Français dropdown-ico

Panasonic TX-P54Z1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic TX-P54Z1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic TX-P54Z1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic TX-P54Z1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic TX-P54Z1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic TX-P54Z1
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic TX-P54Z1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic TX-P54Z1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic TX-P54Z1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic TX-P54Z1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic TX-P54Z1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic TX-P54Z1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic TX-P54Z1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPRING 2009 VIERA FL A T SCREEN T Vs SPRING VIERA A409 MOMENT WWW .P ANASONIC.CO.UK WWW .VIERAEXPERIENCE.COM[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    02–03 Z1 PLA SMA : Illuminati on and Innovat ion 04–05 The Po wer of V iera 06–07 Fre eS at 08–09 NeoPDP: Out stan ding Contr ast | Sharp er Pictur es | Increa sed Energ y Eff iciency 10 – 11 All -round Excellence 12–13 Eco Worl d 14 – 15 Slimline and Timeles s Design 16 –17 Net working 18 – 19 Sup erior Pic ture s EDITORIAL 01 20[...]

  • Page 4

    Break free fr om the limitations of conventional T Vs by entering a new era in superior T V viewing and use. The entire range of VIERA flat screen T Vs combines precise engineering with expert craftsmanship that delivers a new vibrant visual experience. 02 Illumination & Innov ation TX -P54Z1 Z1[...]

  • Page 5

    If you desire stunning High Def inition films, brilliant images and true picture fast-action movies, sports and gaming – there is a VIERA T V for you. T ogether with next-generation connectivity options and access to selected Internet content, VIERA is leading the wa y in home entertainment. 03[...]

  • Page 6

    VIERA NeoPDP is a breakthrough in Plasma technology , featuring a r ange of innovations that bring e ver y detail to life. With incredibly smooth, fast moving images, deep blacks and low energy consumption – thanks to increased luminance efficiency – NeoPDP is truly one of a kind. Br e ak t hr ough Br il l ianc e : Th e powe r of V I E R A N eo[...]

  • Page 7

    TX -P54Z1 Z1 05[...]

  • Page 8

    06 T h e BB C an d I T V b r i ng you f r ee s a t , a d i g it a l s a t el l it e TV ser v i c e gi v i n g y ou f r e e H D p rog r a m m e s at n o ex t r a c os t . f r e esa t h as no contrac t , n o s u b s c r i p t i on , j u s t a o ne - o f f p ay ment f or th e T V , s a t elli t e di sh a nd i n s t al l ati o n . A nd b ecause f r e e[...]

  • Page 9

    07 The Channel logos are trade marks and copyright of their respective owners. Z1 SERIES PLASMA (page 22 ) Over 145 of the most popular channels and many more being added ev er y month. Our line-up will just get better and better . From movies and spor t to entert ai nment and children ’ s channels, there ’ s something for the whole family to e[...]

  • Page 10

    TX -P50V10 V10 08 VIERA NeoPDP is an entirely new kind of Plasma television. F eaturing cutting-edge 600Hz Sub-field Driv e and Intelligent F rame Creation Pro technology , NeoPDP delivers super -fast motion with breathtaking details that will forever change the wa y you watch T V . The power behind NeoPDP[...]

  • Page 11

    09 SHARPER PICTURES T o ensu re that sporting events, actio n fi lms and gami ng pict ure qualit y is smooth and w ithout judder, VIER A NeoPDP employ s 600Hz Sub-fi eld Dr ive w ith Intell igent Frame Crea tion Pro. Base d on 600Hz technol ogy, the internal proce ssor cre ates 600 Sub-fi elds , then an intelligent al gorithm sel ect s the best [...]

  • Page 12

    10[...]

  • Page 13

    The unique Panasonic V-real 4 and V-real PRO 4 picture enhancement technologies ensure superb quality with lifelike details even for fast-moving scenes. VIERA TVs are slim and lightweight for wall hanging and they perfectly complement any interior with their timeless, stylish design. Experience crystal-clear sound with supe- rior bass performance t[...]

  • Page 14

    Panasonic aims to r educe CO2 emissions, waste and chemical use as much as possible throughout a product ’ s entire lif ecy cle, to minimise its environmental impact. Environmentally F riendly BUILT TO LAST Thanks to the Tough Panel on all VIERA Plasma TVs*, concerns about serious screen damage are a thing of the past. The front sheet of glass on[...]

  • Page 15

    EC O W ORLD * A ccording to the VDE measurement 2008, based on the 42 inch VIERA Plasma TV TH-42PZ80. LESS POWER CONSUMPTION Standard on most VIERA TVs, Eco Mode uses a photo sensor to measure the ambient light in the room, then adjusts the panel’s brightness accordingly. As a result, a VIERA TV uses up to 55% less power* in darkly lit conditions[...]

  • Page 16

    No matter which VIERA Plasma or L CD T V catches your ey e, you are assured a timeless, elegant television with design details that will nev er go out of style. SLIM DESIGN 14[...]

  • Page 17

    Timeless Design SCULPTED TO PERFECTION F rom the ultr a-slim, lightweight Z1 to V10 series models featuring our unique one-sheet-of-glass design, Panasonic has taken great car e to create products of the highest quality . Not only have we placed sp ecial importance on using valuable materials such as aluminium with a modern hairline fi nish – ev[...]

  • Page 18

    Because your T V viewing experience should be as comf ortable and easy as possible, all Panasonic VIERA T Vs come with a range o f convenient networking options. Smart Networking USER -FRIENDL Y INTERF ACE No w selec ting your input of choice has just go tten e asier . Simply pres s the VIER A T ool s but ton on the VIER A T V r emote contr ol and [...]

  • Page 19

    NET W ORKING NO WIRES NEEDED Enjoy greater freedom thanks to wireless HD technology. Wireless HD lets you stream uncompressed Full HD content and 5.1 channel surround sound directly to the Panasonic compatible VIERA Z1 Plasma TV – without the clutter and hassle of cables. EASY IMAGE VIEWING A Full HD VIER A T V is t he ideal wa y to enjoy l arger[...]

  • Page 20

    PICTURE TRUE IMAGE ENHANCEMENT All V IERA T Vs are equipped wi th the Panasonic aw ard-winning V-real pic ture enhancement t echnolog y . It per fe ctly opt imises the per for mance of the tel evision p anel to render smooth, cr y stal-clear mot ion withou t compromising on delicate colour s with r ich gradation. Our 2009 f rees at Full HD models f[...]

  • Page 21

    T o a a c c h h i i e e v v e e e e e e e th e e m m m m m o o o o s s s s s t t t t t v v v v i i i i b b b b r r r r a a a a n n n n n t t t a a a a a a a n n n n n d d d d d s s s m m m o o o o o o o o t t t h h h h e e e e s s s s s t t t t p p p i i c c t t u u r r e e s s , , V I E R A A f e a a a a a t t t t t t t t u u r e e e e s s s s a a[...]

  • Page 22

    Discover the beauty and breathtaking picture quality of our next-generation NeoPDP T Vs, some of which also offer convenient wireless HD capability . Or opt for a Plasma model with a host of features f or thrilling home entertainment. Choose your VIERA NeoPDP or Plasma T V PL A SMA 20[...]

  • Page 23

    15 er es G 15 S er i es 46“ 42“ 21 Design and T echnology Masterpiece. W ith F ull 1080p HD wireless capability , the ultra thin Z1 NeoPDP series virtually eliminate unsightly cable clutter . Z1 Series 54" 46" X10 Series 50“ 42“ 37“ S S S 1 1 1 1 0 0 0 0 S S e e r r i i e e s s 50“ 46“ 42“ Cutting-Edge Cinema Experience. F[...]

  • Page 24

    22 Z1 SERIES PL A SM A Design and T echnology Masterpiece[...]

  • Page 25

    23 • 54 Inch (137cm) UL TRA SLIM (1 inch only on 54" model) Neo PDP • WIRELESS HD 1080p • 600Hz Intelligent F rame Creation PRO • 1080 Lines Moving Picture Resolution • V -real PRO 4 Engine • Infinite Black Contrast • freesat HD* T uner Built-in (freesat requires connection to suitable satellite dish) • x.v . Colour**/Deep Colo[...]

  • Page 26

    24 Manufactured by Panasonic. *FREESA T and the FREESAT logo are trade marks of F reesat (UK) Ltd and are used under licence. FREESAT Logo © F reesat (UK) Ltd 2009. ** x.v . Colour is a trademark. • 65 Inch Slim 2 Inch Neo PDP • 600HZ Intelligent F rame Creation Pro • 1080 Lines Moving Picture Resolution • V -real PRO 4 Engine • Infinite[...]

  • Page 27

    25 G15 SERIES PL A SM A • 46 Inch 2 Inch Neo PDP • 600HZ Intelligent F rame Creation PRO • 1080 Lines Moving Picture Resolution • V -real PRO 4 Engine • Infinite Black Contrast • freesat HD* T uner Built-in (freesat requires connection to suitable satellite dish) • x.v . Colour** / Deep Colour • HDMI x 4 • 24p Playback • Viera I[...]

  • Page 28

    PL A SM A G1 0 SERIES 26 Manufactured by Panasonic. *FREESA T and the FREESAT logo are trade marks of F reesat (UK) Ltd and are used under licence. FREESAT Logo © F reesat (UK) Ltd 2009. ** x.v . Colour is a trademark. • 50 Inch Neo PDP • 600HZ Intelligent F rame Creation PRO • 1080 Lines Moving Picture Resolution • V-r eal PRO 4 Engine ?[...]

  • Page 29

    V Audio SURROUND • 50 Inch New Generation P anel • 400Hz Intelligent F rame Creation PRO • V-r eal PRO 3 Engine • 900 Lines Moving Picture Resolution • 2,000,000:1 Dynamic Contrast Ratio • HDMI x 3 • 24p Playback • Viera Image Viewer (JPEG/AVCHD) • Eco Panel • T ough Panel • Up to 100,000 Hours Panel • Eco Mode • Lead F re[...]

  • Page 30

    Picture, Quality nd rd Networking. mages and HD videos can be viewed easily on a big screen with the VIERA Image Viewer function. Thanks to VIERA Link you have total control over your A V devices via the VIERA remote. S10 Picture Qua lity a nd S DC a rd N et wo rk in g I ma ges and S10 S S S e e e r r r i i i e e e s s s The Internet on your T V . [...]

  • Page 31

    Best for Sports, Movie ming. Our 100Hz Intelligent F rame Creation feature on G10 L CD T Vs ensure super smooth moving images. Best for Spo rts M ov ie sa n dG a mi ng Our 100Hz G 1 0 S S S e e e r r r i i i e e e s s s State-of-the-Art HD Entertainment. These HD Ready L CD televisions offer advanced picture and sound quality for home entertainment[...]

  • Page 32

    LCD V1 0 SERIES 30 Manufactured by Panasonic. *FREESA T and the FREESAT logo are trade marks of F reesat (UK) Ltd and are used under licence. FREESAT Logo © F reesat (UK) Ltd 2009. ** x.v . Colour is a trademark. • 37 Inch F ull HD IPS-Alpha Panel • Super Slim 2 Inch Deep • freesat HD* T uner Built-In (freesat requires connection to suitable[...]

  • Page 33

    G15 SERIES LCD 31 Manufactured by Panasonic. *FREESA T and the FREESAT logo are trade marks of F reesat (UK) Ltd and are used under licence. FREESAT Logo © F reesat (UK) Ltd 2009. ** x.v . Colour is a trademark. • 37 Inch F ull HD IPS-Alpha Panel • freesat HD* T uner Built-in (freesat requires connection to suitable satellite dish) • Viera C[...]

  • Page 34

    G1 0 LCD SERIES 32 V Audio SURROUND Manufactured by Panasonic. *FREESA T and the FREESAT logo are trade marks of F reesat (UK) Ltd and are used under licence. FREESAT Logo © F reesat (UK) Ltd 2009. ** x.v . Colour is a trademark. • 37 Inch F ull HD IPS-Alpha Panel • freesat HD* T uner Built-in (freesat requires connection to suitable satellite[...]

  • Page 35

    S10 SERIES LCD 33 V-Audio SURROUND • 42 Inch F ull HD IPS Panel • Viera Image Viewer (JPEG/AVCHD) • V-r eal PRO 3 Engine • Contrast 50,000:1 • 24p Playback • Viera Link / Eco Link • V-audio Surr ound • Eco Mode • HDMI x 3 TX -L37S10B • Same as TX -L42S10B, but 37 Inches (94 cm V Wide) • 37 Inch F ull HD IPS-Alpha Panel • Fin[...]

  • Page 36

    X15 LCD SERIES 34 V Audio SURROUND • 32 Inch HD Ready IPS-Alpha P anel • Viera Image Viewer (JPEG/AVCHD) • V-r eal 4 Engine • 100Hz Intelligent F rame Creation • Contrast 40,000:1 • Fine Black Panel • 24p Smooth Film • Viera Link / Eco Link • V-audio Surr ound • Eco Mode • HDMI x 3 TX -L32X15B 32 Inch (80cm v wide) Viera HD Re[...]

  • Page 37

    X10 SERIES LCD 35 TX -L19X10B 19 Inch (48cm v wide) Viera HD Ready L CD T V • 19 Inch HD Ready P anel • Viera Image Viewer (JPEG) • V-r eal 4 Engine • 24p Playback • Viera Link / Eco Link • V-audio Surr ound • Eco Mode • HDMI x 1 • Available June TX -L19X10BW 19 Inch (48cm v wide) Viera HD Ready L CD T V • 19 Inch HD Ready P ane[...]

  • Page 38

    36 * Except Z1 series 600HZ SUB-FIELD DRIVE WITH INTELLIGENT FRAME CREA TION PRO (NEOPDP) The internal processor creates 600 sub-fields from the initial signal input, reproducing 12 sub-fields to display 1 frame. By using an intelligent algorithm based on motion detection, the best motion flow is created to deliver the sharpest moving pictures with[...]

  • Page 39

    37 V-AUDIO PRO SURROUND Expands the sound space into 3-dimensions, with additional digital reverb processing. V-A i SUR U D D N U N O SU UR R R V-A i V- A A A A A A A A u A u i d d d d d d d o V-AUDIO SURROUND Gives in-depth sound–image effect by early reflection data, based on the actual room measurement which has been generated from a digital s[...]

  • Page 40

    38 Plasma T elevision - F ull HD MODEL TX-P54Z1B TX-P46Z1B TX-P65V10B TX -P58V10B TV TUNER T uner Integrated Separate T uner Box Separate T uner Box YY DVB Digital T uner Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB-T/F reeSAT] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Searc[...]

  • Page 41

    39 Plasma T elevision - F ull HD MODEL TX-P50V10B TX-P42V10B TX-P46G15B TX-P42G15B TV TUNER T uner Integrated YYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB-T/F reeSAT] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Search T uner PLL Synthesizer 100-Positio[...]

  • Page 42

    40 Plasma T elevision - F ull HD MODEL TX-P50G10B TX-P46G10B TX-P42G10B TX -P50S10B TV TUNER T uner Integrated YYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB-T] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL synthesizer 100-position auto-search tuner PLL synthesizer 100-position auto-se[...]

  • Page 43

    41 Plasma T elevision - F ull HD Plasma T elevision - HD R eady SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NO TICE, WEIGHTS AND DIMENSIONS ARE APPROXIMATE MODEL TX-P46S10B TX -P42S10B TX-P50X10B TX-P42X10B TX-P37X10B TV TUNER T uner Integrated YYYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T] Y [DVB-T] Y [DVB-T] Y [DVB-T] Y [DVB- T] T uning System PLL Synthesizer 1[...]

  • Page 44

    42 SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NO TICE, WEIGHTS AND DIMENSIONS ARE APPROXIMATE MODEL TX-L37V10B TX-L32V10B TX-L37G15B TX -L37G10B TV TUNER T uner Integrated YYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB- T/FreeSA T] Y [DVB-T/F reeSAT] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL Synthesizer[...]

  • Page 45

    43 LCD T elevision - Full HD MODEL TX-L32G10B TX-L42S10B TX-L37S10B TX-L32S10B TV TUNER T uner Integrated YYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T/F reeSAT] Y [DVB- T] Y [DVB-T] Y [DVB- T] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Search T uner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Search Tuner PLL Synthes[...]

  • Page 46

    44 LCD T elevision - HD Ready MODEL TX-L32X15B TX-L32X10B TX -L26X10B TX-L19X10B/BW TV TUNER T uner Integrated YYYY DVB Digital T uner Y [DVB-T] Y [DVB- T] Y [DVB-T] Y [DVB- T] T uning System PLL Synthesizer 100-P osition Auto-Search Tuner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Search T uner PLL Synthesizer 100-Position Auto-Search Tuner PLL Synthesizer[...]

  • Page 47

    45 T22422 38_45_Spec.indd 45 T22422 38_45_Spec.indd 45 13/05/2009 17:04 13/05/2009 17:04[...]