Panasonic SA-XR55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SA-XR55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SA-XR55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SA-XR55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SA-XR55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SA-XR55
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SA-XR55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SA-XR55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SA-XR55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SA-XR55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SA-XR55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SA-XR55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SA-XR55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read these operating instructions carefu lly bef ore using the unit. Follo w the safety instructions on the unit and the applicabl e saf ety instructions listed below . K eep these oper ati ng instruct ions handy f or future reference.[...]

  • Page 3

    3 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Ho w to set up th e Home T heater Y ou can create your d esired environm ent by conn ecting other periph eral equ ipment. Listen to y our television or CDs in surround sound Connections Settings These setting s are necess ary to outpu t the au dio cor rectly . Operat[...]

  • Page 4

    4 Connections RQT7994 Setti ngs Bas ic Operat ions Operation s Bef ore use Reference Home Theater connections - 1. TV and D VD pla yer Basic connection Preparation: T urn off al l components before ma king any connections . • Use an analog con nection to enjoy sources th at cannot be decode d on this un it and t o record ana log sour ces. Connect[...]

  • Page 5

    5 Connections RQT7994 Sett ings B asic Opera tions Before use Operations Refe rence High picture quality connection Use this connect ion instead o f the VIDE O IN/VIDE O OUT con nections on page 4 . A COMPON ENT VIDE O connectio n provides a p urer pi ct ure than a S-VIDEO connec tion. Sele ct a S-VID EO or C OMPONE NT VIDE O conn ection t o match [...]

  • Page 6

    6 Connections RQT7994 Setti ngs Bas ic Operat ions Operation s Bef ore use Reference Home Theater connections - 2. Spe akers n Placem ent of speakers Fron t speakers (L : left/R: right) Plac e on t he le ft and right of the TV at seate d ear heig ht so t hat t here is goo d coh erenc y betw een the pi cture and sound. Center s peaker Place un dern [...]

  • Page 7

    7 Connections RQT7994 Sett ings B asic Opera tions Before use Operations Refe rence Preparation: T urn off all components before making an y connections. Speaker cable (All cables a re sold sepa rately) Speak er cable Monaur al connect ion cab le T wis t the wir e Speake r termin als Do not shor t-circuit If us ing 4-m m plugs Fully tighte n the t [...]

  • Page 8

    8 Connections RQT7994 Setti ngs Bas ic Operat ions Operation s Bef ore use Reference Home Theater connections - 2. S peaker s Preparation: T urn off al l components before ma king any connections . Home Th eater co nnection s - 3. A C power supp l y cord Bi-wiring con nection Y ou can enjoy high qua lity sound by c onnecting t o speakers desig ned [...]

  • Page 9

    9 Connections RQT7994 Sett ings B asic Opera tions Before use Operations Refe rence Othe r connec tions D VD recor der n High picture quality connection n Connection to a D VD r ecorder with built-in VCR á Refer to pa ge 14 for “Us ing a D VD re corder with built-in VC R”. n Connection to equipment with D VD analog 5.1CH OUT terminals Conne ct[...]

  • Page 10

    10 Connections RQT7994 Setti ngs Bas ic Operat ions Operation s Bef ore use Reference Other connections Cable bo x or satellite receiver etc. When c onnecting to the v ideo terminals, conne ct to the VIDEO , S VIDEO or COM PONENT V IDEO terminals to m atch the TV’ s connection ( á pages 4, 5) . Video i nput can only be out put agai n through the[...]

  • Page 11

    11 Connections RQT7994 Sett ings B asic Opera tions Before use Operations Refe rence Antennas The remote control Batteries Use • Insert so the poles ( + and –) m atch those in the remote control. • Do no t use recha rgeable type b atteries. Aim at the s enso r , av oiding obst acles , at a max imum rang e of 7m ( 23 feet) directly in front of[...]

  • Page 12

    12 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Receiv er settings - Basic Chan ge the settin gs to tailo r your equi pm ent t o the envir onment in which you are using it . • Before making any cha nges, read the following descr iption s of the setting s and refer to t he instru ctions for the spe akers and equi[...]

  • Page 13

    13 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Settings - T est Chang e these sett ings to suit th e connecti ons you have made to the optical (OPT) a nd coaxia l (COAX) digital in put t ermin als. ( á pages 4, 5, 9 and 10) Y ou can only alloc ate one piece of e quipme nt per ter minal. This unit automati cally[...]

  • Page 14

    14 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Basic operations n Play ing D VD-A udio Playi ng D VD ANALOG 6CH Y ou can enjoy high qua lity sound with D VD-Audio. á Refer to pa ge 5 for “D V D ANALOG 6CH conn ection”. Prep arati on: • T urn SPEAKERS on. D VD ANALOG 6CH only works when either SPEAKERS A o [...]

  • Page 15

    15 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Adding surr ound effects. • This uni t does no t automat ically reco gnize the Do lby Digital Sur round EX signal. The surround back channel is added by usin g D olby Pro Log ic . • Dolby Pro Lo gic , DTS NEO:6 and SFC modes remain in effect until you ch ange th[...]

  • Page 16

    16 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Control guide • DIGIT AL EX a nd EX are disp lay ed on ly when “ 1 SPKR ” is selected in “S urround back speaker setting s”. ( á page 12) • PL is display ed when using D olby Pro Logic with stereo (2-channel) sour ces and “ SB ” is set to “ _ ” i[...]

  • Page 17

    17 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Buttons not e xplained on this page are u sed onl y to operate o ther equipment . á Refer to th e separate b ooklet, “R emote Con trol Op eration Guide ”, for remote co ntrol o peration det ails. Depen ding on the speaker setting s and in put signal ( audio sig[...]

  • Page 18

    18 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Sound qua lity/Soun d field/Co n venient func tions á Page 24 “Multi control menus and factor y setting s”. á Refer to page 1 5 for informati on about surround effects. Y ou can ad just the effect of “ MUSIC ” with “ DIMEN ” (Dimension Control), “ C-W[...]

  • Page 19

    19 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Use the M UL TI CONTROL menus to change the settings. ( á page 18 “Ba sic op erat ions wi th th e MUL TI CONT RO L ”) 1 Enter the MUL TI CONTROL. Select the se ttings to c hange. ( á b elow , r ight) Adjusting the tone Y ou ca n adju st th e le ve l of the bas[...]

  • Page 20

    20 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Sound quality/So und field/Con venient functions Making a re cordin g Y ou can record to a tape deck connected to T APE REC (OUT) or a D VD recorder connected to D VD RECOR DER OUT . See the recording unit’s operating in struction s for details on how to pr epare i[...]

  • Page 21

    21 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Receiv er settings - Advanced • Any chang es to setting s remain a s set even if the power is tu rned off. á Page 24 “Multi contro l menus and factor y settings”. Use the M UL TI CONTROL menus to change the settings. Set the size so that the speaker s can ade[...]

  • Page 22

    22 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference The radio á Page 24 “Multi control menus and factor y setting s”. For your refe rence Impro ving reception D V D players can interfere wi th radio re ception. T ur n the D VD p lay er of f or move it fur ther away from the AM loop ante nna if this o ccurs. Basic[...]

  • Page 23

    23 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Select if n oise is excess iv e du ring radio recept ion. Preparation: E nter the MUL TI CON TROL. ( á page 22 “B asic op erations wit h the MUL TI C ONTROL ”) Preset tuning Presetting stations n Auto presetting 1 Set the channe l reception to FM 87.9 MHz or AM[...]

  • Page 24

    24 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference Remote control mode Other pro ducts may respon d to this unit ’ s remote con trol. If this happens, change th e remote control mo de. Chan ge th e rem ote co ntrol mode on t he ma in uni t an d the r emote cont rol. - On the m ain unit - - On the remote control - M[...]

  • Page 25

    25 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence Specifications (IHF ’78) n AMPL IFIER SEC TIO N Rated minimum si ne wave R MS power o utput 20 Hz-2 0 kHz bot h channe ls drive n 0.09 % to tal har monic dist ortion 100 W per chann el (6 Ω ) 1 kHz c onti nuous powe r outp ut bot h channe ls dr iven 0.09 % to ta[...]

  • Page 26

    26 RQT7994 Connections Settings Basic Oper ations Operat ions Before use Reference W arranty (U .S.A.)[...]

  • Page 27

    27 RQT7994 Connections Settings Basic Operation s Before use Operations Ref er ence W arranty (Canada) Maintenance T o clean this un it, wipe w ith a so ft, dry cloth. • Never use alcohol, paint th inner or b enzine t o clean this unit. • Befo re usi ng ch emical ly tr eated cloth , care ful ly read the i nstruct ions t hat ca me wi th it. Pana[...]

  • Page 28

    RQT7994-2P H0405 WM2055 P anason ic Consumer Electronics Company , Division o f Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 http:/ /www.panasonic.co m P anasonic P uerto Rico, Inc. A ve. 65 de Inf antería, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puer to Rico 00985 Pana sonic Canada Inc. 5770 Ambler D[...]