Patton electronic 07MSN5200-QS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSN5200-QS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 07MSN5200-QS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSN5200-QS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 07MSN5200-QS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 07MSN5200-QS
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 07MSN5200-QS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 07MSN5200-QS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 07MSN5200-QS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 07MSN5200-QS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 07MSN5200-QS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 07MSN5200-QS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 07MSN5200-QS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SmartNode™ Mode l 5200 Enterpris e Session Border Route r Quick Start Guide Important — This is a Class A device and is in tended for use in a light ind ustrial (commer- cial) environmen t only . It is not intend ed nor approved for use in a heavy industria l or resi- dential envir onment. This device is a pproved for connection to the public I[...]

  • Page 2

    2 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide • Do not op en the device wh en the power c ord is connected. For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, line vo ltages are pr esent within the device when the power cord is co nnecte d. • For dev ices with an ex ternal power adapter, the po wer adapte r shall be a list ed [...]

  • Page 3

    SmartNode 5200 Quic k Start Guid e 3 1.0 Power up the Smar tNode 1 . Connect the Sm artNode to a power source using the included power supp ly and cable. 2 . When the Power LED stops blinking and remains lit, the SmartN ode is ready to configure . 2.0 Set your PC to DHCP This guide will allow you to quickly access the configurat ion interface of a [...]

  • Page 4

    4 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide 1. Right-click on My Netw ork Pl aces and select Properties in the context menu (see figure 1 ). Figure 1. Displaying the Network Connections w indow Figure 2. Displaying the Intern et Properties (TCP/IP) Properties window 2. Double-click on Local Area Connection and clic k on Pro perti es to open th e Internet [...]

  • Page 5

    SmartNode 5200 Quic k Start Guid e 5 3.0 Conne cting the Smar tN ode to your laptop PC First th e SmartNode must be connected to the ma ins power supply with t he power cable. Wait until th e Power LED stops blinking a nd stays lit constantly . Now the Smart Node is ready . The SmartNode 52 00 Series is equipped with Auto-MDX Et hernet ports, so yo[...]

  • Page 6

    6 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide 4.0 Configuring the desired I P address 4.1 Factory-d efault IP setting s The factory default configurat ion for the Ethernet i nterface IP addresses and networ k masks are listed in the ta ble bel ow . Both Ethern et interfaces are activated upon power-up. LAN interface ETH 0/1 (LAN) provi des a def ault DHCP s[...]

  • Page 7

    SmartNode 5200 Quic k Start Guid e 7 Copy this modified configuration to your new st art-up co nfiguration. This w ill store your changes in no n-volatile memor y . Upon the next start-up the syst em will in itialize itself using the modified c onfiguration. 172.16.1.99(if-ip)[eth0]# copy running-config startup-config 172.16.1.99(if-ip)[eth0]# The [...]

  • Page 8

    8 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide 6.0 Loading the configuration (optional) Patton provid es a collection of configura tion templates on t he CD-ROM that came wit h the SmartNode device— and a lso on the sup port page at www.patt on.com/v oip —one of which m ay be similar enough to yo ur application that yo u can use it to speed up configurin[...]

  • Page 9

    SmartNode 5200 Quic k Start Guid e 9 A.0 Customer an d T echnical Suppor t If you cont act Patton suppor t, you should have some system information ready t o help us better help you. This information a llows us to quickly identify wha t product you a re using and ho w it is co nfigured. Therefore, we inte- grated a “system rep ort” page that co[...]

  • Page 10

    10 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide B.0 Compliance I nformation B.1 Complia nce EMC Compliance: • EN55022, Class A • EN55024 Low-Voltage Directive (Safety Compliance): • IEC/EN60950-1, 2nd edition • AS/NZS60950-1 PSTN: • TBR3:1995 A1 • AS/ACIF SO 31:2001 B.2 CE Declaration of Conformity This device confor ms to the requir ements of Co[...]

  • Page 11

    SmartNode 5200 Quic k Start Guid e 11 Copyr ight st atem ent Copyright © 2010, Patton Electro nics Company . All rights reser ved. The information in this document is subject to change without n otice. Patton Electr onics assumes no liability for errors that may a ppear in this document . Trade marks state ment The ter m Sm artNod e is a trademark[...]

  • Page 12

    12 SmartNode 520 0 Quick Sta rt Guide NOTES _______ _____ ______ ________ ______ ______ ________ ______ _____ _________ __ _______ _____ ______ ________ ______ ______ ________ ______ _____ _________ __ _______ _____ ______ ________ ______ ______ ________ ______ _____ _________ __ _______ _____ ______ ________ ______ ______ ________ ______ _____ ___[...]