Français dropdown-ico

Paradyne 3820 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Paradyne 3820. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Paradyne 3820 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Paradyne 3820 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Paradyne 3820 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Paradyne 3820
- nom du fabricant et année de fabrication Paradyne 3820
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Paradyne 3820
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Paradyne 3820 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Paradyne 3820 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Paradyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Paradyne 3820, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Paradyne 3820, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Paradyne 3820. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMSPHERE 3800 SERIES MODEMS MODELS 3810, 381 1, AND 3820 QUICK REFERENCE Document No. 3810-A2-GL10-00[...]

  • Page 2

    Copyright  1998 Paradyne Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. Notice This publication is protected by federal copyright law . No part of this publication may be copied or distributed, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any human or computer language in any form or by any means, electronic, m[...]

  • Page 3

    TM 1 COMSPHERE 3800 Series Modems Models 3810, 381 1, and 3820 Quick Reference Document Number 3810-A2-GL10-00 October 1998 Electronic User Documentation For more information, see the COMSPHERE 3800 Series Modems, Models 3810, 381 1, and 3820, User ’s Guide (Document No. 3810-A2-GB30). The User ’s Guide is provided on diskette. It may be instal[...]

  • Page 4

    2 Models 3810 and 3820 Installation 496-13096-02 EIA-232-D INTERF ACE NMS DIAL/LEASED (3820) PHONE/LEASED (3810) AC POWER IN ON/OFF ST A TUS INDICA TORS AC TRANSFORMER LCD AND KEYP AD DIAGNOSTIC CONTROL P ANEL SPEAKER[...]

  • Page 5

    3 Customer -Supplied Equipment for Models 3810 or 3820 The following customer-supplied equipment is required to complete a data communications system using either the Model 3810 or Model 3820 modem:  A DTE with an available EIA-232-D serial port.  A standard EIA-232-D male-to-female cable with a male DB-25-S connector at one end to attach to [...]

  • Page 6

    4 Model 3810 Dial Connection For the Model 3810, use the following procedures to connect the modem to the dial network interface: 1. Insert the 6-position, 4-conductor modular plug into the jack labeled DIAL / LEASED (3820). 2. Insert the other end of the modular cord into the network interface. Model 3810 Leased Line Connection Use the following p[...]

  • Page 7

    5 Model 3820 Network Connection Use the following procedures to connect a Model 3820 to the dial or 2-wire leased-line network interface: 1. Insert the 6-position, 4-conductor modular plug into the jack labeled DIAL / LEASED (3820). 2. Insert the other end of the modular cord into the network interface. PHONE DIAL NMS DTE PWR 01 LEASED (3820) LEASE[...]

  • Page 8

    6 DTE Connection Use the following procedures to connect the EIA-232-D cable and ferrite choke from the modem to the DTE: 1. Make sure the modem’s rear panel power switch is Of f. 2. Connect the DB-25 plug on the cable to the DB-25 socket labeled DTE on the modem’ s rear panel. Use a small screwdriver to fasten the cable to the modem. 3. Connec[...]

  • Page 9

    7 Model 381 1 Installation 496-13155-02 TXD RXD RTS CTS DSR DTR LSD 103 104 105 106 107 108 109 Pwr Alrm T est Dial RI Busy Serv SQ Status Front Panel 381 1 142 125 Spkr F ACEPLA TE EIA-232/V .24 EDGE CARD CONNECTOR RS-366A/V .25 EDGE CARD CONNECTOR EIA-232/V .24 CONNECTOR RS-366A/V .25 CONNECTOR V .35 (3600/3500) RS366A/V .25 (3800) EIA232/V .24 R[...]

  • Page 10

    8 Customer -Supplied Equipment for Model 381 1 The following customer-supplied equipment is required for the installation of a Model 381 1 modem:  A COMSPHERE 3000 Series Carrier .  A male-to-female 50-pin mass termination cable. One Network Interface Module (NIM) for modems installed in Slots 1–8 and one NIM for modems installed in Slots 9[...]

  • Page 11

    9 1. At the rear of the carrier , install the rear connector plate. Make sure the plate uses the same slot position as that intended for the modem. — Loosely fasten the plate. This allows for slight adjustments later when installing the modem. 2. At the front of the carrier , hold the modem vertically , with the latch on its faceplate in the open[...]

  • Page 12

    10 If the modem is to communicate with an installed SDCP , install the modem as described above and perform the following steps: 1. Press the Select key on the SDCP . The cursor appears in the carrier selection entry . 2. Press the F1 (  ) or F2 ( ↓ ) key until the carrier number you want appears on the LCD. 3. Press the key to position the cu[...]

  • Page 13

    11 Diagnostic Control Panel (DCP) – Models 3810 and 3820 The DCP is the user interface to the modem. It provides a 2-line, 32-character liquid crystal display (LCD), a keypad, speaker grill, and status indicators. KEYP AD HIDDEN CHOICE INDICA TOR ST ATUS INDICAT O RS SPEAKER Idle:19.2 Call_Setup PWR ALRM CTS TXD LSD RXD TEST RA TE 105 106 103 109[...]

  • Page 14

    12 Shared Diagnostic Contr ol Panel (SDCP) – Model 381 1 The SDCP is used to manage carrier-mounted 381 1 modems. The Select key is used to connect the SDCP to a modem or other device in a specific carrier and slot location. Press the Select key , then enter the modem carrier (1–8) and slot (1–16) numbers. The Front Panel LED lights up on the[...]

  • Page 15

    13 Configuration Option Procedur es — DCP Commands 1. Move to the Configure branch and select a configuration area to load from: Active (Operating), Active (Saved), Customer 1, Customer 2, or Factory (Async Dial, Sync Dial, Sync Leased, or UNIX Dial). If Enhanced Throughput Cellular (ETC) is installed, Factory areas Cellular (Mobile) and Cellular[...]

  • Page 16

    14 3800 Modems Menu T ree Call_Setup Tlk/Data Status T est “Status” Dial Disconnect Answer Dial_Standby or Return_to_Dial Change_Directory Directory Locations 1 – 10 Abort Self Loc_Analog_Loop Rem_Digital_Loop Loc_Digital_Loop Pattern DTE_Interface Async/Sync Mode Async DTE Rate #Data Bits Parity Bit #Stop Bits DTR Action DSR Control RTS Acti[...]

  • Page 17

    15 Configure Activ (Operating) Active (Saved) Customer1 Customer2 Factory Async_Dial Sync_Dial Sync_Leased UNIX_Dial Choose Mode Answer Originate Ld EditArea frm: Edit Save Choose Function Active (Sav ed) Customer1 Customer2 Leased_Line Leased Mode LeasedLine Rate 19200(V32t) 16800(V32t) 14400(V32b) 12000(V32b) 9600(V32b) 7200(V32b) 4800(V32b) 2400[...]

  • Page 18

    16 Control Remote Speaker Reset Make_Busy or RemoveMakeBusy Service_Line or DiscServLine Download Code Secondary Prim (data blckd) ( ExitRem appears instead of Remote when using Remote Mode) Security Set_Access_Ctrl (Admin Pass word?) Reset_Security EditPassWdT able Set_Answer_Sec Set_Orig_Secur Set_Admin_PsWd 98-14436c-03 from previous page[...]

  • Page 19

    17 Configuration Option Procedur es — A T Commands Loading Factory Configurations Use the A T&F y &W n command to load a factory configuration to either the Active (Saved), Customer 1, or Customer 2 configuration area. T ype: A T&F y &W n where: y is one of the following factory configurations: 0 = Async Dial 1 = Sync Dial 2 = Syn[...]

  • Page 20

    18 A T COMMANDS Bold text indicates Async Dial factory defaults. A T Attention Command Prefix/Autobaud Rate. Indicates a command string has started and determines the DTE’s data rate and parity . A/ Repeat Last Command. Re-executes last command string. (Not to be preceded with A T or followed by pressing Enter .) A Answer Mode. Goes off-hook and [...]

  • Page 21

    19 A T COMMANDS (continued) Z3 Loads contents of Active (Saved) into Active (Operating) and performs a reset. Z9 Performs a full modem reset. &Cn LSD Control &C0 Forced On. Forces LSD ON at all times. &C1 Standard RS232. LSD is ON when the remote modem’ s carrier signal is detected. LSD is Off when carrier signal is not detected. &[...]

  • Page 22

    20 A T COMMANDS (continued) &R2 Simulated Control Carrier . State of RTS follows state of LSD. &Sn DSR Control &S0 Forced On. Forces DSR signal ON. &S1 Standard RS232. Modem controls DSR signal. &S2 Wink When Disc. DSR signal turns Off for approximately 1 to 2 seconds upon disconnecting. &S3 Follows DTR. Modem sends DSR to D[...]

  • Page 23

    21 A T COMMANDS (continued) N1 Direct Mode. Modem does not use error control; DTE rate and VF rate must be the same. N2 MNP or Disc. Modem disconnects if it does not connect in MNP mode. N3 MNP or Buffer . Modem connects in Buffer mode if it does not connect in MNP mode. N4 V .42/MNP or Disc. Modem disconnects if it does not connect in V .42 or[...]

  • Page 24

    22 S-REGISTERS Register Description Factory Setting Range S0 Auto-Answer Ring Number 1 0(Disable) or 1–255 rings S2 A T Escape Character 43(+) 0–127 ASCII S3 Carriage Return Character 13 0–127 ASCII S4 Line Feed Character 10 0–127 ASCII S5 Backspace Character 8 0–127 ASCII S6 Blind Dial Pause 2 2–255 seconds S7 No Answer T ime-out 45 1?[...]

  • Page 25

    23 S-REGISTERS (continued) Register Description Factory Setting Range S54 V .54 Device T ype 0 0=Peripheral; 1=Intermediate S55 Access from Remote 0 0=Enable; 1=Disable S56 Remote Access Password 00 00–99 1st and 2nd digits S57 Remote Access Password 00 00–99 3rd and 4th digits S58 Remote Access Password 00 00–99 5th and 6th digits S59 Remote[...]