting N ame Lets you ty pe a nam e for the network setting. (Example) LA N1 % % % % Create Creates a new network s etting. & & & & Delete Deletes the curr ently -displayed network sett[...]

-40- Wireless LA N 0 0 0 0 Mode Set to eit her “Ad Hoc ” mode or “Infr astructur e” m ode. Refer to page 15 of “W ireless function pr eparation” while mak ing this s etting. Note: • If setting to “ Ad Hoc” m ode, do not set to “802.11Ad Hoc” . 1 1 1 1 SSID Change the name s o that it is the sam e as the SSID that has been set [...]

-41- Checking communication w ith the projector Right-c lick on the ico n in the task bar, an d selec t “Search Pr ojector” . • If com m unication with the projec tor is succes sful, the hos t nam e and IP address f or the projector will appear. • Select the projec tor for transm itting the images to, and then click “O K”. • If you wo[...]

-42- Basic image transmission examples (Example 1) Capturi ng computer screen images and project ing them Projector The c urrent im age on the com puter sc reen can be c aptured and transm itted to the projec tor for pr ojecting. (See page 43 .) (Example 2) Projecti ng already-existing images Projector Images which already exist and are in BMP, JPE[...]

-43- Before transmitting images Before us ing the W ireles s Manager to tra nsm it images to the projector , you mus t select the c orrect input s ource f or the projec tor. Press the input sel ect (I NPUT , RG B) buttons on the projector or remot e control unit to set the input source to “WIRELESS”. Capturing and transmitting computer screen i[...]

-44- ( ( ( ( “CLOSE” button Closes the Capture window. Note: • Items $ to ( above appear when the “Preview & History” check box in the “SET T ING CAPTURE” windows is selected. (See page 47 .) Selecting the captur ing method Three types of c apturing m ethod are available. (1) “Full Sc reen”: Captures the whole of the com puter[...]

-45- (1) Full Screen capture This captures the whole of the c om puter scr een. # # # # Sel ect “SETTING CA PTURE” in the “Option” w i ndow and then select “Ful l Screen” from the “Capture Form”. See “Selecting the captur ing method” above for details on the “Capture F orm ” settings . $ $ $ $ Ri ght-cli ck the icon on the t[...]

-46- • If the setting f or “ % After Captur e” on page 47 is “Send Pr ojector” , the captured im age will be sent to the proj ector autom atically without needing to click the SEND button. Further mor e, you can save the image by selecting “ Save Picture”. (3) A cti ve Window captur e This captures only the window which is selec ted o[...]

-47- Setting the capturi ng conditions The Setting Capture window contains various options which aff ect how im ages are c aptured. Right-click the icon on the tas kbar , and select “Option”. T hen selec t “SETT ING CAPT URE” from the “O ption” window. # # # # Capture Format Lets you select the form at for saving t he capt ured im ages [...]

-48- T r ansmitting existing images The “I mage Lis t” window lets y ou view existing im ages and then selec t images to be transm itted to the projec tor. Functions in the “I mage List” w indow Right-click the icon on the tas kbar , and select “Im age List”. T he “Im age List” window appears. # # # # “ G G G G ” button Lets you[...]

-49- - - - - Thumbnail buttons Lets you change the number of im ages that c an be displayed in the Image List box. . . . . The next i mage is selected automa tically If this is selected, the s elected image is sent to the proj ector when the SEND button is click ed, and then the next im age in the image lis t is selected and appears in the preview [...]

-50- Using A uto Play to play images in a specified order # # # # Use t he sorting funct ion of JPEG Convertor (page 58 ) to sort the images in t he order that you woul d like A uto Play to play them back, and then convert the i mages to JPEG fi les. JPEG Convertor can handle im ages that are in J PEG, BMP and T IFF form at. It is not c om patible [...]

-51- Other useful Wireless Manager functions Shortcut Key Assignment The W ireless Manager lets you cr eate shor tcut k eys f or quic k ac cess to the various windows. # # # # Right-cl ick the icon on t he taskbar, and select “Opt ion”. Then select “OTHER SETT ING” from t he “Option” w indow . $ $ $ $ Select the function to be assigned [...]

-52- Encry ption setti ngs The im ages that ar e sent to the projec tor can be encr y pted. Use the sam e encryption key that has been set for the projec tor. (See page 26 .) W hen images ar e encrypted, it takes longer f or them to be sent. # # # # Right-cl ick the icon on t he taskbar, and select “Opt ion”. Then select “Other Setti ng” fr[...]

-53- Using JPEG Convertor The CD-RO M which is included with the projector contains the J PEG Convertor sof tware (for W indows only ). T o use this software, r ead the “Read this f irst” book let which is als o included, and then install the J PEG Convertor. This projector cannot be used to write data to SD m em ory cards. What JPEG Conv ertor[...]

-54- Starting JPEG Conv ertor To s tart JPEG Conver tor, click Start, point to Program s, point t o JPEG Conv ertor Ver 1.0 and then click JPEG Convertor Ver 1.0. Main screen functions W hen JPEG Convertor is started, the m ain sc reen shown in the illustr ation below appears. # # # # I mport Sli de button Impor ts presentation f iles created using[...]

-55- + + + + Pi cture qualit y slider Lets you adjust the quality (com pres sion rate) of the JPEG images when they are being saved using the Save to SD Memor y Card and Save to other folder c omm ands . This projector cannot be used to write data to SD mem ory cards. - - - - Save to SD Memory Card button This projector cannot be used to write data[...]

-56- quality . $ $ $ $ Cl ick Import Slide, and t hen select the present ation fil e to import. An Open window such as the one shown in the illustr ation will appear. Use the drop-down list box or double-clic k the f older icons to navigate to the location of the pr esentation file to be c onverted, and then select the file to be conver ted and cli[...]

-57- Importing JPEG, BMP and TIFF files created using other applications Click Im port fil e, and then select t he folder and then the i mage you wish t o import. An Open window such as the one shown in the illustration will appear. Use the dr op-down list box or double-c lick the folder ic ons to navigate to the location of the im age f ile(s) to [...]

-58- Checking, sorting and deleting images JPEG Co nvertor l ets you e nlarge th e im ported im ages which ar e displa yed in the thum bnail s creen f or check ing, and also lets you s ort the im ages into a particular or der for displaying during a presentation. You can also delete unneeded images . Checking images Double click on t he image you w[...]

-59- Deleting images Select the i mage you wish t o delete. You can select m ultiple im ages by pressing the Ctrl key while click ing on each im age to be selected. You can also pr ess the Shif t key to select all im ages within a range between two images . Right-c lick in th e thum bnail ima ge screen, and then select Delete sli de from the pop-up[...]

-60- Save as different size check box If this c heck box is s elected, the file will be conver ted to the size specified in the Converted size list box when the file is saved. Note: • W hen converting fr om PowerPoint pr esentation files , the file will be saved at the sam e size whic h was set at the tim e of importing, re gardles s of this c he[...]

-61- DCF standard The DCF s pecif ication im poses the f ollowing conditions. Limits on di rectory names Directories must be created w ithi n the main DCIM di rectory . • Data which is contained within any directory other than the DCIM directory cannot be recognis ed. Directory names must consist of three numerals ( directory number) follow ed by[...]

-62- Using the SERIAL connector The f ollowing comm and par ameter s have been added to the serial connector c ontrol com m ands which ar e listed in the separate PT -L711X U Operating Instr uctions. Command Control Contents Rema rks IIS Input signal selection Param eter VID = VIDEO SVD = S-VIDEO RG1 = RGB1(YP B P R 1) RG2 = RGB1(YP B P R 2) NWP = [...]

-63- Symptom Check the foll ow ing The proj ector cannot be found when using the Search Proj ector function of the W ireless Manager. • Check if the com puter and the pr ojector ar e too far apar t, or if s omething is between them and obs tructing s ignal transm ission and reception. Ref er to page 5 also. • Check if network settings suc h as [...]

-64- Symptom Check the foll ow ing The W ireless Manager screen c olors are incorrec t, and the character s are hard to read. • Click with the right mouse button on an empty part of the desk top and selec t “ Properties ” . T hen open the “ Settings ” tab in the “ Display Properties ” window and change the “ Colors ” setting to ?[...]

-65- Specifications Identical specif ications appear in the separate PT -L711X U Operating Instruct ions, but the following should be ref erred to f or details on PT-L711X NTU s pecif ications. Power supply: 100 V - 240 V ~, 50 Hz/60 Hz Power consum ption: 240 W Approx. 5 W - 10 W when in standby mode (when fan is s topped) Amps : 2.8 A - 1.0 A LCD[...]

-66- Connection term inals During RGB input: R.G.B.: 0.7 V [p-p], 75 Ω G.SYNC: 1.0 V [p-p], 75 Ω HD/SYNC: TT L high im pedance, autom atic plus/m inus polarity com patible VD: TT L high im pedance, autom atic plus/m inus polarity com patible AUDIO IN (f or RGB): Double-line 0.5 V [rm s] M3 jac k (Stereo MI NI) VIDEO IN: Single-line, RCA pin jac[...]

-67- Wireless card Compatibility: IEEE 802.11, IEEE 802.11b Trans m ission m ethod: DS-SS m ethod (direct dis persion spectrum dis persion m ethod) Modulation method: DBPSK:1 Mbps, DQPSK:2 Mbps CCK:5.5 Mbps, 11 Mbps Diff usion coeff icient: 10 or m ore Data tr ansm ission speed: 1 Mbps / 2 Mb ps / 5.5 Mbps / 1 1 Mbps Output power: 5 mW /MHz Input s[...]

-68- Dimensions <Units: m m (")> POWER MAIN L R AUDIO IN SERIAL AUDIO OUT RGB 1 IN RGB 2 IN AUDIO IN RGB VIDEO IN S-VIDEO IN ON(G) STANDBY(R) MENU INPUT AUTO SETUP POWER TEMP LAMP INPUT RGB ON OFF ENTER 233(9-3/16) 14.5(9/16) 255(10-1/32) 93(3-21/32) 98(3-27/32) 111(4-3/8) 330(13) 53(2-3/32) A TTENTION • Unauthorized use or reproduc ti[...]

-69- Ce que vous dev ez savoir A ttenti on Cet équipement a été s oum is à des test s qui ont dém ontré que celui-c i respectait les lim ites spéc ifiées pour les appareils num ér iques de la class e B aux term es de la partie 15 des règles de la FCC ( Federal Comm unic ations Com m ittee U.S.A.). Ces lim ites ont pour obj et de fournir u[...]

-70- Consignes de sécurité A ttention V eillez à n’insére r aucu n corps étrang er dans le logeme nt pourcarte du projecteur . • Vous risquer iez d ’ endom mager le projecteur . En outre, vous pourr iez aussi endom m ager la car te de radiocom m unication en l ’ ins é rant dans son logem ent alors qu ’ un corps é tranger s ’ y tr[...]

-71- fréquenc es que l a carte de radioc omm unicatio n. Si vou s utilis ez votre c art e près de l’un de ces appareils, vous risquez de perturber, de brouiller ou de ralentir les c om m unications de ces appareils. • É quipements industriels , scientif iques, m é dicaux, etc . • Fours é lec triques, etc. • Disposit ifs radio i nt é g[...]

-72- Canaux disponibles Les canaux ( fréquenc es) utilis és par la car te de radiocom m unication dépendent de la région du m onde ou du pay s dans lequel la c arte est destinée à être utilisée. Le tableau c i-dessous donne le détail de ces bandes de fr équences. Pay s / Région Agrém ent Dernier chif fre du n° de la carte* Canaux utili[...]

A TTENTION • Toute uti lisatio n ou repr odu ction, m ê m e partielle , de ce logic iel ou de c e manuel es t strictem ent inter dite. • Panasonic ne saur ait ê tre tenue pour res ponsable d'aucun dom m age ou pr é judic e li é à l'utilisation de ce logic iel ou de ce m anuel. • Les cara ct é ristiques techniques du logiciel e[...]