Français dropdown-ico

Panasonic VW-BN2PP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic VW-BN2PP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic VW-BN2PP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic VW-BN2PP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic VW-BN2PP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic VW-BN2PP
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic VW-BN2PP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic VW-BN2PP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic VW-BN2PP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic VW-BN2PP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic VW-BN2PP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic VW-BN2PP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic VW-BN2PP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating I nst ructions DVD Burner Model N o. VW-BN2PP Before connec ting, operating or adjusting th is product, please read the instructions completely. LSQT1571 A For USA and Puer to Rico assist ance, please c all: 1-800-21 1-P ANA( 7262) or , cont act us via the web at: http://www .p anasonic.com/cont actinfo For Ca n ad i an as sistance , pl e[...]

  • Page 2

    2 LSQT157 1 (ENG) Things You Sho uld Know Thank y ou for choosing Panas onic! You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fill in the information on th e right. The serial num ber is on the t ag locat[...]

  • Page 3

    3 LSQT1 571 (ENG) THE F OLLOWING APPLIES ON LY IN TH E U.S. A. FCC Note: This equipmen t has been te sted and found to comply with the limits for a Class B dig ital device , pu rsuant to Part 15 of the FCC Rules . Thes e limits are de signed to pro vi de reasona ble prote ction again st har mful in terference in a residentia l instal lation. This e[...]

  • Page 4

    4 LSQT157 1 (ENG) -If you s ee this symb ol- (Inside of product) AC adapto r This AC adaptor operates on AC bet ween 110 V and 240 V. But ≥ In the U.S.A. and Canada, the AC ada ptor must be c onnected to a 120 V AC power supply only. ≥ When connecting to an AC supply outside of the U. S.A. or Canada, use a plug adaptor to suit the AC out let co[...]

  • Page 5

    5 LSQT1 571 (ENG) ¬ Contents Inform a t ion for your s a f ety ..... .... .. .... .. .. 2 Featur es ........ ....... .... ...... .... ....... ...... .... .... 5 Before use. .. ..... .. .... .. .... ...... ..... .. .... .. .... .... 5 About t he disc ... ...... ...... .... ....... .... ...... .... 6 Accessories .. ................... ..............[...]

  • Page 6

    6 LSQT157 1 (ENG) ≥ Microsoft ® , Windows ® , Windows Vista ® and DirectX ® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United S tates and/or other countries. ≥ IBM and PC/AT are registered trademarks of International Business Machines Corporat ion of the U.S. ≥ Intel ® , Core ™ , Pentium ® and Celer[...]

  • Page 7

    7 LSQT1 571 (ENG) ≥ Discs recorded on this unit may not be playable on o ther products. In such cases, play back the disc on this unit instead. ≥ When using DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL, + RW, +R or +R DL do no t perf orm the following as it may make the disc unusable. – Reco rd on a disc w ith other products after recording on it with this unit .[...]

  • Page 8

    8 LSQT157 1 (ENG) ∫ Handling pre cautions ≥ Be careful about scratches a nd dirt. ≥ Do not attach labels or stickers to discs. (This may cause disc warping and un-balanced rotation, rendering it unusable.) ≥ Write on the label side of the disc only with a soft, oil-based felt pen. Do not use ballpoint pens or other hard writing implements. [...]

  • Page 9

    9 LSQT1 571 (ENG) ¬ Power supply 1 Connect the AC cable to the AC adaptor A . 2 Connect the AC cable to the AC outle t. 3 Connect the AC adaptor to this unit’s D C input termina l [DC/C.C.IN 5.0 V]. ≥ The power lamp B lights up. ≥ The AC cable is for use with this unit only. Do not use it wit h any other devices . ≥ The unit and the disc h[...]

  • Page 10

    10 LSQT157 1 (ENG) ∫ About the access la mp When the unit accesses a disc, the access lamp lights up. ≥ Do not do the following operations when the access lamp is lit. T he disc or the recorded data on the disc may be damaged and t his unit may malfu nction. – Disconnect the AC adaptor. – Disconnect the USB cab le. – Subject t his unit to[...]

  • Page 11

    11 LSQT1 571 (ENG) ¬ Playing bac k a copied DVD disc on a Camcorder If you connect th is unit and a comp atible Panasonic Camco rder, you can play back the DVD disc that you copied motion video/ pictures to. ≥ To play back the disc, connect the same Camcorder that you connected whe n copying to it. ≥ Use the Mini AB USB Connection Cable to con[...]

  • Page 12

    12 LSQT157 1 (ENG) ∫ Connection and re cog nition proced ures ≥ Connect thi s unit to the AC adaptor. 1 Connect th is unit to th e PC. ≥ This unit is recognized as a [DVD-RAM Drive] on [My Computer]. ≥ Insert the plugs as far as they will go. The unit and PC will not ope rate properly if they are not inserted fully. ≥ Be sure to use th e [...]

  • Page 13

    13 LSQT1 571 (ENG) ¬ Cautions for Use ∫ About this unit The unit and disc become warm after long operation, but this is not a malfunction. Keep the unit as far away as possible from electromagn etic equipment ( such as microwave ovens, TVs, video games etc.). ≥ If you use the unit on top of or near a TV, the motion video/pictures and sound on [...]

  • Page 14

    14 LSQT157 1 (ENG) Put this unit near the outlet to make it easy for the interrupting device (plug) to reach it. ∫ About the dis c ≥ If there is dust , a scratch, or dirt o n disc or if it is wa rped, the fo llowing phenome na may occur: – Block noise in playback image – Momentary stop of playback image – Sound interrupt ed during playbac[...]

  • Page 15

    15 LSQT1 571 (ENG) ¬ Troubleshooting Problem Ch eck points This unit cannot be tur ned on . ≥ Is the AC adap tor connec ted? > Connect the AC ad aptor and the AC cable correct ly. (P9) This unit cannot be operated even when powered up. This unit does no t operate normally . ≥ Disconnect the A C adap tor and then about 1 minute later connect[...]

  • Page 16

    16 LSQT157 1 (ENG) Probl em Check points Even if connected by the USB cab le, this u nit is not recognized by the PC. ≥ Select anot her USB termina l on the PC. ≥ Check the op erating env i ron ment. (P 11) ≥ Disconnec t the AC adaptor and the USB cable an d then connect them again. When the USB cable is discon n ected, an error message will [...]

  • Page 17

    17 LSQT1 571 (ENG) ¬ Specificat ions DVD Burner: Information for yo ur safety AC adaptor: Information f or your safety Specifications may c hange without prior notice. Power source: DC 5.0 V Power cons um pt ion: 7.5 W (When writing to a disc) Comp a t ible media 12 cm (5 z ) DVD-RAM Ver.2.1 12 cm (5 z ) DVD-RW Ver.1.1/2X-S PE ED (2X/ 1X) 12 cm (5[...]

  • Page 18

    18 LSQT157 1 (ENG) ¬ Request for Servic e Notice (USA and Pu erto Rico Only) Request for Service Notice: Please photocopy this form when making a request for service notice, in the unlikely event this product needs ser vice . • Please include your proof of purchase. (Failure to do so will delay your repair .) • T o further speed your repair , [...]

  • Page 19

    19 LSQT1 571 (ENG) ¬ Limited Warranty (United States and Puerto Rico) PANASONIC Video Products Limit e d Wa r r a nty Limit e d Wa r r a nty Cover age If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consum er Electronics Company (ref erred to as “the warrantor”) will, for the length of the peri[...]

  • Page 20

    20 LSQT157 1 (ENG) Carry-In, Mail-in (Prepaid) or In-Home Servic e For Carry-In, Mail-In (prepaid) or In-Home Service (as applicab le) in the United States and Puerto Rico call tol l free c ontact number listed above or visit Panasonic W eb Site: http://www.panasonic.com In-Home s ervice, if applicable, requires c lear, complete and easy acces s to[...]

  • Page 21

    21 LSQT1 571 (ENG) ¬ Customer Servic es Directory (United S tates and Puerto Rico) Service in C anada : As per Se rvice nt re l isted in C anadi an warra nt y in form atio n o n page 22. Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Li[...]

  • Page 22

    22 LSQT157 1 (ENG) ¬ Warranty (For Canadian Customers) Panasonic Can ada Inc . 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT – LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to rem edy any such defect for a period as stated below from the date of ori[...]

  • Page 23

    23 LSQT1 571 (ENG) VW-BN2PP-LSQT1571_Eng.b ook 23 ページ ２００９年８月１７ 日　月曜日　午前９ 時３５分[...]

  • Page 24

    P  Panasonic Corporation 2009 Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, NJ 07094 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 VW-BN2PP-LSQT1571_Eng.b ook 24 ページ ２００９年８月１７ 日　月曜日　午前９ 時３５分[...]