Français dropdown-ico

Panasonic WV-NP244 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panasonic WV-NP244. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panasonic WV-NP244 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panasonic WV-NP244 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panasonic WV-NP244 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panasonic WV-NP244
- nom du fabricant et année de fabrication Panasonic WV-NP244
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panasonic WV-NP244
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panasonic WV-NP244 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panasonic WV-NP244 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panasonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panasonic WV-NP244, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panasonic WV-NP244, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panasonic WV-NP244. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Network camera Operating Instructions Model No. WV -NP244 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. LOCK W V -N P 2 4 4 (Lens is option.)[...]

  • Page 2

    The lightning flash with arrow- head symbol, within an equilater- al triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulat- ed "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to consti- tute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle [...]

  • Page 3

    3 Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat so[...]

  • Page 4

    4 Limitation of Liability THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WAR- RANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE THIRD PARTY’S RIGHT. Disclaimer of W arranty IN NO EVENT SHALL MATSUSHITA ELEC- [...]

  • Page 5

    5 Preface The network camera WV-NP244 is designed to operate using a PC on a network (10BASE- T/100BASE-TX) to monitor images. By connecting to a network (LAN) or the Internet, images and audio from the camera can be monitored on a PC via a network. *1 Features • Video signals captured by the progressive CCD (Charge-Coupled Device) will be conver[...]

  • Page 6

    6 T rademarks and Registered T rademarks • Microsoft, Windows and Windows XP are registered trademarks of Microsoft Cor- poration in the U.S. and/or other coun- tries. • Intel is a registered trademark and Pentium is a trademark of Intel Corpo- ration or its subsidiaries in the United States and other countries (regions). • Adobe, Adobe logos[...]

  • Page 7

    7 CONTENTS Important Safety Instructions ................................................................................................. .... 3 Limitation of Liability ....................................................................................................... ............ 4 Disclaimer of Warranty ......................................[...]

  • Page 8

    8 Precautions Refer to all work related to the installation of this product to qualified service person- nel or system installer. Do not attempt to disassemble the prod- uct. There are no serviceable parts inside. Contact the qualified service personnel for maintenance. Use this appliance for indoor use only. Do not expose the appliance to direct s[...]

  • Page 9

    9 Otherwise, the camera may not work properly or performance deterioration may be caused. • Images saved on the SD memory card may lead to personal information leak- age. When it is necessary to give the camera to someone, even when for repair, make sure the SD memory card is removed from the camera. • There are limited times to overwrite on an[...]

  • Page 10

    10 Major Operating Controls and Their Functions q Tripod mount base w Flange-back adjusting ring* e ALC lens connector r Lens (option) t Focus fixing screw (LOCK) y Microphone u SD card memory slot * It is necessary to adjust the flange-back length together with the lens adjustment. Refer to page 13 for descriptions of how to adjust the flange-back[...]

  • Page 11

    11 <REAR> q Power indicator (green) w Link indicator e Monitor out connector (for adjustment) (ø3.5 mm, mini jack) r INITIAL SET button t External I/O terminals y Ground terminal u Access indicator i Network connector o SD memory error indicator (red) !0 AC 24 V/DC 12 V Power cable terminals • About the [INITIAL SET] button Turn on the pow[...]

  • Page 12

    12 Lens Mounting Mount the lens by rotating it clockwise slowly. Then, connect the lens cable to the ALC lens connector of the camera. Lens type Model number ALC lens for 1/3 inch CCD cameras Super wide (Fixed) Wide (Fixed) Standard (Fixed) 2x vari-focal 8x vari-focal WV-LA2R8C3B WV-LA4R5C3B WV-LA9C3B WV-LZA61/2S WV-LZ62/8S Focus adjustment When sh[...]

  • Page 13

    13 How to use a vari-focal lens The following are descriptions of how to use a 2x vari-focal lens. Method of adjustment may be different depending on the lens in use. For further information, refer to the operating instructions of the lens in use. q Loosen the zoom lock knob and slide it to the "T" end. w Rotate the focus ring to one step[...]

  • Page 14

    14 Installations/Connections Before start the installation/connection, prepare the required devices and cables. Before starting the connection, turn the power of the devices including the camera and the PC off or disconnect the AC adapters from the outlet. Step 1 Fix an optional camera mount base onto the desired place and mount the camera on it. W[...]

  • Page 15

    15 Important: • Use all of 4 pairs (8 pins) of the LAN cable. • The maximum cable length is 100 m. • Make sure that the PoE device in use is compliant with IEEE802.3af standard. • When connecting both the AC 24 V/DC 12 V power supply and the PoE device for power supply, PoE will be used for power supply. • When disconnecting the LAN cable[...]

  • Page 16

    16 [Connection example] When connecting with a PC directly <Required cable> LAN cable (category 5, cross) When connecting to a network using a PoE device (hub) <Required hardware> Switching hub or router, PoE device (hub) <Required cable> LAN cable (category 5, straight) AC adapter (DC 12 V) or AC 24 V power supply To an outlet (A[...]

  • Page 17

    How to insert an SD memory card Important: • Before inserting an SD memory card, make sure that the power of the camera is turned off. • Insert an SD memory card backside up. r Close the SD memory card slot cover and fasten the screw. t Select "Use" for "About SD memory card" on the [SD memory card] tab of "Basic Setup&[...]

  • Page 18

    18 Performing the Network Settings Install the software Before installing the software, read the readme file on the provided CD-ROM first. Software included on the provided CD-ROM • Panasonic IP Setting software Configure the network settings of the camera using this software. Refer to the following for further information. • Viewer Software &q[...]

  • Page 19

    19 Step 3 Complete each network setup item and click the [Apply] button. Important: • It may take for around 30 seconds to complete to upload the settings to the camera after clicking the [Apply] button. The settings may be invalidated when the AC adapter or the LAN cable is dis- connected before completing the upload. In this case, perform the s[...]

  • Page 20

    20 T roubleshooting Before asking for repairs, check the symptoms with the following table. Contact your dealer if a problem cannot be solved even after checking and trying the solution or if the problem is not described below. When using AC/DC power supply • Is AC 24 V or DC 12 V power sup- ply connect to the power supply terminal? → Confirm t[...]

  • Page 21

    21 Specifications Other specifications Power source AC 24 V or DC 12 V, PoE (DC 48 V) Power consumption AC 24 V 60 Hz 4.8 W, DC12 V: 400 mA PoE: 4.2 W (Class 2 device) Ambient temperature –10 °C - +50 °C Ambient humidity 90 % or less Monitor output (for adjustment) VBS: 1.0 V [P-P]/75 Ω , composite, ø3.5 mm mini jack (monaural) External I/O [...]

  • Page 22

    22 Audio compression method G.726 (ADPCM) 32 kbps/16 kbps Bandwidth Control 64 kbps/128 kbps/256 kbps/512 kbps/1 024 kbps/2 048 kbps/ 4 096 kbps/Unlimited Protocol TCP/IP, UDP/IP, HTTP, RTP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP OS Microsoft® Windows® 2000 Professional SP4, Microsoft® Windows® XP Home Edition SP2, Microsoft® Windows® XP Profe[...]

  • Page 23

    23 Standard Accessories CD-ROM* ....................................................... 1 pc. Operating Instructions (this book) ................. 1 pc. Code Label .................................................... 1 pc. Warranty ........................................................ 1 pc. * Panasonic IP Setting software, the viewer software an[...]

  • Page 24

    Panasonic System Solutions Company, Unit Company of Panasonic Corporation of North America Security Systems www.panasonic.com/security For customer support, call 1.877.733.3689 Executive Office: Three Panasonic Way 2H-2, Secaucus, New Jersey 07094 Zone Office Eastern: Three Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Central: 1707 N. Randal Road, Elg[...]