Français dropdown-ico

Panasonic SC-HC25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic SC-HC25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic SC-HC25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic SC-HC25
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic SC-HC25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic SC-HC25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic SC-HC25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic SC-HC25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic SC-HC25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic SC-HC25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic SC-HC25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual Compact Stereo System Model No. SC-HC25 RQTX1249-1P P Dear Customer Thank you for purchasing this system. For optimum performance and safety , read these instructions fully before you connect, operate or adjust this system. Keep this manual for future reference. Y our system and the illustrations can look dif ferently . Do the pr[...]

  • Page 2

    RQTX1249 2 ENGLI SH ENGLISH CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS. NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within th[...]

  • Page 3

    RQTX1249 3 ENGLI SH ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed a[...]

  • Page 4

    RQTX1249 4 ENGLI SH ENGLISH Preparing the remote control Use alkaline or manganese battery . Install the battery so that the poles (+ and –) align with those in the remote control. Point the remote control at the remote control sensor ( Z 5), away from obstacles, at a maximum range of 7 m (23 feet) directly in front of the main unit. CAUTION! •[...]

  • Page 5

    RQTX1249 5 ENGLI SH ENGLISH Overview of controls RADIO EXT -IN SOUND PRESET EQ D.BASS DISPLA Y DIMMER SLEEP PLA Y AUTO OFF A B C D E G F H J I K L N M O P Remote control Main unit A D S K E Q R W V U T T op view Front view A Standby/on switch [ ` ], [ 1 , POWER] ( Z 8, 10) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby m[...]

  • Page 6

    RQTX1249 6 ENGLI SH ENGLISH Discs Playing discs 1 Press [CD x , OPEN/CLOSE] on the main unit to open the sliding door . Put in a disc with the label facing towards you. Press [CD x , OPEN/CLOSE] again to close the sliding door. 2 Press [CD] and then press [ 4 / 9 ] to start playback. Keep fingers away from the sliding door when it is closing. Stop [...]

  • Page 7

    RQTX1249 7 ENGLI SH ENGLISH Using an iPod or iPhone 1 Push [ 0 , iPod ] t o op e n th e d oc k t ray. 2 Insert a compatible dock adapter . 3 Connect the iPod or iPhone firmly . Make sure to remove the iPod or iPhone from its case. 4 Press [iPod] and then press [ 4 / 9 ] to start playback. Pause playback Press [ 4 / 9 ] or [ 8 ]. Skip track Press [ [...]

  • Page 8

    RQTX1249 8 ENGLI SH ENGLISH Clock and timers Setting the clock This is a 12-hour clock. 1 Pre ss [C LOCK / T I ME R] t o se le c t “CLO CK ” . 2 Within 10 seconds, press [ R , T ] to set the time. 3 Press [OK]. Press [CLOCK/TIMER] to show the clock for a few seconds. Note: Reset the clock regularly to maintain accuracy . Sleep timer The sleep t[...]

  • Page 9

    RQTX1249 9 ENGLI SH ENGLISH Sound effects Changing the sound quality 1 Pre s s [SO U ND] t o se l ec t a so un d ef fe c t . 2 Within 3 seconds, press [ Y , U ] to select the desired setting. BASS -4 to +4 TREBLE SURROUND “ON SURROUND” or “ OFF SURROUND” INPUT LEVEL (For AUX source) “NORMAL” or “HIGH” Preset EQ Press [PRESET EQ] to [...]

  • Page 10

    RQTX1249 10 ENGLI SH ENGLISH ■ iPod or iPhone Y ou cannot switch on the iPod or iPhone. • Examine that the battery of the iPod or iPhone is not depleted. • Switch off the iPod or iPhone and the system before you connect the iPod or iPhone. Connect the iPod or iPhone and try again. No sound • Switch off the iPod or iPhone and remove from the[...]

  • Page 11

    RQTX1249 11 ENGLI SH ENGLISH Limited W arranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below , which starts with the date of ori[...]

  • Page 12

    RQTX1249 12 ESP AÑO L ESP A ÑOL Cómo preparar el control remoto Use pila alcalinas o de manganeso. Instale la pila de modo que los polos (+ y –) queden alineados con los del control remoto. Apunte el control remoto al sensor del control remoto ( Z 13), lejos de obstáculos, dentro de un rango máximo de 7 m (23 pies) directamente al frente de [...]

  • Page 13

    RQTX1249 13 ESP AÑO L ESP A ÑOL Visión de los controles RADIO EXT -IN SOUND PRESET EQ D.BASS DISPLA Y DIMMER SLEEP PLA Y AUTO OFF A B C D E G F H J I K L N M O P Control remoto Unidad principal A D S K E Q R W V U T Vista superior Vista frontal A Interruptor de alimentación en espera/conectada [ ` ], [ 1 , POWER] ( Z 10, 15) Pulse este interrup[...]

  • Page 14

    RQTX1249 14 ESP AÑO L ESP A ÑOL Discos Cómo reproducir discos 1 Pulse [CD x , OPEN/CLOSE] en la unidad principal para abrir la puerta corrediza Coloque un disco con la etiqueta mirando hacia usted. Pulse [CD x , OPEN/CLOSE] nuevamente para cerrar la puerta corrediza. 2 Pulse [CD] y después pulse [ 4 / 9 ] para iniciar la reproducción. Aleje lo[...]

  • Page 15

    RQTX1249 15 ESP AÑO L ESP A ÑOL Reloj y temporizador Configuración de la hora Éste es un reloj con un sistema de 12 horas. 1 Pul se [CLO CK / T IM E R] p ar a se le c ci on ar “ CLOC K”. 2 Dentro de 10 segundos, pulse [ R , T ] para configurar la hora. 3 Pulse [OK]. Pulse [CLOCK/TIMER] para visualizar el reloj durante unos segundos. Nota: V[...]

  • Page 16

    En Sp Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 http://www .panasonic.com © Panasonic Corporation 201 1 Printed in Malaysia RQTX1249-1P L0111CH1021 SC-HC25_P_en_sp.indd 16 SC-HC25_P_en_sp.indd 16 2/10/2011 5:21:24 PM 2/10/2011 5:21:24 PM[...]