Patton electronic 4552 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Patton electronic 4552. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Patton electronic 4552 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Patton electronic 4552 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Patton electronic 4552 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Patton electronic 4552
- nom du fabricant et année de fabrication Patton electronic 4552
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Patton electronic 4552
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Patton electronic 4552 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Patton electronic 4552 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Patton electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Patton electronic 4552, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Patton electronic 4552, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Patton electronic 4552. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Smar tNode™ Model 1200, 1400 & 4552 V oIP Gateway Routers Quick Star t Guide Document Number: 13211U7-001 Rev . A Part Number: 07MSWGUI-QS Revised: October 31, 2005 Sales Office: +1 (301) 975-1000 T echnical Support: +1 (301) 975-1007 E-mail: support@patton.com WWW: www .patton.com[...]

  • Page 2

    2 SmartWare GUI Quick Start Guide 1.0 Power up the Smar tNode 1. Connect the SmartNode to a power source using the included power supply and cable. 2. When the Power LED stops blinking and remains lit, the SmartNode is ready to configure. 2.0 Set your PC to DHCP • The SmartNode contains no user serviceable parts. The equipment shall be returned [...]

  • Page 3

    SmartWare GUI Quick Start Guide 3 This guide will allow you to quickly access the configuration interface of a SmartNode and give an overview of the different elements you can or need to configure. For detailed information on all configuration parameters refer to the SmartWare software configuration guide. The SmartNode has a built in DHCP Serv[...]

  • Page 4

    4 SmartWare GUI Quick Start Guide 2. Double-click on Local Area Connection and click on Properties to open the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window (see figure 2 ). 3. Select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically options. 4. Click OK to save changes and close the properties windows. 3.0 Connect the [...]

  • Page 5

    SmartWare GUI Quick Start Guide 5 2. The subsequent pop-up window asks you for the login credentials (see figure 5 ). The factory default login credentials are: User Name: administrator Password: There is no password, leave this field empty Figure 5. Login window 3. Click OK . 4.0 Get Star ted After successful login you get to the SmartNode home [...]

  • Page 6

    6 SmartWare GUI Quick Start Guide The GUI consists of the following main elements (see figure 6 ): • The “Navigation Bar” on the left edge presents you with a menu listing giving access to the various configura- tion and status pages of the SmartNode. • At the top of the page you see the “Current System Path” which displays the locati[...]

  • Page 7

    SmartWare GUI Quick Start Guide 7 5.0 Access the Internet Connect an Ethernet cable from the WAN port on the SmartNode to the upstream W AN Internet connection. Begin the configuration for Internet access with the WAN page. Figure 7. WAN page 5.1 Connecting a PC and logging in Here are some special hints you may use when configuring your SmartNod[...]

  • Page 8

    8 SmartWare GUI Quick Start Guide from a DHCP server . Use this option when connecting the SmartNode to a DSL router , a cable modem, or to a company LAN (with a DHCP server). This is the factor y default configuration so no configuration is required, only the LAN and WAN Ethernet connections should be made to access the Internet immediately . ?[...]

  • Page 9

    SmartWare GUI Quick Start Guide 9 The CD-ROM also includes many freeware and shareware tools, including TFTP servers, and T elnet clients. Besides the comprehensive manuals included on the CD-ROM a host of additional information is available on-line at www .patton.com/voip . Here you will find: • Configuration notes —This library contains exa[...]

  • Page 10

    10 SmartWare GUI Quick Start Guide A.0 Customer and T echnical Suppor t If you contact Patton support, you should have some system information ready to help us better help you. This information allows us to quickly identify what product you are using and how it is configured. Therefore, we integrated a “system report” page that collects all re[...]

  • Page 11

    SmartWare GUI Quick Start Guide 11 A.0 Appendix—Factor y default IP addresses Factory default IP addresses and netmask configuration. B.0 Compliance Information B.1 Compliance EMC Compliance: • FCC Part 15, Class A • EN55022, Class A • EN55024 Safety Compliance: • IEC 60950-1 • EN60950-1 • AS/NZS 60950-1 (SmartNode 4552 only) PSTN Re[...]

  • Page 12

    12 SmartWare GUI Quick Start Guide B.3 EC Declaration of Conformity (See section B.5 “EG-Konformitätserklärung” for German version.) Product Description: SmartNode 1200, 1400, and 4552 The products described above in the form as delivered are in conformity with the provisions of the following European Directive: R&TTE Directive 1999/5/EC [...]

  • Page 13

    SmartWare GUI Quick Start Guide 13 Copyright statement Copyright © 2005, Patton Electronics Company . All rights reser ved. The information in this document is subject to change without notice. Patton Electronics assumes no liability for errors that may appear in this document. T rademarks statement The term SmartNode is a trademark of Patton Elec[...]

  • Page 14

    14 SmartWare GUI Quick Start Guide NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _________________________________[...]

  • Page 15

    SmartWare GUI Quick Start Guide 15 NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _________________________________[...]

  • Page 16

    16 SmartWare GUI Quick Start Guide NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _________________________________[...]