Panduit PTR3E manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 59 pages
- 0.88 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Printer
Panduit LS3E
30 pages 0.77 mb -
Printer
Panduit PTR2E
24 pages 2.34 mb -
Printer
Panduit TDP46H
84 pages 3.59 mb -
Printer
Panduit TDP43H
84 pages 3.59 mb -
Printer
Panduit LS7
74 pages 1.35 mb -
Printer
Panduit LS9
44 pages 0.46 mb -
Printer
Panduit LS6
8 pages 0.58 mb -
Printer
Panduit TDP42H
84 pages 3.59 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Panduit PTR3E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Panduit PTR3E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Panduit PTR3E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Panduit PTR3E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Panduit PTR3E
- nom du fabricant et année de fabrication Panduit PTR3E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Panduit PTR3E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Panduit PTR3E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Panduit PTR3E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Panduit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Panduit PTR3E, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Panduit PTR3E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Panduit PTR3E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
PTR3E Thermal Transfer Printer Operator and Technical Reference Manual[...]
-
Page 2
Panduit PTR3E Panduit Corp. Identification Products Division 1819 Atlanta Hwy. Cumming, GA 30040-1069 Phone: 888-506-5400 Fax: 770-889-9264 Copyright © Panduit Corp. 2001. All Rights Reserved[...]
-
Page 3
This manual will guide you step by step in the set-up, operation, and troubleshooting of the PTR3E Printer. If you have problems not covered call Technical Support at 1-888-506-5400, ext. 7470. SAFETY PRACTICES The following general safety practices supplement the specific warnings and cautions elsewhere in this manual. They are recommended precaut[...]
-
Page 4
INFORMATION TO USER NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radia[...]
-
Page 5
PREFACE PTR3E OPERATOR MANUAL The PTR3E Operator Manual contains basic information about the printer such as setup, installation, cleaning and maintenance. It also contains complete instructions on how to use the operator panel to configure the printer. The following is a brief description of each section in this manual. SECTION 1. PRINTER OVERVIEW[...]
-
Page 6
TABLE OF CONTENTS SECTION 1. PRINTER OVERVIEW Introduction ..............................1 General Printer Specifications ....................2 - 3 Character Fonts ............................4 B a r C o d e s ...............................5 Physical ................................6 SECTION 2. INSTALLATION Introduction ...........................[...]
-
Page 7
SECTION 5. INTERFACE SPECIFICATIONS IEEE1284 Parallel Interface .....................4 7 RS232C Serial Interface .......................4 8 SECTION 6. TROUBLESHOOTING Initial Checklist ............................4 9 Using the IEEE1284 (Parallel) Interface ..............4 9 - 5 0 Using the RS232C (Serial) Interface .................5 0 Error Signal[...]
-
Page 8
[...]
-
Page 9
SECTION 1. PRINTER OVERVIEW INTRODUCTION The Panduit PTR3E Thermal Transfer Printer is a complete, high-performance on-site labeling system. All printer parameters are user programmable using the front panel controls and the DIP switches. All popular bar codes and 14 human-readable fonts, including a vector font and two raster fonts, reside in memo[...]
-
Page 10
GENERAL PRINTER SPECIFICATIONS 2 Section 1. Printer Overview SPECIFICATION PTR3E PRINT Method Direct or Thermal Transfer Speed (User Selectable) 2 to 10 ips 50 to 250 mm/s Print Module (Dot Size) .0049 in. .125 mm Resolution 203 dpi 8 dpmm Maximum Print Width 4.1 in. 104 mm Maximum Print Length 49.2 in. 1249 mm MEDIA Minimum Width .87 in. (22 mm) M[...]
-
Page 11
3 Section 1. Printer Overview SPECIFICATION PTR3E CONTROLS AND SIGNALS On-Line Green LED Power Green LED Label Red LED Ribbon Red LED Error Red LED LCD Panel 2 Line x 16 Character On/Off-Line Switch Front Panel Label Feed Switch Front Panel Power On/Off Switch Front Panel POTENTIOMETER ADJUSTMENTS Print Darkness Front Panel Pitch Front Panel Offset[...]
-
Page 12
CHARACTER FONTS 4 Section 1. Printer Overview SPECIFICATION PTR3E MATRIX FONTS U Font (5 dots W x 9 dots H) S Font (8 dots W x 15 dots H) M Font (13 dots W x 20 dots H) XU Font (5 dots W x 9 dots H) Helvetica XS Font (17 dots W x 17 dots H) Univers Condensed Bold XM Font (24 dots W x 24 dots H) Univers Condensed Bold OA Font (15 dots W x 22 dots H)[...]
-
Page 13
BAR CODES 5 Section 1. Printer Overview SPECIFICATION PTR3E SYMBOLOGIES Bookland (UPC/EAN Supplemental) EAN-8, EAN-13 CODABAR Code 39 Code 93 Code 128 Interleaved 2 of 5 Industrial 2 of 5 Matrix 2 of 5 MSI POSTNET UCC/EAN-128 UPC-A and UPC-E Data Matrix Maxicode PDF417 Micro PDF Truncated PDF QR Code Ratios 1:2, 1:3, 2:5 User definable bar widths B[...]
-
Page 14
PHYSICAL 6 Section 1. Printer Overview SPECIFICATION PTR3E DIMENSIONS Wide 10.4 in. (265 mm) Deep 17.1 in. (435 mm) High 13.4 in. (341 mm) WEIGHT 39.6 lbs (18 Kg) POWER REQUIREMENTS Voltage 100 - 115 V , ± 10 % (Default Setting) 220V , ±10 % 50/60 Hz, ±1% Power Consumption 50W Idle 130W Operating ENVIRONMENTAL Operating Temperature 41° to 104°[...]
-
Page 15
SECTION 2. INSTALLATION INTRODUCTION This section will assist you in taking the PTR3E from the shipping container to the application environment. The following information is provided in this section: • Unpacking and Parts Identification • Setting Up the Printer • Loading Labels • Loading the Ribbon • Operator Panel • Rear Panel • Swi[...]
-
Page 16
UNPACKING AND PARTS IDENTIFICATION Consider the following when unpacking the printer: • The box should stay right-side up. • Lift the printer out of the box carefully. • Remove the plastic covering from the printer. • Remove the accessory items from their protective containers. • If the printer has been stored in a cold environment, allow[...]
-
Page 17
Verify that you have the following materials when unpacking: • Printer • Power Cord • Extra Ribbon Core • Operator and Technical Reference Manual SETTING UP THE PRINTER Consider the following when setting up the printer: • Locate a solid flat surface with adequate room to set the printer. Make sure there is enough room at the top and righ[...]
-
Page 18
[...]
-
Page 19
LOADING LABELS Follow these steps to properly load labels into the PTR3E: 1. Open the Top Access Door by swinging it up and to the left. Open the Side Access Door by swinging it to the rear of the printer. 2. Open the Print Head Assembly by pushing the Head Latch toward the rear of the printer. The Print Head Assembly is spring-loaded and will auto[...]
-
Page 20
5. If using roll labels (or tags), load the roll onto the Label Supply Spindle so that the printing side of the labels faces upwards as it unwinds from the roll. Push the roll all the way to the inside of the printer and push the Label Roll Retainer snugly against the outside of the label roll. 6. If using fanfold labels set them on a flat surface [...]
-
Page 21
11. Adjust the outside Label Edge Guide until it touches the outside edge of the label and tighten the thumb screw. Make sure the labels are also touching the inside edge guides. 12. If the ribbon is already loaded, close the Print Head by rotating the black Head Latch toward the front of the printer until it latches closed. 13. If the ribbon is no[...]
-
Page 22
LOADING THE RIBBON 1. Open the Top Access Door by swinging it up and to the left and the Side Access Door by swinging it toward the rear of the printer. 2. Open the Print Head by rotating the Head Latch toward the rear of the printer. The Print Head is spring-loaded and will automatically open as soon as the Head Latch is disengaged. 3. Locate the [...]
-
Page 23
6. Load the ribbon behind and over the top of the Ribbon Rewind Spindle and tape it to the Extra Ribbon Core . Make sure it matches the ribbon path shown in the diagram. 7. Manually turn the Rewind Spindle to wrap the ribbon onto the core one to two turns to secure it. 8. If the labels are already loaded, close the Print Head Assembly by pushing do[...]
-
Page 24
OPERATOR PANEL The PTR3E Operator Panel consists of five LED indicators, two momentary contact switches, two DIP switches, four adjustment potentiometers and one LCD Display. All of these are accessible from the front of the printer. They are used to set the printer operating parameters and to indicate the status of the printer to the operator. Aft[...]
-
Page 25
Pause[...]
-
Page 26
REAR PANEL Fuse EXT Port Connector Parallel Port Connector Memory Card Option Fan Fold Access Panel AC Power In[...]
-
Page 27
SWITCHES AND SENSORS[...]
-
Page 28
LABEL SENSOR ADJUSTMENT The Label Sensor Assembly can be positioned to match the location of the label registration hole/gap/edge. The diagram below illustrates the relative position of each sensor along the Label Sensor Unit and its range of movement. To position the sensors, use the adjustment knob located outside and below the print head assembl[...]
-
Page 29
SECTION 3. CONFIGURATION PRINTER DIP SWITCH CONFIGURATION DIP Switch P anels There are two DIP switches (DSW2 and DSW3) located underneath a snap-on cover on the front panel. These switches can be used to set: • Thermal transfer or direct thermal mode • Label sensor enable/disable • Head check mode • Hex dump mode • Single job or multi-jo[...]
-
Page 30
Head Check Selection (DSW2-3) . When selected, the printer will check for head elements that are electrically malfunctioning. Hex Dump Selection (DSW2-4) . Selects Hex Dump mode (see page 37). Receive Buffer Selection (DSW2-5) . Selects the operating mode of the receive buffer. See Section 5: Interface Specifications for more information. Firmware [...]
-
Page 31
Print Speed Adjustment (DSW2-8) . See page 27. Mode Selection (DSW3-1 and DSW3-2) . Selects the operating mode of the printer. Batch/Continuous disables the label taken (dispense option) sensor. Label Sensor Selection (DSW3-3) . Enables or disables the Label Pitch Sensor. If the Sensor is enabled, it will detect the edge of the label and position i[...]
-
Page 32
External Signal Type Selection (DSW3-6, DSW3-7) . Selects the type of output signal. Repeat Print via External Signal (DSW3-8) . Allows an external device to control the reprint of the label in the print buffer. RS232 Transmit/Receive Setting (located on RS232C I/F Module) The PTR3E comes standard with a parallel port only. Contact Product Manageme[...]
-
Page 33
Baud Rate Selection (DSW1-5, DSW1-6) . Selects the data rate (bps) for the RS232 port. Protocol Selection (DSW1-7, DSW1-8 ) . Selects the flow control and status reporting protocols. See Section 4: Interface Specifications for more information. Default Settings Switch Selections - All switches are placed in the OFF position (default) for shipping. [...]
-
Page 34
PRINTER ADJUSTMENTS The LCD Panel on the PTR3E is used in conjunction with the LINE and FEED switches by the operator to manually enter printer configuration settings. Many of the settings can also be controlled via software commands and in the case of conflict between software and control panel settings, the printer will always use the last valid [...]
-
Page 35
Normal Mode The printer initially powers on in the ONLINE mode. The user can access the User Settings using the following procedures: Display lists the current ROM version of the printer during the initialization process. The LCD will display the ONLINE status on the top line and the bottom line will contain the label quantity (QTY) status. The mes[...]
-
Page 36
The label Pitch distance from the leading edge (the edge that comes out ofthe printer first) of a label and the leading edge of the next label. The leading edge position of the label can be adjusted relative to the print head +/- 49 mm in increments of 1mm. Once the position is set, it can be fine adjusted +/- 3.75mm using the PITCH potentiometer o[...]
-
Page 37
If the printer has print job(s) in memory, selecting YES will cause the job(s) to be cleared. The default selection is number Be sure you want to cancel the print job(s) before selecting yes as the job(s) cannot be recovered and will have to be retransmitted to the printer. 1. Use the LINE key to step the underline cursor to either the YES or NO se[...]
-
Page 38
2. Once the correct setting is underlined, pressing the FEED key will accept the setting and advance the display to the Print Offset display. Vertical Offset is the distance down from the leading edge (the edge of the label that comes out of the printer first) to the first vertical print position. A positive setting moves the first print position d[...]
-
Page 39
This selection allows you to set the default character pitch to either fixed character spacing or proportional character spacing. 1. Use the LINE key to step the underline cursor to the desired setting. 2. Once the correct setting is underlined, pressing the FEED key will accept the setting and advance the display. Note: This command can be overrid[...]
-
Page 40
This selection specifies whether or not the printer will automatically feed a blank label when it is placed in the Online mode. 1. Use the LINE key to step the cursor to desired setting. If Yes is selected, the printer will feed a blank label anytime it enters the Online mode. If No is selected, the display will advance to the mode display. This se[...]
-
Page 41
This selection allows the user to assign a priority for Print Darkness, Print Speed and Print Offset. 1. Use the LINE key to step to the desired priority. If LCD is selected, the setting established via the LCD display/menu system will be used for an incoming label job, regardless of any different command settings. If Command is selected, any comma[...]
-
Page 42
DEFAULT SETTING MODE Occasionally it is desirable to reset all printer configuration settings to their original default conditions. This allows the operator to start reconfiguration of the printer starting from a known set of conditions. You enter the Default Setting Mode by pressing the LINE and FEED keys while simultaneously powering the printer [...]
-
Page 43
4. If the printer did not beep and print a status label, turn the printer off and check your data stream for errors and start the download process over. 5. If the custom codes are correct, press the FEED key to accept them and terminate the download process. If they are incorrect, turn the printer off without pressing the FEED key and begin the pro[...]
-
Page 44
have enough range, then you will have to change the pitch setting using the LCD front panel display. 6. Press the FEED key to stop the printer. 7. To exit the Test Label mode, power the printer off and then back on. Adjusting the PITCH potentiometer will affect the stop position of the label. BACKFEED OFFSET When a label is printed it must be corre[...]
-
Page 45
DISPLAY COUNTER VALUES The internal counters are used to track the number of kilometers of media that has been processed through the printer, the number of labels cut and/or the number of label dispensed. These values can be used to track component life for service and maintenance functions. The current counter settings are displayed on the Factory[...]
-
Page 46
[...]
-
Page 47
SECTION 4. CLEANING AND MAINTENANCE INTRODUCTION This section provides information on user maintenance for the PTR3E. This section contains the following information. • Adjusting the Print Quality • Cleaning the Print Head, Platen and Rollers • Cleaning the Sensors • Replacing the Print Head • Replacing the Fuse PROCEDURES ADJUSTING THE P[...]
-
Page 48
Print Potentiometer The fine adjustment for Print Darkness is the PRINT potentiometer on the operator panel. It provides a continuous range of adjustment, allowing you to make precise changes. Use a small cross-point screwdriver, turning clockwise for darker print and counterclockwise for lighter print. PRINT PRINT Print Speed The other method of c[...]
-
Page 49
CLEANING THE PRINT HEAD, PLATEN AND ROLLERS Supplies Needed: PTR-CLN printer cleaning kit Includes: 4 oz. (116 ml) bottle cleaning solution with MSDS, cleaning pens, 100 swabs, 12 alcohol wipes and instructions Cleaning the Print Head and Platen 1. Turn the printer OFF and remove the power cable. 2. Open the Top Access and Side Access doors. 3. Ope[...]
-
Page 50
Cleaning the Rollers and Guides 1. The Label Load Drive is located underneath the Label Hold-Down .I t should be cleaned of any label residue or foreign material. The Label Hold Down Roller is located on the underneath side of the Label Hold Down . It should also be cleaned of any residue or foreign material. 2. There are two Label Edge Guides used[...]
-
Page 51
REPLACING THE PRINT HEAD The print head on the PTR3E printer is a user-replaceable item. If it becomes damaged for any reason, it can be easily removed and replaced. Contact Technical Support for information on obtaining a new print head. Supplies needed: No. 2 Phillips screwdriver (a magnetic tip is helpful), Replacement Print Head (available thro[...]
-
Page 52
6. View the Print Head from the front of the printer. Locate the center mounting screw on the top of the assembly. Unscrew this screw and set it aside. 7. The Print Head should now be loosened from the top of the assembly by grasping either side and carefully pulling it down. 8. Disconnect the signal and power cables from the print head connectors [...]
-
Page 53
REPLACING THE FUSE Supplies needed: 250V 3A Fuse 1. Turn the printer power OFF and remove the power cable. 2. On the back of the printer, locate the Fuse Cap on the right-hand side of the AC connector. 3. Unscrew the cap and remove the defective fuse. 4. Replace with a new 250V 3A fuse. 5. Screw the cap back onto the printer and replace the power c[...]
-
Page 54
46 Section 4: Cleaning and Maintenance[...]
-
Page 55
SECTION 5. INTERFACE SPECIFICATIONS INTERFACE TYPES The parallel interface for the PTR3E printer is a high speed, bi-directional interface that conforms to the IEEE1284 specification (ECP mode on some computers). The interface is also compatible with the older Centronics parallel interface standard. If it does not detect the correct IEEE1284 signal[...]
-
Page 56
RS232C SERIAL INTERFACE The High Speed Serial Interface is a Plug-In Interface Module. The PTR3E comes standard with parallel interface. GENERAL SPECIFICATIONS Asynchronous ASCII Half-duplex communication Ready/Busy Hardware Flow Control Pin 20, DTR Control Pin 4, RTS Error Condition X-On/X-Off Software Flow Control Bi-Directional Communication (EN[...]
-
Page 57
SECTION 6. TROUBLESHOOTING This section has been compiled to help you produce output on the PTR3E. Use this section to make sure the basics have been checked before deciding you are unable to proceed any further. The section is divided into four parts: • Initial Checklist • IEEE1284 Parallel Interface • RS232C Serial Interface • Error Signa[...]
-
Page 58
5. When you send the print job to th eprinter, and it does not respond, do you get an error message on your PC that says “Device Fault” or something similar? This may mean that the computer doesn’t know the printer is there. Verify that: a. Both ends of the cable are securely inserted into their respective connectors. b. The printer is On-Lin[...]
-
Page 59
ERROR SIGNALS LED LCD MESSAGE AUDIBLE BEEP ERROR CONDITION TO CLEAR Error On Machine Error 1 Long Machine Error Cycle power on/off Error On EEPROM Error 1 Long EEPROM Read/Write Cycle power on/off Error On Head Error 1 Long Head Cycle power on/off Error On Sensor Error 3 Short Sensor Cycle power on/off Error Blinks Card R/W Error 1 Long Memory Card[...]