Français dropdown-ico

Panasonic TY-TP50P30K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic TY-TP50P30K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic TY-TP50P30K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic TY-TP50P30K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic TY-TP50P30K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic TY-TP50P30K
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic TY-TP50P30K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic TY-TP50P30K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic TY-TP50P30K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic TY-TP50P30K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic TY-TP50P30K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic TY-TP50P30K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic TY-TP50P30K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely . Please keep this manual for future reference. English Operating Instructions T ouch Panel Model No. TY -TP42P30K TY -TP50P30K TY -TP60P30K TY -TP65P30K[...]

  • Page 2

    2 Contents Precautions with regard to setting up W ARNING CAUTION Ŷ Precautions with regard to setting up ........................2 Ŷ Maintenance .............................................................3 Ŷ Components .............................................................4 Ŷ T ouch Panel Assembly .....................................[...]

  • Page 3

    3 Maintenance Setup location Cautions when in use Cautions when moving Maintenance Places where the touch panel should not be setup include: • Locations exposed to direct sunlight, and locations near powerful light sources (The equipment is an optical touch panel utilizing infrared rays and may function incorrectly when adversely affected.) • D[...]

  • Page 4

    4 T ouch panel (1) Mounting bracket A (for top side) (2) Mounting bracket B (4) Mounting screw A (8) Mounting bracket A (for bottom side) (2) Mounting screw B (8) Components (Check the components and their quantities.) Accessories USB extension cable (1) CD-ROM (1) • Operating Instructions • Driver software Operating Instructions (1) T ouch pen[...]

  • Page 5

    5 Note • Place the touch panel making its front surface face down on a clean cloth or blanket to prevent the front surface of the touch panel from getting scratched or dirty during work. Mounting in horizontal posture Attach the mounting brackets A (for top and bottom sides) to the touch panel with the mounting screws A (2 each). See the ¿ gure [...]

  • Page 6

    6 Mounting T ouch Panel Notes • T wo or more people are always required for mounting. • Never mount the main device in the way that is overlapped from above the touch panel while the touch panel is laid down. Doing so may damage the touch panel. 1 Fit the assembled touch panel from the front side of the main device. Note • There should not be[...]

  • Page 7

    7 4 Referring to the alignment mark shown in the figure below , adjust the position seeing from the front so that the touch panel does not lean to one side. End of the screen Touch panel alignment mark Power lamp window 5 After adjusting the position, completely tighten the screws which were temporarily fixed. • Note that tightening the screws to[...]

  • Page 8

    8 Connection with Computer OS of computer IBM PC/A T compatible machine with USB ports, supporting the OS below Windows XP (SP2 or later , 32 bit or 64 bit) Windows Vista (32 bit or 64 bit) Windows 7 (SP1 or later , 32 bit or 64 bit) Caution • The USB ports should function correctly . • If a previous version of driver has been installed, discon[...]

  • Page 9

    9 T ouch Operation Use the supplied touch pen. The touch operations are different depending on the OS used. Dual touch is not possible on Windows XP and V ista. Windows Function XP/ Vista 7 Single tap Applicable Applicable Functions as a left click of mouse. Double tap Applicable Applicable Functions as a double-click by quickly touching twice. The[...]

  • Page 10

    10 Before Calling for Service If you think the touch panel is broken or if it is not operating correctly , check the following before calling for service. When using Windows XP or V ista, refer also to “Troubleshooting” of the installation manual of the touch panel included in the supplied CD-ROM. For Windows XP , Vista and 7 *1 Windows 7 only [...]

  • Page 11

    11 Problem Check point Action to take Page Response is lost during operation Are strong light sources or devices that use infrared rays located nearby? This equipment is a touch panel using infrared rays. Incident light containing infrared rays may hinder operation of the touch panel. Sunlight: It is not a problem as long as the infrared transmissi[...]

  • Page 12

    12 Problem Check point Action to take Page The touched point is displaced Has calibration been performed? *1 Perform calibration in “General” of “T ablet PC Settings” of the Control Panel. For more information, see the help information of Windows. – The touched point is displaced W as the touch panel removed? If the touch panel was remove[...]

  • Page 13

    13 Speci ¿ cations Model Number TY -TP42P30K TY -TP50P30K TY -TP60P30K TY -TP65P30K T ype T ouch Panel Power source V oltage +5V DC±10% Electric current +5V DC Max. 500 mA Supply method From USB bus T ouch Panel Detection system Infrared ray interruption detection Panel window 934.1 mm (W) × 524.1 mm (H) 1 1 2 4 . 1 mm (W ) × 6 3 8 . 1 mm (H ) [...]

  • Page 14

    14 External Dimensions For 65V To p Bottom For 60V To p Bottom Drawing of Screw Holes (Mounting in vertical posture) External Dimensions (Unit: mm) T able of external dimensions (Unit: mm) 42V 50V 60V 65V A 1028.2 1218.2 1442.2 1562.2 B 618.2 732.2 860.2 933.2 C 621.4 735.4 863.4 936.4 12 3 4 56 12 34 5 6 12 34 56 1 23 45 67 7 8 9 12 34 56 12 3 4 5[...]

  • Page 15

    Customer ’ s Record The model number and serial number of this product can be found on its bottom side. Y ou should note this serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identi ¿ cation in the event of theft or loss, and for W arranty Service purpose[...]