Français dropdown-ico

Paradyne SMD2000-24T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Paradyne SMD2000-24T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Paradyne SMD2000-24T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Paradyne SMD2000-24T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Paradyne SMD2000-24T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Paradyne SMD2000-24T
- nom du fabricant et année de fabrication Paradyne SMD2000-24T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Paradyne SMD2000-24T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Paradyne SMD2000-24T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Paradyne SMD2000-24T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Paradyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Paradyne SMD2000-24T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Paradyne SMD2000-24T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Paradyne SMD2000-24T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 SMD2000-24T 24-P or t SHDSL Mini DSLAM Installation Instructions Document Number SMD2-A2- GN11-00 Ju ly 2005 Contents Softwar e and Firmware License Agree ment .............. ............. ............. ......... 2 Product Documentation Online ............... ............. ............. ............. ............... 3 Unpac king and Inspecting th[...]

  • Page 2

    2 Software and Firmwar e License Agreement The ter ms and conditions of this License Ag reement (the “Agreeme nt”) will apply to the software and/or firmware (individually or collectively the “Software”) incorporated into the P aradyne product (the “Pr oduct”) purchased by you and any derivativ es obtained from the So ftwar e, in cludin[...]

  • Page 3

    3 b . ANY AND ALL IMPLIED W ARRANTIES , INCLUDING WITHOUT LIMIT A TION IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT . Some states or other jurisdiction s do not allow the e xcl usion of implied warranties on limitations on how long an implied warranty lasts, so the abo ve limitations may not apply[...]

  • Page 4

    4 Unpacking and Inspecting the Equipment HANDLING PRECA UTIONS FOR ST A TIC-SENSITIVE DEVICES This pr oduct is designed to pr otect sensitive components from damage due to electr ostatic discharge (ESD) d uring normal operation. When performing install ation procedures, however , take proper static control precautions to prevent damage to equipmen [...]

  • Page 5

    5 Installing Uplink Interf ace Modules (Optional) An SMD2000-24T d oes not require insta llation of an Uplink Interface Module (UIM) f or operational pur poses. A UIM offers additional upstream network por ts to supplement the two T1 uplink por ts already provided. Y ou may wish to install a UIM if y our networ k requires an Ether net uplink connec[...]

  • Page 6

    6 2. Mount the UIM on the SMD2000-24T Print ed Circuit Board (PCB). A UIM may be installed in either P or t 1 or P or t 2, or both for redundancy purposes. Using a Phillips screwdriver , remov e the flathead screws from both sides of the chosen por t on the chassis faceplate. Remov e the slot cover . C AUTION : If a slot cover is remo ved from P or[...]

  • Page 7

    7 5. Secure the f aceplate. Using a Phillips screwdriver , secure the UIM faceplate to the SMD2000-24T faceplate with the two flathead screws included in your UIM packaging. 6. Replace the c hassis co ver . Replace the chassis cover and secure with the original e ight flathead screws as depicted in Step 1 on page 5. T abletop Installation Procedure[...]

  • Page 8

    8 Rack Installation Procedure T o insta ll the SMD2 000-24T in a rack: 1. Using a Phillips screwdriver , attach the two provided rac k mount brack ets to the sides of the SMD2000-24T with t he ten provided brack et screws. 2. Mount the chassis onto the rack and secure the rack mount brac kets to the sides of the rack using one of the tw o provided [...]

  • Page 9

    9 P owering Up the SMD2000-24T C AUTION : T ur n your DC pow er source off until you ha ve completed connection of the SMD2000-24T as descr ibed below . Do not operate your SMD2000-24T without a ground connection. Procedure T o connect the SMD20 00-24T to power: 1. Connect a gr ound wire to the SMD2000-24T . Li ne up the 2-hole ter minal lug of you[...]

  • Page 10

    10 The two ter minal blocks on the SMD2000-24T are independent feeds. Chassis power is supplied by only one termin al bloc k at a time; the second su pply is merely backup . Likewise , the two ter minal blocks do not load-share. Each terminal block must be supplied with the adequate amperage to r un the chassis. 4. Using a Phillips screwdriver , re[...]

  • Page 11

    11 7. V erify the connection. T urn your power source ON. The PWR (po wer) LED on your SMD2000-24T f aceplate will illuminate solid green to indicate that the chassis is receiving power . Connecting the SHDSL RJ21 Cable Procedure T o connect the SHD SL cable to the SMD2000-24T RJ21 connector : 1. Configure the SHDSL lines. No configuration is neces[...]

  • Page 12

    12 3. Slide the RJ21 plug connector of your SHDSL cable under neath the hook-and -loop f astener from the right and press it fir mly into the RJ21 socket on the chassis. 4. Pull the hook-and-loop fastener strap upward, making sure that it is sn ug against the RJ21 connector , and then pull the strap back down o ver itself such that the hook-and-loo[...]

  • Page 13

    13 The speed and data passing capability of mult ip le SHDSL lines, as used f or one networ k connection, is cumulative. F or example, loop bonding three SHDSL lines for one network connection nets three times the speed and da ta passing capability of a single-line SHDSL connection. Addition ally , use of multiple SHDSL lines for one connection pro[...]

  • Page 14

    14 Connecting the Uplink Lines T o connect the SMD2000-24T to T1 ser vice: 1. Configure the T1 uplinks. No configuration is necessar y f or the SM D2000-24T to operate at default settings . Howe ver , if you wish to run uplinks at settings other than the SMD2000 -24T defaults , configure the uplinks pr ior to connection. P arameter settings may be [...]

  • Page 15

    15 Default Settings SHDSL Parameter Defaults T1 Uplink Parameter Defaults T able 1. SHDSL Defaul ts Parameter Default Backbone-VLA N 0 (off) Circuit Identification n/a (no default) Flood Uplink IP Range 1 0.0.0.0 – 255.255.255.255 IP Range 2 0.0.0.0 – 0.0.0.0 Protocol All Speed 272 kbps VLAN Prior ity 0 (none) VLAN Range 0 - 0 (off) T able 2. T[...]

  • Page 16

    16 System and Management Defaults No configuration is necessar y f or an SM D2000-24T to operate at default settings. User Access Defaults T able 3. System and Management Defaults Parameter Default IP Address 192.168.254.252 Subnet Mask 255.255.255.0 Gatew ay 0.0.0.0 Inband Management disabled Inband Management VLAN ID 0 (off) TFTP (T r ivial File [...]

  • Page 17

    17 Data Storage Configuration backup is inherent in the SMD2000-24T . Def ault parameters remain in place unless changed us ing the CL I, web management system, or SNMP . Memory P aramete r configurations are automatically recorded in both Random Access Memory (RAM) and Non-V olatile Random Access Memor y (NVRAM). Data stored only in RAM, such as t[...]

  • Page 18

    18 SMD2000-24T T emplate An SMD2000-24T templa te file records a ll management and por t configurations except IP Address. SHDSL Port T emplate A SHDSL por t confi guration file records all o f one por t's configurations except Circuit ID . A pre viously sav ed por t configuration file can be downloaded to multiple por ts on your SMD2000-24T s[...]

  • Page 19

    19 Reset Button The reset button is a small, unmarked b utton just to the right of the T1 up link LEDs on the chassis faceplate . The button is rece ssed and you need a paper clip, mechanical pencil, or similar tool to press i t. System Reset A system reset will clear all statistica l data (stored in RA M) and restart the SMD2000-24T . It will not [...]

  • Page 20

    20 Command Line Interface f or 4000E and 12000E BACs, Micro DSLAMs, and Network Extenders User 's Guide (Document Number CLI-A2-GB20) o r the Network Management System User's Guide (Document Number NMS-A2 -GB20) for furt her inf or mation. LED Indicators F or pur poses of the following descriptions, a pulsing L ED blinks steadily at a rat[...]

  • Page 21

    21 LNK (10/100 Ethernet Manage- ment Link) Flashing green 100 Mbps management connection is established and active T raffic is flowing at 100 Mbps. Solid green 100 Mbps management connection is established No current traf fic flow . Flashing amber 10 Mbps management connection is established and active T raffic is flowing at 10 Mbps. Solid amber 10[...]

  • Page 22

    22 AL: T1 Alarm Po r t 1 and 2 No illumination T1 uplink connection is operational An established T1 uplink connection has no alar m indications and is operational UNLESS the T1 LK LED remains unli t as well, in which case the T1 uplink connection i s in Red Alarm. Solid amber Y ellow Alarm: The T1 uplink's outgoing connection has been lost; n[...]

  • Page 23

    23 Pin Assignments SHDSL RJ21 Pinouts Pins 25 and 50 are not used . T able 10. SHDSL RJ21 Pinouts Por t Connector Pins (Ring, Tip) Port Connector Pins (Ring, Tip) P or t 1 1, 26 P or t 13 13, 38 P or t 2 2, 27 P or t 14 14, 39 P or t 3 3, 28 P or t 15 15, 40 P or t 4 4, 29 P or t 16 16, 41 P or t 5 5, 30 P or t 17 17, 42 P or t 6 6, 31 P or t 18 18[...]

  • Page 24

    24 10/100BaseT RJ45 Pinouts T1 RJ48C Pin Assignments T able 11. Ethernet RJ45 Connection Pin Connection 1R x + 2R x – 3T x + 4 not used 5 not used 6T x – 7 not used 8 not used T able 12. T1 RJ48C Pin Assignment s Pin Function Pin 1 Rx Ring Pin 2 Rx Tip Pin 3 not used Pin 4 Tx Ring Pin 5 Tx Tip Pin 6 not used Pin 7 not used Pin 8 not used[...]

  • Page 25

    25 DB9 to 8-Pin Modular Adapter Pinouts T o connect the COM p or t to the DB9 serial por t of a PC, use an adapter wired as sh own: Pins not shown are unused. Ta b l e 1 3 . D B 9 t o 8 - P i n Modular Adapter Pinouts Pin 8-Pin Modular Po rt Direction PC RS232 Serial P ort Pin 1T r a n s m i t D a t a T x D → RxD Receive Data 2 2 Data Set Ready D[...]

  • Page 26

    26 T echnical Specif ications T able 14. SMD2000-24T T echnical Specif ications Specif ication Criteria Bandwidth and Distan ce Capabilities – SHDSL Po r t s Def ault is 272 kbps at up to 20,200 ft (6,157 m) Maximum distance is up to 24,000 ft (18,000 m) at 144 kbps Maximum bandwidth is 2320 kbps at up to 11,300 ft (3,444 m) Bandwidth and Distan [...]

  • Page 27

    27 EMI Notices United States – EMI Notice This equipment has been teste d and found to comply with the limits f or a Class A digital de vice, pursuant to P a r t 15 of the FCC ru les. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interf erence when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment[...]

  • Page 28

    28 A plug and jack used to connect this equipment to the premises wir ing and teleph one network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and require ments adopted by the A CT A. See installation instructions for details. If the network extender causes harm to th e teleph one network, the tel ephone company will notify you in adv ance that[...]

  • Page 29

    29 Jap a n N o ti c e Class A ITE This is a Class A product based on the sta ndard of the V oluntar y Control Council for interf erence by Inf or mation T echnology Equipment (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance ma y arise. When such trou ble occurs, the user ma y be required to take corrective actions.[...]

  • Page 30

    30 Important Safety Instructions 1. Read and follow all warning notices an d instructions marked on the product o r included in the manual . 2. Slots and openings in the cabinet are provided for v entilation . T o ensure reliable operation of the product and to protec t it from overheating, these slots and openings must not be block ed or covered. [...]

  • Page 31

    31 W arranty , Sales, Service, and T raining Inf ormation Contact your local sales representative , ser vic e representati ve , or distributor directly f o r any help needed. F o r additional information concer ning warranty , sales, ser vice, repair , installation, documentation, trai ni ng, distributor locations, or Paradyne w orldwide office loc[...]

  • Page 32

    32 *SMD2-A2-GN11-00* *SMD2-A2-GN11-00*[...]