Français dropdown-ico

Panasonic VL-DM200BX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic VL-DM200BX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic VL-DM200BX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic VL-DM200BX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic VL-DM200BX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic VL-DM200BX
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic VL-DM200BX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic VL-DM200BX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic VL-DM200BX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic VL-DM200BX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic VL-DM200BX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic VL-DM200BX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic VL-DM200BX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MENU PRESS TALK VL-DM200 Operating Instructions Model No. VL-DM200BX Wireless Door Monitor Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read this manual before using the unit and save for future reference. The unit can be paired to the VL-SDM200BX (Base Unit: VL-MDM200BX). Before using the unit, it must be charged and paired to the Base Uni[...]

  • Page 2

    Introduction Product information ............................................. 3 Accessory information .. ......................................3 Important Information For your safety .. ..................................................5 Important safety instructions .. .............................7 For best performance .. .......................[...]

  • Page 3

    Product information The unit is an additional Wireless Monitor designed to be used with the Panasonic Wireless Door Camera (described in this manual as VL-SDM200BX). In order to use the unit, it must be paired to the Base Unit of the VL-SDM200BX. R Devices in this manual are described in the following way. Wireless Door Camera VL-SDM200BX The unit [...]

  • Page 4

    Addi tional /replac ement a ccessor ies – Batt ery pa ck for Wireles s Moni tor: CG A-LB102 *1 *1 As of Fe bruary, 2013. Note : R D esi gn and specif ication s are s ubject to cha nge wit hout no tice. R The illustr ations in the se inst ructio ns may vary sl ightly from t he actu al prod uct. Lice nse: R Port ions of this softwar e are based i n[...]

  • Page 5

    For your s afet y T o p revent severe injury and lo ss of life/pr operty, read t his se ction c arefull y befor e usin g the p roduct to ensu re prop er and safe o peratio n of yo ur prod uct. WARN ING Powe r conn ection R U se only th e powe r sourc e marke d on th e unit . If yo u are n ot sur e of th e type of pow er supp lied to your home , con[...]

  • Page 6

    – If t he Cha rger or the Wi reless Monito r has b een exp osed to rain o r wate r, or l iquid h as been spille d i nto the un it, do not us e a mic rowave oven t o speed up the dryin g proce ss of a ny part s of t he unit to avoi d perma nent da mage. – If t he uni t has b een dro pped or physic ally d amaged. R Do n ot plac e the unit in a mi[...]

  • Page 7

    R In order to prevent the risk of injury from the unit falling, never use the unit in an unstable place or a place that is exposed to strong vibrations. Important safety instructions When using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the ris k of fire, electric shock, or personal injury. R Do not use this unit near w[...]

  • Page 8

    R T he unit s hould n ot be e xposed to dir ect sun light. R The unit is not w aterpro of. Do not ge t the u nit wet . Fail ure to do this may c ause ma lfuncti on. R Do n ot plac e heav y objec ts on t op of the uni t. R When you le ave th e unit unused for a long pe riod of time, unplug it fro m the p ower ou tlet. R The unit s hould b e kept awa[...]

  • Page 9

    Char ging t he W ireles s Monit or C har ge the Wireles s Moni tor for at lea st 30 minutes before pairin g it t o the B ase Uni t for the fir st tim e *1 (pag e 10). A fter p airing, replac e the W ireles s Monit or and complet e charg ing. *1 Th is time is a guide f or the time r equired when t he temp erature is 20 °C. Wh en the surroun ding te[...]

  • Page 10

    – Rech arge th e batt ery pac k befor e usin g the W ireless Monito r again . Pair ing to the Ba se Unit R T he Wireles s Moni tor ( ) ca n be us ed by pairing it to the Ba se Unit ( ) * 1 of the Wirele ss Door Camera . 1 *1 : Plug th e AC a daptor of the Base U nit int o the p ower ou tlet. 2 *1 : Press and hold th e pair but ton ( B ) loc ated [...]

  • Page 11

    Canc eling the Wir eless Monitor R T hes e opera tions can be perform ed on a ll pair ed Wir eless M onitors . R The Wireles s Moni tor per forming these operati ons ca nnot be unpair ed. 1 Pres s M MEN U N . 2 Sele ct “ AL L SETTI NGS ” b y pres sing ar row key s ( M D N , M C N , M F N , or M E N ), then press M N (Mo nitor butt on) ( “ OK [...]

  • Page 12

    Spec ificat ions Wire less Mo nitor (VL-DM2 00BX) n Po wer su pply: Lith ium ion batte ry (par t numbe r: CGA- LB102) n Di mensio ns (Hei ght ´ Width ´ Dept h): Appr ox. 21 mm ´ 126 mm ´ 59 m m (excl uding p rotrudi ng sect ions) – When using with t he Char ger: appr ox. 51 mm ´ 132 mm ´ 79.5 mm (ex cluding protru ding se ctions ) n We ight[...]

  • Page 13

    n We ight: Appr ox. 114 g n Op eratin g tempe rature: 5 °C to 40 °C n Op eratin g humid ity: Up t o 90 % RH (Re lative Humidit y) non condens ing 13 General Information[...]

  • Page 14

    14 Notes[...]

  • Page 15

    15 Notes[...]

  • Page 16

    For your f uture r eferenc e Date of pur chase Seri al numb er (fou nd on the bot tom of the Ch arger) Deal er’s na me and addres s Deal er’s te lephone number Atta ch your sales receip t here. © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2012 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Web site: http://www .panasonic.net/ *DM200BX* [...]