Panasonic SC-AK250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-AK250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-AK250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-AK250
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-AK250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-AK250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-AK250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-AK250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-AK250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-AK250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-AK250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions CD Stereo System Model No. SC-AK450 SC-AK350 SC-AK250 The il lus tra tio ns sho w SC-AK450. RQTV0199-2M L0207TK2037 GCP En Sp T able of contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .. 3 Handling of the disc trays and discs .....3 Placement of speakers ............................3 Getting started ..................................[...]

  • Page 2

    2 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Ins ide o f pro du ct RQTV0199-M_1EN.indd 2 RQTV0199-M_1EN.indd 2 2/13/07 2:12:36 PM 2/13/07 2:12:36 PM[...]

  • Page 3

    3 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Handling of the disc trays and discs Not d oin g the f oll owin g wi ll ca use d ama ge to th e uni t. Removing the power plug • Pres s [ y / I, POWER ] to tu rn of f th e unit a nd re move th e powe r plu g only a f ter al l the d isp lays have d isa pp ear ed. T ray caution Inserting [...]

  • Page 4

    4 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH (L) (R) Getting started Making the connections Making the connections Co nne ct t he AC powe r sup ply c ord o nly af t er all o th er co nne ct ion s have b ee n mad e. V oltage selector . Use a fl at-he ad sc rew dri ver to s et th e volt age sel ec to r on the r ear p ane l to the a p[...]

  • Page 5

    5 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Optional antenna connections Optional antenna connections Use o utd oo r ante nna if r ad io re ce pti on is p oo r . Note: Dis co nne ct t he ou td oor a nten na wh en the u nit i s not in u se. Do n ot us e the ou td oor a nten na dur in g a lig htni ng s torm. FM outdoor antenna AM out[...]

  • Page 6

    6 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Main unit Main unit Re fer t o th e num be rs i n par en th es es fo r pa ge r efe re nc e. Overview of controls AK450 • Pres s an d ho ld [ MA NUAL EQ ] to t urn o n LED fl as hin g. • Pres s an d ho ld [ MA NUAL EQ ] ag ain t o tur n of f. ( Note page 1 4) - + REC HARD BASS MANUA[...]

  • Page 7

    7 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Remote control Remote control Buttons such as 1 function the same as the controls on the main unit. AK450 AK350 ENTER EXT -IN SEARCH REPEA T DISPLA Y MUTING PRESET EQ HARD BASS MANUAL EQ TITLE USB CD TUNER / BAND Sleep timer (14), Auto off 1 Program (9, 12) Play mode (8, 12) Enter (9 ~ 10[...]

  • Page 8

    8 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Discs Basic play Basic play 1 Press [ 0 , OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tray . The un it tu rns o n, loa d a dis c in th e cur ren t tray w ith t he lab el f aci ng up. Pres s [ 0 , OPEN / CLOSE] t o cl ose t he tray. 2 Press [ 6 , CD] to start play . Y o u ca n als o pre ss [ [...]

  • Page 9

    9 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Changing a single disc (SINGLE CHANGE) a single disc (SINGLE CHANGE) By main unit only Whi le one d is c is pl ayin g, you c an ch ang e the d isc s in o ther trays. 1 Press [ 0 , SINGLE CHANGE]. 2 Press [ 3 ,1] ~ [ 3 , 5] to select the desired tray . 3 Change the disc. 4 Press [ 0 , SING[...]

  • Page 10

    10 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Repeat play Y o u ca n rep ea t pro gra m play o r othe r sel ec te d play m od e. Press [REPEA T]. “ ” is dis playe d. T o cancel Press [REPEA T] again. “ ” is clea re d. Note: Y ou c an u se re pe at mo de w it h “Pr ogr am p lay” ( pa ge 9 ) an d “Pl ay Mo de f unc t i[...]

  • Page 11

    11 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Cassette tape – Play and record The buttons described for “Cassette tape - Play and record” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. TAPE Basic play Basic play Use n orma l po sit ion t ap es. Hig h po sit ion a nd me ta l po sit ion t ap es c an b e playe d, b ut t[...]

  • Page 12

    12 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH FM/AM radio TUNER / BAND Manual tuning Manual tuning 1 Press [TUNER / BAND] to select “FM” or “AM”. 2 Press [PLA Y MODE] to select “MANUAL”. 3 Press [ 4 , / REW ] or [ ¢ , / F F ] to select the frequency of the required station. “ ” is di sp layed w hen a s ter eo FM br [...]

  • Page 13

    13 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH The buttons described for “Microphone mixing” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. Enjoying the microphone mixing Enjoying the microphone mixing Y o u ca n enj oy mic rop hon e mix ing f rom var io us mus ic so urc es (c a ss et te, dis c, ra dio o r othe r ext er[...]

  • Page 14

    14 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH T o activate the timer 5 Press and hold [– ˚ PLA Y/REC] to turn on your desired timer . ˚ PL A Y no d isp lay ( of f ) ˚ REC ➞ 6 Press [ y ] to turn off the unit. The un it mu st b e of f for t he tim er s to op era te. Other basic operations Other basic operations To A c t i o n [...]

  • Page 15

    15 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Connecting to a portable audio equipment Connecting to a portable audio equipment Thi s feat ure en ab les yo u to enj oy mus ic fr om a po r ta bl e audio equipment. Note: All p er ip her al c om po nen ts a nd c ab le s are s ol d se par ate ly. Audio cord (not included) Portable audio[...]

  • Page 16

    16 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH External unit (continued) Recording from a USB mass Recording from a USB mass storage class device storage class device 1 Press [ 4 , / REW ] or [ ¢ , / FF ] to select the desired track for recording. 2 Press [ ¶ , REC ] on the main unit to start recording. Compatible devices Compatibl[...]

  • Page 17

    17 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH T roubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you can’t fi x the system as described below, or if something not listed here occurs, refer to the enclosed directory to locate an Authorized Service Center convenient to you or contact your dealer . Refer[...]

  • Page 18

    18 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Maintenance If the surfaces are dirty If the surfaces are dirty T o clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. • Never u se al c ohol, p ain t thi nner o r be nzine t o cl ean t his unit. • B efo re usi ng c hemi ca lly t rea ted c lot h, rea d the instruct ions that came with the[...]

  • Page 19

    19 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH AMPLIFIER SECTION AK450 RMS output power THD 10%, both channels driven 1 kHz (Low channel) 1 15 W per channel (3 Ω ) 10 kHz (High channel) 1 15 W per channel (3 Ω ) T otal Bi-Amp power 460 W AMPLIFIER SECTION AK350 RMS output power THD 10%, both channels driven 1 kHz (Low channel) 1 12[...]

  • Page 20

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net RQTV0066-B L1005KE0 En 20 RQT8043 RQTV0199 RQTV0199-M_1EN.indd 20 RQTV0199-M_1EN.indd 20 2/9/07 2:23:10 PM 2/9/07 2:23:10 PM[...]