Français dropdown-ico

Panasonic TC-L24X5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic TC-L24X5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic TC-L24X5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic TC-L24X5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic TC-L24X5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic TC-L24X5
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic TC-L24X5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic TC-L24X5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic TC-L24X5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic TC-L24X5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic TC-L24X5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic TC-L24X5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic TC-L24X5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual de usuario T V L CD Núm. de modelo: TC-L24X5 TC-L24X5X Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic. Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. Español English Thank you for purchasing th[...]

  • Page 2

    2 Cont enido PRECA UCIONES DE SEGURIDAD ..................................................................................... 3 Nota al instalador del sistema de CA TV ........................................................................................................................................ 3 V entilación segura ......................[...]

  • Page 3

    3 PRECA UCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA NO ABRIR, RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descar ga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior . En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado. El símbolo del relámpago con una[...]

  • Page 4

    4 18. Si se conec ta una antena exterior a la TV , asegúrese de que el sistema de antena esté conectado a tierra para obtener cierta protección ante los aumentos de voltaje y la acumulación de cargas estáticas. En la sección 810-21 del Código Eléctrico Nacional de Estados Unidos, se proporciona información relacionada con la conexión a ti[...]

  • Page 5

    5 DECLARACIÓN DE LA FC C Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el A partado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados par a proporcionar una protección razonable c ontra las interferencias perjudiciales en una instalación res[...]

  • Page 6

    6 Panasonic rec omienda encargar la instalación en la pared a un instalador calificado. La Academia Americana de P ediatría desalienta la visualización de medios para niños menores de 2 años. Para ma yor información visite www .aap.or g. Acc esorios estándares Compruebe que ha recibido todos los elementos que se indican.  Control r emoto [...]

  • Page 7

    7 Instalación de la base 1. Coloque la T V LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana y suave (como una manta) para proteger la pantalla. 2. Utilice el tornillo de ensamble para sujetar el cuello a la base de forma segura. 3. Utilice sólo los tornillos de ensamble proporcionados para sujetar la base a la T V de forma segura. Extra[...]

  • Page 8

    8 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS P ARTES Contr oles/indic adores de la T V 3 4 5 6 7 1 2 1 Receptor de señal del control remoto • No coloque ningún objeto entre el r eceptor de señal del control remot o de la T V y el control remot o. 2 Indicador LED de encendido/ apagado Encendido: el indicador de encendido/ apagado se enciende de color rojo .[...]

  • Page 9

    9 Cone xiones Cone xión de la computadora Cable utilizado para la conexión (no incluido con esta T V LCD) • Cable PC/VGA (D-SUB de 15 clavijas) • Cable HDMI • Cable de audio [I/D] Nota: Al conectar el cable, se deberán desconectar del tomacorriente de CA los cables de alimentación de CA de la T V LCD y el dispositiv o ex terno. E[...]

  • Page 10

    10 Cone xión del cable de alimentación de CA Esta T V L CD utiliza un voltaje de entrada nominal de 110-127 V CA. La T V está diseñada para funcionar con sistemas de alimentación unifásicos. P ara reducir el riesgo de descargas eléctricas, no conecte la TV a cualquier otro tipo de sistema de alimentación. Consulte a un distribuidor o centr [...]

  • Page 11

    11 Contr ol remoto 1 2 3 4 6 8 10 7 5 9 11 12 13 14 15 16 18 20 23 22 19 17 21 24 25 1 Botón de encendido/apagado • Permite encender o apagar la T V en el modo de espera. 2 Botones numéricos • Permiten cambiar de canal . 3 LAST (ÚL TIMO) • Permite cambiar al canal pr eviamente visualizado. 4 CC • Permite cambiar a la siguient[...]

  • Page 12

    12 Encendido/apagado de la T V L CD 1. Complete la conexión de los periféricos an tes de encender la T V LCD . 2. Conecte el cable de alimentación de CA de la TV LCD a un tomacorriente de CA. 3. Presione el botón POWER (ENCENDIDO/AP AGADO) ubicado en el control lateral de la T V LCD o utilice el c ontrol remoto para encenderla. El indicador de [...]

  • Page 13

    13 4 Configuración de la búsqueda de canales Programa aut o ¿Iniciar la búsqueda de canales disponibles en su área? Programa auto Saltar La búsqueda automática puede tomar 20 minutos o más. 0% Paso 4 de 5 OK Siguiente Seleccionar Volver V olver 5 Inicio de la búsqueda de canales Programa aut o Puede tomar un tiempo considerable para nal[...]

  • Page 14

    14 Brillo • Aumenta o reduce los niv eles de brillo de acuerdo con sus preferencias personales . (0~100) Color • Aumenta o reduce los niv eles de color de acuerdo con sus preferencias personales . (0~100) Tin te • Con una fuente de señal NTSC conectada a la T V, se puede ajustar el matiz de la imagen a sus prefer encias. (-50~50) ?[...]

  • Page 15

    15 Altav o ces de T V • Permite activar/desactivar los altavoces in ternos de la T V . Apagado • Desactiva los altavoces internos de la T V. Sí • Activa los altavoces int ernos de la T V . Tipo SPDIF • Selecciona la configuración inicial para la señal de salida de audio digital desde los conectores DIGIT AL AUDIO OUT (SALIDA [...]

  • Page 16

    16 Programa Modo: • Permite establecer el estado de bloqueo del pr ograma. Clasif . TV en EEUU: • Permite establecer la clasificación de pr ogramas de TV de EE.UU. Clas. películas EEUU: • Permite establecer la clasificación de películas de EE .UU. Clasif . ingl. canadá: • Permite establecer la clasificación de inglés cana[...]

  • Page 17

    17 MTS • Permite seleccionar el modo de audio . • Sólo para canales analógicos. Estéreo: • Selecciona esta opción para la transmisión de programas en estéreo . SAP: • Seleccione esta opción para escuchar un programa de audio secundario, si está disponible. Mono: • Seleccione esta opción si existe ruido o estática [...]

  • Page 18

    18 Acer c a de • Muestra la versión y la licencia de software de la T V. Regreso prejados • Permite establecer la c onfiguración inicial. Medios actor Medios actor Elegir medios Selección Volver Acceso med io s de Almacenamient o Fotos Música Salir Vídeos 1. Inserte el dispositivo de almacenamiento USB en el puerto USB de la TV . [...]

  • Page 19

    19 Solución de problemas Antes de comunicarse con el distribuidor o centr o de servicio técnico para obtener asistencia, consult e la sección que aparece a continuación. 1. Asegúrese de que la T V LCD esté conectada al dispositivo . 2. Revise la conexión de los cables. Verifique que todos los dispositivos externos y cables de alimentación e[...]

  • Page 20

    20 ESPECIFICACIONES TC-L24X5/T C-L24X5X F uente de alimentación 110-127 V CA, 60 Hz Consumo nominal de energía 35 W Consumo de energía en espera 0,5 W Dimensiones (ancho x alto x profundidad) Con base: 22,3" × 16" × 6,7" (567 mm × 406 mm × 170 mm) Sin base (sólo la TV ): 22,3" × 14,4" × 1,8" ( 567 mm × 367 m[...]

  • Page 21

    21 T abla de compatibilidad de las señales de entrada VIDEO C OMPONENTE ( Y , PB, PR), HDMI Nombre de señal VIDEO COMPONENTE HDMI 525 (480) / 60i, 60p 750 (720) / 60i, 60p 1.125 (1.080) / 60i, 60p 1.125 (1.080) / 60p, 24p Marca: señal de entrada válida PC (desde el conector D-sub/conector HDMI) Nombre de señal Frecuencia horizon tal (kHz) Frec[...]

  • Page 22

    22 Especificaciones compatibles con la función multimedia Fot os Forma to Ex tensión de archivo Resolución de imagen (píxeles) Detalles/restricciones JPEG .jpeg JPEG de línea de base: 4 x 4 hasta 17.000 x 10.000 JPEG progresiv o: 4 x 4 hasta 4000 x 4000 Estándares DCF * 1 y EXIF * 2 Submuestreo: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 * 1 : regla de diseño para[...]

  • Page 23

    23 LICENCIA Este producto incorpora el siguiente software o tecnología: (1) Este software se basa, en parte, en el trabajo del Grupo JPEG independiente. (2) Software desarrollado por Free Type P roject. Dolby • F abr icado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble "D" son mar cas comerciales de Dolby Labor[...]

  • Page 24

    Sólo Estados Unidos: El desecho puede estar regulado en su comunidad debido a consideraciones ambientales . P ara información sobre el desecho o reciclaje, por fa vor visite la página Web de P anasonic: http://www.panasonic .com/envir onmental o llame al 1-888-769-0149. Registro del cliente El modelo y el número de serie de este producto se enc[...]