Panasonic SDR-H280 manuel d'utilisation

Operating Instructions SD Card/Hard Disk Vi deo Camera Model No . SDR-H280 Before use, pleas e read these instructions completely . LSQT136 3 A EB until 2008/3/1 LSQT1363(EB_ENG).book 1 ページ ２００８年 ２月５日　火曜日　 午後５時５２分[...]

2 LSQT13 63 Dear Customer , We would like to take this oppor tunity to thank you for purc hasing this Panasonic M ovie Camera. Please read these Operating Instructions carefully and keep them handy for future reference. Please note that the actual c ontrols and components, menu items, etc. of your M ovie Camera m ay look somewhat different from tho[...]

3 LSQT1 363 Information for Y our Safety Use only the recomm ended accessories. ≥ Do not use any other A V /S cables and USB cables except the supplied one. ≥ When you use t he cable which are sold separately , please make sure to use the one whose length is less than 3 meters. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FI RE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DA[...]

4 LSQT13 63 Information on Disposal for Users of W aste Electrical & E lectronic Equipment (private househo lds) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take these products t[...]

5 LSQT1 363 ∫ Indemnity concerning recording content The manufacturer s hall in no event be liable f or the loss of rec ordings due to malfun ction or defect of this unit , it s accessor ies or recordable media. ∫ Carefully observe copyright laws Recording of pre-recorded t apes or discs or other published or b roadcast material for purposes ot[...]

6 LSQT13 63 Caution for AC ma ins lead ............ ........ 2 Information fo r Y our Safe ty ................... 3 Before using Features ......... ................ ............ ........... .. 8 Accessories ... ........... ........... ................. 10 Part s identific ation and ha ndling ....... 1 1 Usin g the LCD mon itor ... ...... ...... ...[...]

7 LSQT1 363 With other product s With a TV ............. ........... ................. ...... 70 Playba ck on T V ......... ...... .... .... ....... .... .... .. 70 With a DVD rec order ............................ 71 Dubbing recordings onto a DVD rec order ........... .... ...... .... ..... ...... .... 71 With a VCR ................ ........... ..[...]

Before us ing 8 LSQT13 63 Before us ing Features ∫ Extended rec ording! Y ou c an record the equivalent of approximately twenty-two 8 cm DVD discs on the 30 GB internal HDD. Y ou can also record mot ion pictures and stil l pictures on an SD card. ∫ Easy rec ording! ( l 34) No need to s earch for the recording start position. The new rec ording [...]

Bef or e us i ng 9 LSQT1 363 ∫ Editing scene s! ( l 59, 60) Y ou can creat e an original video (playlist) by collect ing together your favourite scenes recorded on the HDD. ∫ Using wi th a compu ter! ( l 75) If you use the sup plied sof tware, you can cr eate a backup DVD of the sc enes recorded on this u nit with just one button. Y ou can also[...]

10 LSQT13 63 Before us ing ∫ Sales and Support Information Customer Care Centre ≥ For customer s within the UK: 0844 844 3852 ≥ For customer s within the Republic of lreland: 01 289 8333 ≥ Visit our website for product information ≥ E-mail: customer .care@panasonic.co.uk T echnical S upport for A V Software ≥ For customer s within the U[...]

11 LSQT1 363 Bef or e us i ng * The shoe adaptor VW-SK12E (optional) is necessary . Part s i dentification and handlin g 1 Lens (LEICA DICOMAR) ≥ Do not attach a conversion lens or a filter to this unit as it will cause vignetting. 2 Lens cover 3 Vide o l ight ( l 42) 4 White balance sensor ( l 50) Remote control senso r ( l 14) 5 Microph one (bu[...]

12 LSQT13 63 Before us ing 24 Card slot ( l 22) 25 Tripod recept acle ( l 13) 26 Batt ery release lever [BA TTER Y] ( l 19) 27 L CD monitor ( l 13) 28 Card slot open lever ( l 22) 29 DV D COPY button [ DVD COPY] ( l 84) 30 Speaker 31 Power LC D plus b utton [POWER L CD PLUS] ( l 31) 32 Video l ight button [LIGHT] ( l 42) 33 Reset button [RESET] ( l[...]

13 LSQT1 363 Bef or e us i ng This is a hole for attaching the unit to the optional tripod. (Please carefully read the operating instructions for how to at t ach the unit to t he tripod.) ≥ When the tripod is used, the card slot cover cannot be opened. Insert an SD card before attaching this unit to the tripod. ( l 22) Y ou can record th e image [...]

14 LSQT13 63 Before us ing * means t hat these b uttons function in the same manner as the corresponding buttons on the unit. ∫ Inst all a button-type batte ry Install the supplied button-type battery in the remote control before using it. 1 While pressing the stopper A , pull out the battery holder . 2 Set the button-t ype battery with its ( r )[...]

Bef or e us i ng 15 LSQT1 363 HDD and SD card This unit can be used for recording m otion pictures and still pictures to the internal HDD and an SD card. *1 The 30 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting, file management and other purposes . 30 GB is 30,000,000,000 by tes. Usable capacity will be less . *2 Cannot be gua[...]

Before us ing 16 LSQT13 63 ≥ Use this unit to format SD cards. If an SD card is formatted on other products (such as a computer), the time spent for r ecording may becom e longer and you may not be able to use the SD c ard. ( l 68) ≥ When using an SD card on which dat a has been written many times, the remaining time left for recording may be r[...]

Bef or e us i ng 17 LSQT1 363 This unit has an internal HDD. The HDD is a precision instrument so take care when handling it. ∫ Do not cause any vibrations or imp act s to this unit. The HDD m ay no longer be r ecognised or record i ng or playback may no longer be possible. In particular , do not cause any v ibrations or impacts during recording [...]

Before us ing 18 LSQT13 63 ∫ Card ac cess lamp ≥ When this unit accesses the SD card (reading, recording, playback, erasing, etc.), t he access lamp lights up. ≥ If the following operations are performed when the access lamp is lit, then the SD card or the recorded dat a may be damaged or this unit m ay malfunction. s Opening the card slot co[...]

19 LSQT1 363 Setup Setup Power supply When this unit is purchased, the battery is not charged. Charge the battery before using this unit. ≥ If the DC c able is connected to the AC adaptor , then the b attery will not b e charged. Remove the DC cable from the AC adaptor . 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outle t. 2 Put the batte[...]

20 LSQT13 63 Setup ≥ Do not heat or expose to flame. ≥ Do not leave a battery p ack in an automobile exposed to direc t sunlight for a long period of time wit h doors and windows clos ed. Notice about the re chargeable battery The battery is desig nated recyclable. Please follow your loca l recycling regula tions. The times shown in the t ables[...]

21 LSQT1 363 Setup The unit is in the standby condition when t he AC adaptor is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet. 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outle t. 2 Connect the DC cable to the AC adaptor . 3 Connect the DC cab le to this unit. ≥ Do not u[...]

22 LSQT13 63 Setup ∫ T o turn on the power Open the L CD monitor . The status indicator light s and the power turns on. ∫ T o turn off the power Close the LCD monitor . The status indicator goes off and the power turns off. ≥ The power will not turn off while recording even if the LCD monitor is closed. Inserting/ removing an SD card Before i[...]

23 LSQT1 363 Setup 4 Securely c lose the card slot cover . Selecting a mode The mode d ial is used to switch between recording and playbac k modes. Rotate the mode dial slowly but s urely . Rot ate the mode dial, and set the desired mode pictograph to the position shown in the illustration. ≥ Do not forcefully rotat e the dial. How to use the joy[...]

24 LSQT13 63 Setup 2 Move the joystick up, left or right to select an item. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . 1 Move the joystick up, down, lef t or righ t to select t he scene to be played back and press the joystick. The selected scene is played back on the full screen. ≥ The operation icon is automatically displayed on the screen. 2 Mo[...]

Setup 25 LSQT1 363 About auto mode and manual mode ( l 33) Vid eo reco rding mode ≥ The shaded operation icons are not displayed while recording. Video playback mode About the operation icons displayed in each mode Icon Directi on F unction Page (1/2) 3 Backlight compensat ion 43 2 Fade 43 1 Help mode 27 (2/2) 3 Colour night view 45 2 Soft skin m[...]

Setup 26 LSQT13 63 Picture recording m ode Picture playback m ode Icon Directi on F unction Page (1/2) 3 Backlight compensat ion 43 Ø 2 Self tim er 46 1 Help mode 27 (2/2) 2 Soft skin mode 44 1 T ele ma cro 45 In manual mode (3/3) 3 White balance 49 2 Iris or gain value 51 1 Shutter speed 51 In manual focus mode (4/4) 21 Manual focus adjust ment 4[...]

27 LSQT1 363 Setup ∫ Help mode The help mode explains the operation icons that are displayed when the AUTO/MANUAL/FOCU S switch is set to AUTO in video/ picture recording mode. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . 1 Press th e joystick to display the icon during the recording p ause. 2 Move th e joystick right to sele ct [] . 3 Move the joys[...]

28 LSQT13 63 Setup ≥ Do not switch the mode dial when t he menu is displayed. 2 Move the joystick up or dow n in order to select the desir ed top menu. 3 Move th e joystick right or press the joy stick. 4 Move the joystick up or dow n in order t o select th e submenu item. 5 Move th e joystick right or press the joy stick. 6 Move th e joystick up[...]

29 LSQT1 363 Setup 2 Sele ct a m enu item. ≥ Use the direc tion buttons ( 3 , 4 , 2 , 1 ) and ENTER button in place of the joystick on t he main unit. 3 Press th e MENU button to exit the menu s creen. Setting date and time When the unit is turned on for the first time, a message asking you to set the date and time will appear . ≥ Select [YES ][...]

30 LSQT13 63 Setup ≥ The date and t ime function are driven by a built-in lithium bat tery . ≥ Make sure to check the time before recording. ≥ If the time display becomes [- -], t he built-in lithium battery has run down. Use the following steps to charge the battery . When you turn on the power for t he first time after charging, a message a[...]

31 LSQT1 363 Setup Press th e POWER LCD P LUS button. Each time you press the button : 1 Original brightness 2 Bright 3 Brighter 4 Darker 5 Dark ≥ This will not af fect the images to be recorded. ≥ If you turn on the unit when the AC adaptor is used, this function will aut omatically be “Bright”. ≥ The LCD monitor will become a lit tle da[...]

Recording 32 LSQT13 63 Recording Before record ing 1 Hold the camera with both hands. 2 Put your hand through the grip belt. 3 Do not cover the microphones or sensors with your hands. 4 Keep your arms near your body . 5 Slightly open you r legs. ≥ When you are outdoors, record pictures with t he sunlight behind you. If the subject i s backlit, it[...]

Recording 33 LSQT1 363 ∫ About auto mode Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to AUTO, and colour balance (white balance) and focusing will be adjusted automatically . j Auto white balance ( l 103) j Auto focu sing ( l 104) Depending on the brightness of the subject etc ., the aperture and shutter speed are automatically adjusted for optimum brightne[...]

Recording 34 LSQT13 63 Recording motion pictures [HDD] [SD] This unit can be used for recording m otion pictures to the internal HDD and an SD car d. ( l 15) Before recording, use the menu to select the recording destination. ( l below) When the unit is turned on for the first time, the media select screen for recording motion pictures will appear [...]

Recording 35 LSQT1 363 T o end t he recor ding Press the recording start/stop button again to pause recording. ≥ [ ¥ ] and [ ; ] are red during recording. Do not move this unit until [ ; ] is green. The images recorde d between pressing the recording start/stop button to start recording and pressing it again to pause recording become one scene. [...]

Recording 36 LSQT13 63 Changing the recor ding mode of the motion pict ure. Press th e MENU butto n, then select [BASIC] # [REC MODE] # desired item and press the joys tick. ≥ The recordable time shown in the table are approximations. ∫ HDD ∫ SD card ≥ This unit records in VBR. VBR is an abbreviation for V ariable Bit Rate. VBR recording au[...]

Recording 37 LSQT1 363 Recording still pictures [HDD] [SD] This unit can be used for recording s till pictures to the internal HDD and an SD card. ( l 15) Before recording, use the menu to select the recording destination. ( l below) When the unit is turned on for the first time, the media select screen for recording still pictures will appear . Se[...]

Recording 38 LSQT13 63 6 Press the Phot oshot button [ ] fully to take the picture. ≥ For information about the number of recordable still pi ctures ( l 109) ≥ The sound cannot be recorded. ≥ If the write protection switch on the SD card is set to LOCK, it cannot be used for recording. ( l 16) ≥ The Photoshot button [ ] on the remote contro[...]

Recording 39 LSQT1 363 A Size of still pictures B Selected recording destination C Remaini ng number of sti ll pic tures (Flashes in red when [R 0] appears. ) D Quality of st ill pictur es ∫ About the fo cus indication ≥ The focus indicati on does not appear in manual focus mode. ≥ Focus on a subject manually when it is not easily focused. ?[...]

Recording 40 LSQT13 63 ∫ [PICTURE SIZE] Changing the recording size. Press th e MENU butto n, then select [BASIC] # [PICTURE SIZE] # desired item and press the joys tick. ≥ When this unit is purchased, [PICTURE SIZE] is se t to [ ]. The sides of pictures recorded with a 16:9 aspect rati o may be cut at printing. Check before printing . ∫ [PIC[...]

41 LSQT1 363 Recording V ar ious recording functions [HDD] [SD] Y ou can zoom in up to 10 k op ticall y . ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . Move the zoom lever . T side: Close-up recording ( zoom in) W side: Wide-angle recording (zoom out) ≥ When zooming in while holding t his unit by hand, we rec ommend using the imag e stabilizer functi[...]

42 LSQT13 63 Recording [HDD] [SD] The zoom microphone is linked to the zooming operation so that far-away sounds with a tele- shot and close-up sounds with a wide-angle shot are recorded more clearly . ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . Press th e MENU butto n, then select [ADV A NCED] # [ZOOM MIC] # [ON] and pr ess the joystic k. [HDD] [SD] Y [...]

43 LSQT1 363 Recording ≥ Picture recording mode ≥ The subject should be within 1.3 m of the unit. ≥ Using the video light reduces battery time. ≥ Set the video light to off when not i n use. ≥ Do not look directly into the light. ≥ Using the colour night view function at the same time will make conditions even brighter . ≥ The video l[...]

44 LSQT13 63 Recording 3 Press t he recordi ng st art/sto p button. St art recording. (Fade in) When you start recording, the i mage/audio gradually appears. Pause recording. (Fade out) The image/audio gradually disappears. After t he image/audio completely dis appears, recording stops. ≥ After recording, the fade s etting is cancelled. T o canc [...]

45 LSQT1 363 Recording [HDD] [SD] By focusing only on the subject and blurring the background, the im age can be impressive. The unit can focus on the subject at a distance of approx. 50 cm. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . 1 Press th e joystick. T hen move the joy stick down to display th e icon shown in the illustration. 2 Move th e joys[...]

46 LSQT13 63 Recording ≥ If you turn of f the power or operate the mode dial, the colour night view function is cancelled. ≥ If set in a bright place, the screen may become whitish for a while. [HDD] [SD] Y ou can recor d still pictures using t he timer . ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . 1 Press th e joystick. T hen move the joy stick dow[...]

47 LSQT1 363 Recording [HDD] [SD] This allows you to recor d images compatible with wide-screen TVs (16:9) and regular TVs (4:3). ∫ Recordin g images with a 16:9 aspect r atio ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . Press th e MENU butto n, then select [BASIC] > [REC ASPE CT] > [16:9] and pr ess the joystic k. ∫ Recordin g images with a 4:[...]

48 LSQT13 63 Recording Press th e MENU butto n, then select [ADV A NCED] # [WIND CUT] # [ON] and pr ess the joystic k. T o canc el the wind noise re duction function Press the MENU button, then select [ADV ANCED] # [WIND CUT] # [OFF] and press the joystick. ≥ This function’s default setting is [O N]. ≥ The wind noise reduction depends on the [...]

49 LSQT1 363 Recording ≥ During normal playback, the image movement may not look smooth. ≥ Avoid recording under fluorescen t light, mercury light or sodi um light because the colour and brightness of the playback image may change. ≥ If you record a subject illuminated with st rong light or a highly reflective subject, vertical lines of light[...]

50 LSQT13 63 Recording 1 Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to MANUAL. The icon show n in the illustration is displayed automatically . 2 Move the joys tic k up t o sel ect [] . 3 Move the joystick lef t or right to select th e white balan ce mode. T o restore to the automa tic adjust ment Set the white balance mode to [ ]. ≥ Y ou c an also restore[...]

51 LSQT1 363 Recording will temporarily be bl ack. (The black balance cannot be adjusted manually .) 1 Black balance adjustment in progress. (Flashes.) 2 White balance adjustment in progress. (Flashes.) 3 Adjustment completed. (Lights up.) ≥ When the unit is turned on with the lens cover closed, the automatic white balance adjustment may not func[...]

52 LSQT13 63 Recording B Iris/G ain value: CLOSE # (F16 to F2.0) # OPEN # (0d B to 18dB) ≥ V alue closer to [CLOSE] darken the image. ≥ V alue clos er to [18dB] brighten the image. ≥ When the iris v alue is adjusted to br ighter than [OPEN], it cha nges to the gain v alue. T o restor e to automa tic adju stment Set the AUT O/MANUAL/FOCUS swit[...]

Playback 53 LSQT1 363 Playback Motion picture playback [HDD] [SD] Play back the motion pictures recorded on the internal HDD or SD card. Use the menu to select the desired playback m edium. ( l below) 1 Rota te the mode dial to select . 2 Press th e MENU button , then select [ MEDIA SELECT ] # [HDD] or [SD CARD] to s elect the desir ed medium an d [...]

Playback 54 LSQT13 63 ≥ When the amount of time recorded on the scene is sho rt, playback may not be possible. ≥ When a sc ene is displayed as [ ] on the thumbn ail display , playback is not possible. ≥ The power will not t urn off when the LCD mo nitor is closed. ≥ When playing back motion pictures recorded on an SD card with other pr oduc[...]

Playback 55 LSQT1 363 ∫ Operat ing wi th the remote contr ol Press the E or D but ton. The motion picture is advanced one frame at a t ime. 1 Move th e joystick up during playb ack to pause the p layback. 2 Move th e joystick right. (The fra mes will be adv anced one at a time in th e reverse direction w hen you mo ve the joystick left.) ≥ Norm[...]

Playback 56 LSQT13 63 Scenes recorded on the same day can be played back in succession. 1 Press the ME NU button, then select [PLA Y SET UP] # [PLA Y M ODE] # [BY DA T E] and press the joystic k. The [VIEW BY DA TE] scree n is displayed by month when playing back motion pictures on the HDD. Proceed to step 3 when playing back an SD card. ≥ When [[...]

Playback 57 LSQT1 363 Sti ll picture playback [HDD] [SD] Play back the still pictures recorded o n the internal HDD or SD card. Use the menu to s elect the desired playback medium. ( l below) 1 Rota te the mode dial to select . 2 Press th e MENU button , then select [ MEDIA SELECT ] # [HDD] or [SD CARD] to s elect the desir ed medium an d press the[...]

Playback 58 LSQT13 63 ≥ The file format supported by this unit is JPEG. (Not all JPEG formatte d files will be played back.) ≥ If a non-standard file is played back, the f older/file number may not be displayed. ≥ This unit may degrade or not play back dat a re corded or created on another produc t and another product may degr ade or not play[...]

59 LSQT1 363 Editin g Editing Editing scenes [HDD] [SD] The deleted scenes cannot be restored. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ Select [HDD] or [SD CARD] in [MEDIA SELECT]. 1 Press t he butto n during playback . 2 When th e confirmatio n message appears , select [YE S], then pr ess the joy stick. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ S[...]

60 LSQT13 63 Editin g T o canc el deleting h alfway Press the MENU button. ≥ Scenes are deleted from the last scene on the thumbnail display . The scenes that have already been deleted when the delet ion is cancelled cannot be restored. T o comp lete edi ting Press the MENU button. ≥ Y ou can also delete scenes by pressing the MENU button, sele[...]

61 LSQT1 363 Editin g ≥ If you create or delete playlist s, the original scenes will not be modified. Editing scenes on a playlist will not affect the original scenes. A Recorded scenes B Pla yli st ≥ Y ou ca n create a playlist on the HDD only . Y ou cannot create a playlist on an SD card. ≥ The maximum number of items on the HDD j Pla yli s[...]

62 LSQT13 63 Editin g [HDD] ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ Select [HDD] in [MEDIA SELECT]. 1 Press th e MENU button, then select [P LA Y SETUP] # [PLA YLIST] # [VIEW LIST] and press th e joystick. 2 Select the playlist t o be played back, th en press the joystick. Scenes in t he selected pl aylist are displayed as thumbnails. 3 Sele ct t[...]

63 LSQT1 363 Editin g The thumbnail view s creen of the playlist that scenes were added to is displayed. T o conti nue addi ng scenes to the playlist Repeat steps 1-4. The scenes in a playlist can be moved. ¬ Select pla ylist pla yback mode . ( l 62, “Playing back a playlist”, s tep s 1 and 2) 1 Press th e MENU button, then select [E DIT] # [M[...]

64 LSQT13 63 Editin g 2 Select [A LL] or [ SELECT] and press th e joystick. ≥ When [ALL] is selected, the selected playlist will be erased. Proceed to step 5. 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the scene to be deleted, then pre ss the joyst ick. The selected sc ene is encircled by a red frame. ≥ When the joystick is pressed aga[...]

65 LSQT1 363 Editin g 1 Press the button in the thumbnail display . 2 Select [A LL] or [ SELECT] and press th e joystick. ≥ When [ALL] is selected, all files on the medium except the locked files will be erased. Proc eed to step 5. 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the file to be de leted, then press th e joystick. The selected [...]

66 LSQT13 63 Editin g 1 Press th e MENU button, then select [P HOTO SETUP] # [LOCK SET] # [YES] and pr ess the joystick. 2 Select the file to be protecte d, then pre ss the joyst ick. [ ] display appear s and the selected file is locked. ≥ Press the joystick again to release the lock setting. ≥ Y ou c an also select multiple files in succession[...]

67 LSQT1 363 Editin g ≥ The DPOF setting can be established for up to 999 files. ≥ DPOF setting m ade on other devices may not be recognised by this unit. Please perform the DPOF settings on this unit. ≥ Y ou cannot add the recording date to pictures to be printed with t he DPOF settings. [HDD] [SD] ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . 1 Pr[...]

68 LSQT13 63 HDD and card management HDD and card man agement HDD mana gement [HDD] Please be aware that if the HDD is formatted, then all the data recorded on the HDD wil l be erased. S tore important data on a com puter , etc. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ Select [HDD] in [MEDIA SELECT]. 1 Press th e MENU button, then select [S ETUP] [...]

69 LSQT1 363 HDD and card man agement 2 When th e confirmatio n message appears , select [YE S], then pr ess the joy stick. ≥ When formatting is complete, press the MENU button to exit t he message screen. ≥ Use this unit t o forma t SD card s. If a n SD c ard is formatted on other products (such as a computer), t he time spent for r ecording m[...]

70 LSQT13 63 With ot her prod uct s With other pro ducts With a TV [HDD] [SD] The motion pictures and still pictures reco rded by this unit can be played back on a TV . ≥ Use the A C adaptor to free yo u from worrying about the battery running down. 1 Connect this unit and a TV . A A V/S cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as they will g[...]

71 LSQT1 363 With ot her produ cts Example of images with a 16:9 aspect ratio on a re gula r T V (4: 3) ≥ This function’s default setting is [16:9]. ∫ T o displa y the on-scr een information on the TV The information dis played on the screen (operation icon and time code, et c.) can be displayed on the TV . Press the EX T DISPLA Y button on t[...]

72 LSQT13 63 With ot her prod uct s 1 Connect this unit and a video device. A A V/S cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as they will go. ≥ Do not use any other A V/S cables except the supplied one. ≥ If your recorder is not equipped with A V Input Sockets, the 21- pin Adaptor B (purchase separately) is necessary . Consult your dealer .[...]

73 LSQT1 363 With ot her produ cts 3 Select a file to be printed, then press th e joystick. The number of pictures set is displayed. 4 Move th e joystick up o r down to select the desired numbe r of prints, then press the joystic k. ≥ Y ou can set up t o 9 prints. ≥ T o cancel the setting, set the number of prints to [0]. ≥ Up to 8 fil es dis[...]

74 LSQT13 63 With ot her prod uct s ≥ Y ou ma y not be able t o print still pictures recorded with o ther products. ≥ When the unit is connected directly t o the printer , the DPOF settings ca nnot be used. ≥ Connect the printer directly to t his unit. Do not use a USB hub. LSQT1363(EB_ENG).book 74 ページ ２００８年 ２月５日　火[...]

With a PC 75 LSQT1 363 With a PC Before using with a PC When you h ave installed VideoCam Suite from t he supplied CD-ROM and connected your PC to the unit, you can perform the operations described below . A Play back im ages recorded by this unit on a PC. B Copy images r ecorded by this unit onto the PC hard disk . Select the desired images and cr[...]

With a PC 76 LSQT13 63 ≥ A CD-R OM drive is necessary to inst all the supplied software applications. ≥ When 2 or more USB devices are connected to a PC, or when devices are connected through USB hubs or by using extension cables , proper operation is not guaranteed. ≥ Use the s upplied USB cable when connec ting to t he PC. (Operation is not[...]

With a PC 77 LSQT1 363 ≥ Even if the s ystem requirements mentioned in t hese operating instructions are fulfilled, some personal computers cannot be used. ≥ Supplied CD-ROM is available for Windows only . ≥ This software is n ot compatible with Microsoft Windows 3.1, W indows 95, Windows 98/98S E, Windows Me and Windows NT. ≥ Operation on [...]

With a PC 78 LSQT13 63 Before opening the CD-ROM package, please read the following. Y ou (“Licen see”) are granted a license for the Sof twa re defined in this End User Software Agreement (“Agreement”) on condition that you agree to the term s and conditions of this Agreement. If Licensee does not agree to the terms and conditions of this [...]

79 LSQT1 363 With a PC Installati on When installing the software, log on to your PC as the Administrator (or with a user name with equivalent authorization) or wit h the user name for a standard user account. (If you do not have authorization to do this, consult your manager .) ≥ Before starting the inst allation, close any ot her software appli[...]

80 LSQT13 63 With a PC proper ly . If you are unsure wh ether or not your PC is com patible, con tact the P C manuf acturer. Follow the steps below to uninstall the software if it is no longer required. ∫ For Windows V ist a 1 Sele ct [ S t art] # [Cont rol Pa nel] # [Uninst all a pro gram]. 2 Select [VideoCam Suite 1 .0], then click [Un install][...]

81 LSQT1 363 With a PC Connection and recog nitio n After the software is installed, the unit m ust be connected to the PC and be correctly recognised by the PC. ≥ Remove the supplied CD-ROM from your PC. ¬ Connect this unit to the AC a daptor and turn on the unit. 1 Connect this unit and a PC. A USB cable (supplied) ≥ Insert the US B connecto[...]

82 LSQT13 63 With a PC ∫ Exam ple fo ld er st ruc ture HDD SD card ≥ SD-Video format mot ion pictures are st ored in the [PRG ¢¢¢ ] folde r . (“ ¢¢¢ ” denotes base-16 (hexadecim al) characters fro m 001 to FFF .) ≥ Up to 99 files c an be recorded in the [PRG ¢¢¢ ] folder . ≥ JPEG format still pictures (IMG A0001.JPG etc.) are s[...]

83 LSQT1 363 With a PC Using VideoCam Suite For Windows Vista: ≥ When using VideoCam Suite, log on to your PC as Administrator (or with a login name equally authorized) or with the user name f or a standard user account. If you log on with a user name for a guest user account, the software cannot be used. For Windows X P/2000: ≥ When using Vide[...]

84 LSQT13 63 With a PC [HDD] When VideoCam Suite is used, you can eas ily create DVD-Video discs by pressing the unit’s DVD COPY button. Among the motion pictures rec orded on the unit’s HDD, those sce nes which have not y et been copied to the DVD us ing this functi on will be automatically identified and written ont o the DVD. DVD-Video discs[...]

With a PC 85 LSQT1 363 If using a Maci ntosh ∫ Operat ing enviro nment for t he card re ader functio n (mass s torage) ≥ Even if the s ystem requirements mentioned in t hese operating instructions are fulfilled, some personal computers cannot be used. ≥ The USB equipment operates with the d river installed as standard in the OS. ≥ Supplied [...]

86 LSQT13 63 Others Others Menus Motion picture recording menus ∫ [BASIC] [SCENE MODE] ( l 48) [GUIDE LINES] ( l 46) [REC MODE] ( l 36) [REC ASPE CT] ( l 47) [CLOCK SET] ( l 29) ∫ [ADV ANCED] [D.Z OOM ] ( l 41) [O.I.S .] ( l 47) [F ADE COLOUR] ( l 44) [WIND CU T] ( l 47) [ZOOM MIC] ( l 42) ∫ [MEDIA S ELECT] [HDD] ( l 34) [SD CARD] ( l 34) ∫[...]

87 LSQT1 363 Others [RESUME PLA Y] ( l 56) [LOCK SET] ( l 60) [PLA YLIST ] *1 ( l 61, 62) ∫ [MEDIA S ELECT] [HDD] ( l 53) [SD CARD] ( l 53) ∫ [SETUP] [DISPLA Y] ( l 87) [DA TE/TI ME] ( l 29) [DA TE FO RMA T] ( l 29) [FORMA T CARD] *2 ( l 68) [PO WER SA VE] ( l 87) [BEEP SOU ND] ( l 88) [LCD SET] ( l 30) [TV ASPECT] ( l 70) [ILLUMINA TION] ( l 8[...]

88 LSQT13 63 Others ≥ In the following ca ses, the unit m ay not turn of f even when you set this to [5 MINUTES]. j When using the AC adaptor j When connecting the unit to a computer or printer via the US B cable ∫ [BEEP SOUND] This allows operations such as starting and ending recording to be signaled by a beep. When [OFF] is set, no beep is h[...]

89 LSQT1 363 Others Indica tions ∫ Media indications ∫ Recording indications Indications HDD is selected SD card is se lect ed Motion picture recording S till pi cture recording Remaining battery power R 0h00m Remaining time for recording 0h00m00s Elapsed recording time 15.12.2007 15:30 Date/time indication ¥ / ; (Red) Recording/writing to the[...]

90 LSQT13 63 Others ∫ Playba ck indicatio ns ∫ Confirmatory indications Motion picture playbac k S till pi cture playback 1 Playback ; Pause 5 , / 6 , Fast forward/rewind 7 / 8 Last/first scene paused 9 / : Skip playback D / E Slow motion playback Frame-by-fram e playback 0h00m00s Motion picture playback time 01 Play mode All scenes on the medi[...]

Others 91 LSQT1 363 Messa ges NO DA T A. There are no images recorded on the media. CAN NOT RECORD. H DD IS FULL . The HDD is full or the number of scenes has reached the maximum limit so no further data can be recorded. Bac k up the data on the HDD to a com puter , etc. and then delete unnecessary scenes or format the HDD. ( l 59, 64, 68 ) CAN NOT[...]

Others 92 LSQT13 63 It is possible that t he system cannot complete writing of a file normally when, for example, power is turned off f or some reason during recording or editing. If faulty management information is found when the HDD or a card is accessed, one of the following messages m ay appear . Be sure to follow the messages. (R epairing may [...]

Others 93 LSQT1 363 Functions that cannot be used simult aneously Some funct ions in this unit are disa bled or c annot be sel ected due to t he unit’ s specificati ons. The t able below sh ows e xamples o f func tions restri cted b y vari ous c ondition s. Functi ons Condi tions wh ich disable the functions Digit al zoom ≥ In picture recording[...]

Others 94 LSQT13 63 Frequently asked questions What kind of cards can be use d on this unit ? SD Memory Cards and SDHC Mem ory Cards can be used. ( l 15) Can motion pictures be recorded on an SD card? Y es, they can be recorded. T o rec ord motion pictures, we recomm end using SD cards from 256 M B to 4 GB t hat conform to Class 2 or higher of the [...]

Others 95 LSQT1 363 Is playback and editing possible on a PC? Use VideoCam Suit e. Can I use the DVD COPY function to copy motion pictures recorded on SD cards onto DVD discs as well? No, you cannot. Y ou can use t he DVD COPY function to copy only the mo tion pictures recorded on t he HDD. If you want to copy motion pictures from an SD card to a D[...]

Others 96 LSQT13 63 T rou bleshooting Problem C heck point s This unit ca nnot be turne d on. ≥ Is the battery fully charged? # Charge the battery us ing the AC adaptor . ( l 19) ≥ The batt ery protection circuit may have operated. Attach the battery to the AC adaptor for 5 to 10 seconds. If the unit still cannot be us ed, the batte ry is fault[...]

Others 97 LSQT1 363 The remote control does not functio n. ≥ Has the button-type batt ery of the remote control run out? # Replace it with a new button-type battery . ( l 14) A functio n indic ation such as the remaining time in dicati on or the elap sed time indicati on is not sh own. ≥ If you set [SE TUP] > [DISPLA Y] > [OFF], indica ti[...]

Others 98 LSQT13 63 Recorded still pictures are not clear . ≥ Are you trying to record small or finely det ailed object s with [PICT . QUAL ITY] set at [ ]? # If you try t o record small or f inely detailed objects with [PICT . QUALIT Y] set at [ ], the images may break up into a mos aic-li ke patte rn. Rec ord w ith [PIC T . QU ALITY ] set at [ [...]

Others 99 LSQT1 363 With a comp uter The indication disappears. The screen is frozen. No operation can be performed. ≥ Is this unit connected to a co mputer? # No operation can be performed on th is unit when it is connect ed to a com puter . ≥ T urn off the po wer to this u nit. If the po wer cannot b e turned off, rem ove the SD card then pre[...]

Others 100 LSQT13 63 When the USB cable is disconnected, an e rror message will appear on the computer . ≥ T o disc onnect the USB cable safely , double-click the () icon in the t ask tray and follow the instructions on the screen. The DVD COPY function will not st art even when I press the DVD COPY butt on. ≥ T o create DVD-Video discs using t[...]

101 LSQT1 363 Others Cautions for use ≥ The unit and card become warm after long operation, but this is not a malfunction. Keep the SD Card/Hard Disk V ideo Camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, T Vs, video games etc.). ≥ If you use the SD Card/Hard Disk Video Camera on top of or near a T V , th[...]

102 LSQT13 63 Others ≥ When storing t he unit in a cupboard or cabinet, it is recommended that you place a desiccant (silica gel) in wit h it. The battery used in this unit is a rechargeable lithium-ion battery . It is susceptible to humidity and temperature and the effect increases the more the te mperature rises or falls. In cold areas, the ful[...]

103 LSQT1 363 Others ≥ During prolonged use, the unit’s surfaces and the SD card will heat up slightly . T his is normal. When inserting or removing the SD card, always set th e OFF/ON switch t o OFF. While this u nit accesses the S D card (while / is being displayed/the access lamp is lit), do not open the card slot cover and remove the SD car[...]

104 LSQT13 63 Others This is called automatic white balance adjustment. However , since the unit only stores white colour information under certain l ight sources, automatic white balance adjus tment does not function normally under other light sources. The illustration above shows the range ov er which the auto whit e balance functions. 1) The eff[...]

105 LSQT1 363 Others recorded. The f ocus may b ecome blurry when recording subjects at the beach, at night views or in scenes involving fireworks or special lights. Recording a subj ect in dark surroundings The unit cannot focus correctly bec ause the light information that com es through the lens decreases considerably . Recording a fast-moving s[...]

Others 106 LSQT13 63 Speci fications SD Card/Har d Disk Video Camera Information for your safety Power sour ce: Powe r con sumpti on: DC 7.9 V/7.2 V Recording 5.7 W Signal system CCIR: 625 lin es, 50 fields P A L colour signal Recording format SD card: Based on the S D-Video standard HDD: Independent standard Image sensor 1/6 z 3CCD image sensor T [...]

Others 107 LSQT1 363 Motion pictur es *1 Cannot be guaranteed in operation. *2 The 30 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting, file management and other purposes . 30 GB is 30,000,000,000 by tes. Usable capacity will be less . St ill pic tures * The 30 GB hard drive utilizes a portion of t he storage space for format ti[...]

Others 108 LSQT13 63 AC adaptor Information for your safety S pecifications may change without prior notice. Power sour ce: Powe r con sumpti on: DC outpu t: AC 1 10 V to 240 V , 50/ 60 Hz 19 W DC 7.9 V , 1.4 A (Unit operation) DC 8.4 V , 0 .65 A (Battery c harging) Dim ensio ns 61 mm ( W) k 32 mm ( H) k 91 mm (D) Mass Approx. 1 10 g LSQT1363(EB_EN[...]

Others 109 LSQT1 363 ≥ The number of recordable pictures depends on w hether [ ] and [ ] are used together and on the subject being recorded. ≥ The numbers shown in the t able are approximations. ≥ If you record motion pictures on the HDD or an SD card, the number of recordable still pictures will become smaller . Number of recordable pic tur[...]

11 0 LSQT13 63 Others Others Index ∫ A AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21, 102 Anti-Ground-Shooting (A GS) . . . . . . . . . . . . . 33 Ape rture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Auto focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 Automat ic white balanc e . . . . . . . . . . . . [...]

111 LSQT1 363 Others ∫ V Video l ight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 V olume adjustm ent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ∫ W White ba lance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 104 Wide mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Wind noise reduc tion function . . . . . . . . . . . .[...]

LSQT1363 A F0208BL0 ( 1000 A ) B Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC , article 9(2) P anasonic T esting Centre P anasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany LSQT1363(EB_ENG).book 112 ページ ２００８ 年２月５日　火曜日 　午後５[...]