Français dropdown-ico

Paxar 6094 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Paxar 6094. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Paxar 6094 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Paxar 6094 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Paxar 6094 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Paxar 6094
- nom du fabricant et année de fabrication Paxar 6094
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Paxar 6094
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Paxar 6094 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Paxar 6094 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Paxar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Paxar 6094, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Paxar 6094, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Paxar 6094. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6094 TM Four Station Char g er TC6094OI Rev. BA 4/02 ©2002 Paxar Corporation. All rights reserved. Operating Instructions[...]

  • Page 2

    Each product and program carr ies a respective written warranty , the only warranty on which the customer can rely . Monar ch reser ves the right to make changes in the product and the programs and their av ailability at any time and without notice. Although Monarc h has made ev ery effor t to provide complete and accurate inf or mation in this man[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Save These Instructions This manual contains important safety and operating instructions for the 6094 charge r. Before using the 6094 charge r, please read all instructions and caution markings on: ✓ the charger. ✓ the battery handle. ✓ the printer. WARNING The 6094 charger is for charging PATHFINDER ® battery h[...]

  • Page 4

    3. Do not use an extension cord unless absolutely necessar y . If an extension cord is used, make sure ✓ the wire is 18 gauge or larger. ✓ the pins on the plug of the extension cord are the same number, size, and shape as those of the plug on the charger. ✓ the extension cord is properly wired and in good electrical condition. 4. Do not opera[...]

  • Page 5

    Table of Contents 1. Overview ................................................................................ 1 Charging Time ................................................................ 1 Convenience Features ................................................... 2 2. Installing the Charger .......................................................[...]

  • Page 6

    6094 Operating Instructions iv[...]

  • Page 7

    1. Overview The 6094 charger is a "fast charge" accessory for charging and storing PA THFINDER battery handles. There are four charging stations on the charge r. Each station charges independentl y , which means you can attach battery handles at anytime. Charging Time Charging time varies depending upon the capacity rating of the battery [...]

  • Page 8

    Convenience Features Additional features are: • switchable power supply which lets you select 100, 120, 220, or 240 VAC for your operating area. • charging status indicator light for each charging station. • replaceable fuses. Familiarize yourself with the different parts of the 6094 charge r. Fuse Box Power Light Status Indicator Power Switc[...]

  • Page 9

    2. Installing the Charger The charger may be mounted to the wall or set on a sturdy table. Before installing the charger ✓ set the power supply for the voltage in your area. ✓ select a location for wall mounting or table top use. ✓ perform the power on test. Setting the Power Supply When you first receive the charge r, the power supply is fac[...]

  • Page 10

    4. Carefully pull the fuse box straight out. Fuses are attached, so be careful not to drop or jolt the fuses. CAUTION Make sure you are using the correct fuses for the voltage you select. 5. Using a screwdrive r, pull the power selector straight out. 6. Rotate the power selector to the setting required. 7. Push the power selector all the way into t[...]

  • Page 11

    Wall Mount Installation To install the charger, you will need hardware appropriate for • the wall surface. • the weight of the charger with 4 handles (approximately 9.8 lb/4.4 kg). • screws no larger than No. 10 wood screw. 1. Select a location within 6 feet of an electrical outlet. Use the bracket of the charger to mark the holes where the u[...]

  • Page 12

    Power On Test Whenever you turn the power on, the charger will go through a self-test cycle which takes a few seconds. During this test, you’ll see the status indicators flash in the following sequence: 1. GREEN power light is on. 2. Each station, starting with station one, flashes GREEN to RED. 3. All four stations flash GREEN. 4. All four stati[...]

  • Page 13

    3. Charging Handles To begin charging... 1. Check the power light to make sure the power is on. 2. Slide the battery handle completely into the charging station. Power Light Charging Station Status Indicator Power Switch 7[...]

  • Page 14

    The status indicator will slowly flash green to indicate the battery handle is properly installed. During the charging cycle, the status indicator will change. Use the color of the status indicator and whether it is solid, flashing slowl y , or flashing quickly to determine the meaning of the indicato r. Status Indicator Solid Slow Flashing Quick F[...]

  • Page 15

    4. Troubleshooting This chapter includes common problems which may occur and instructions for replacing the fuses. Problems and Solutions This section helps you correct some problems that may occu r. If you cannot fix a problem, please contact Monarch Service. U.S. Customers call TOLL FREE 1-800-231-7700 International Customers contact your Pitney [...]

  • Page 16

    Problem Corrective Action Status indicator does not light up when a battery handle is attached. Check the power light to see if the power switch is ON. Push the battery handle completely into the charging station for a good connection. Check the fuses and replace if necessary. Try a known good battery handle to see if the problem is in the battery [...]

  • Page 17

    Replacing Fuses If the fuses need replacing, you’ll need: • 1A fuses for 120V and 100V. ...or... • .5A fuses for 220 and 240V. When the charger is facing you, the fuse box is located on the left side of the charger beside the power switch. 1. Turn the power OFF and unplug the power cord. 2. Use the tip of a screwdriver or pen to open the fuse[...]

  • Page 18

    Specifications Dimensions: Height 5.67 inches (14.4 cm) Width 9.21 inches (23.4 cm) Depth 3.94 inches (10 cm) Weight (with cord) 7 lb (3.2 kg) Power: Internal switchable power supply (100, 120, 220, 240 VAC/ 50 Hz. nominal) Replaceable dual fusing 1A fuses (Monarch part #PB02282108) for 100 and 120 VAC models .5 A fuses (Monarch part #PB02282107) f[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Published by the Technical Communications Department. Printed in U.S.A. F or supplies, ser vice or assistance call: TOLL FREE: 1-800- 543-6650 (In the U.S.A.) 1-800- 263-4650 (In Canada) www.paxa r.com[...]