Panasonic VL-GC001A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic VL-GC001A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic VL-GC001A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic VL-GC001A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic VL-GC001A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic VL-GC001A
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic VL-GC001A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic VL-GC001A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic VL-GC001A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic VL-GC001A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic VL-GC001A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic VL-GC001A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic VL-GC001A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank you for pu rchasing a Pa nasonic Doo r St ation . Please read this Installation and Operation Guide before using the unit and save for future reference. Door Station Installation and Operation Guide Model No. VL-GC001A PFQX2165ZA DC0405NK0 VL-GC001A.book Page 1 Monday, February 28, 2005 12:08 PM[...]

  • Page 2

    2 Table of Contents Important Information Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Additional safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 For best performance . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 Important Information Import ant safety instructions 1) Read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the a ppliance i s operated. 2) Keep these instructions. The safety and op erating instructions should b e retained for future refere nce. 3) Heed all warnings. All warnings on the applian ce and in the [...]

  • Page 4

    4 Important Information Additional safety information 1. Use only the po wer source marked on the unit. If you are no t sure of the type of power supplied to your home, consult your dealer or local power company . 2. Use only the specified AC adaptor. 3. Do not tamper with the plug. 4. Make sure the plug is securely inserted. 5. Do not touch the pl[...]

  • Page 5

    5 Introduction and Installation Included items 1234 5 No. Item Quantity Notes 1 Door station 1 ------ 2 Mounting bracket 1 Attached to rear of the door station. 3 Wood screws 2 For the door station. (3.8 mm x 20 mm, 1 / 8 " x 13 / 16 ") 4 Allen wrench 1 ------ 5 Bolt covers 2 One for spare. VL-GC001A.book Page 5 Monday, February 28, 2005 [...]

  • Page 6

    6 Introduction and Installation Location of controls Front view Rear view A Camera L When a visitor presses the Call Button, the camera will turn on and an image of the visitor will be shown on the display of the mon itor station. B Microphone C Call Button L The Call Button is lit with a blue LED light while the power is on. L A visitor can press [...]

  • Page 7

    7 Introduction and Installation Before inst allation T o avo id malfunction or communication disturba nces, do not inst all the door station in the following locations: – Places where vibration or any other kind of impact occurs. – Places where echoing is fre quent. – Places where a high concentration of dust, hy drogen sulfide, phosphorus, a[...]

  • Page 8

    8 Introduction and Installation Note: L The measurements and angles are for reference purposes and may vary depending on the environment. L If a strong light i s shining on the door station, the vi sitor ’s face may not be distinguishable. Do not place the door station in the fo llowing locations. – Where most of the background i s the sky . ?[...]

  • Page 9

    9 Introduction and Installation Inst alling the door st ation Make sure to install the door station on a flat, vertical wall. Important inf ormation: On the bottom surface of the door station, there is a hole to allow water to drain. Do not cover it up when in stalli ng. 1 Unscrew the hex-head screw using the lon ger end of the allen wrench and rem[...]

  • Page 10

    10 Introduction and Installation 2 Attach the mounting bracket to the wall using the wood screws (3.8 mm x 20 mm, 1 / 8 '' x 13 / 16 ''). L Before drilling, see page 7 for installation location. 3 Connect the wires that connect to the moni tor station to the terminal conne ctor by unscrewing the screws, pushing in the wir es, th[...]

  • Page 11

    11 Introduction and Installation L If you want to connect the wir es without them going through a hole in the wall behind th e mounting bracket, connect the wires by passi ng them through the ribs and the wire hole. 4 Mount the door station to the mounting bracket. Push the door station down until it is secure. Rib Wire hole 1 2 VL-GC001A.book Page[...]

  • Page 12

    12 Introduction and Installation 5 Insert the hex-head screw using t he longer end of the alle n wrench. 6 Attach the bolt cover using the shorter end of the allen wrench. L Use protrusion on the shorter end of the allen wrench to rotate the bolt cover until it is secure. Hex-head screw Allen wrench Allen wrench VL-GC001A.book Page 12 Monday, Febru[...]

  • Page 13

    13 Help Cleaning Clean the unit with a soft, dry cloth when cleaning. For excessive dirt, wipe the unit with a slightly damp cloth. Important information: L Do not use anything containing alcohol, polis h powder , powder soap, ben zine, thinner , wax, petroleum, or boiling water . Also do n ot spray with insecticide, gla ss cleaner , or hair spray [...]

  • Page 14

    14 General Information T echnical dat a about this product Power supply *1 : S tandby: Approximately 5 V DC (2 mA) At operation: Approximately 20 V DC (180 mA) Dimensions: Approximately height 165 mm x width 90 mm x depth 35 mm (6 1 / 2 " x 3 9 / 16 " x 1 3 / 8 ") Mass (Weight): Approximately 330 g (0.72 lb.) Operating environment: ?[...]

  • Page 15

    15 General Information FCC and Other Information This de vice complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This device ma y not cause har mful interf erence. (2) This device m ust accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired operation. CA UTION: Any chang[...]

  • Page 16

    For your future reference Attach your sales receipt here. Panasonic Consume r Electronics Company , Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094, U.S.A. Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park, Ave. 65 de Infant ería, Km. 9.5, Carolina, Puerto Rico 0098 5, U.S.A. Copyright: L Th[...]