Français dropdown-ico

Peavey 4B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey 4B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey 4B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey 4B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey 4B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey 4B
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey 4B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey 4B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey 4B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey 4B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey 4B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey 4B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey 4B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.pe avey . com PV i ™ 4B 100- WA TT 4-CHANNEL MIXER AMPLIFIER Operatin g Manual[...]

  • Page 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the p[...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFET Y IN STR UCTION S WARN ING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any o[...]

  • Page 4

    4 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES P ARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con u[...]

  • Page 5

    5 PVi ™ 4B 100-W att 4-Channel Mix er Amplifier The PVi4B pow ered mixer is easy to use and transport, and is designed with the latest Peavey technology . Constructed with a strong metal structure, wood cabinet, vinyl surface and pr otective corners, the PVi4B is the ideal powered mixer . All the specifications you see on the PVi4B can be found o[...]

  • Page 6

    6 F ront Panel (1) 3-PIN LO W IMPED ANCE MICR OPHONE INPUT This input is for balanced, low impedance microphones. It will automatically pr ovide phantom pow er (15V) for condenser mics or active direct boxes. This has an input impedance of 1k ohm. The connector is wired as: Pin 1=shield; Pin 2=positive hot; Pin 3=negative cold. (2) 1/4" LINE/H[...]

  • Page 7

    7 R ear P anel (1) SPEAKER OUTPUTS These are two-conductor 1/4" speaker outputs. Each one is rated at 8 ohms minimum impedance. T otal minimum load for the amplifier is 4 ohms. Y ou may connect either one 4-ohm, one 8-ohm or two 8-ohm speakers. Do not operate below r ated minimum impedance. Be sure to use speaker cables and not instrument cabl[...]

  • Page 8

    8 Output Power: 100 watts / 4 ohms 75 watts / 8 ohms Aux S END Output: -10 dBv nominal, 1k ohms T ape REC Output: -10 dBv nominal, 1k ohms Input lmpedance: Lo w-Z Mic: 1k ohms High-Z Line: 10k ohms T ape Input: 10k ohms Input Channel Equalization: +/- 15 dB @ 5 kHz Master Equalization: Lo w: +/- 15 @ 60 Hz Mid: +/-15 @ 1 kHz High: +/- 15 @ 10 kHz P[...]

  • Page 9

    9 PVi ™ 4B Mezclador Autoamplificado de 100 V atios y 4 Canales La mesa de mezclas autoamplificada P V i4B es fácil de usar y transportar , y está diseñada con la más moderna tecnología de Peav ey . Construida con una estructura de metal fuer te, caja de madera, superficie de vinilo y esquineros protector es, la PVi4B es la mezcladora autoam[...]

  • Page 10

    10 Panel F rontal (1) ENTRADA DE MICRÓFON O DE BA JA IMPEDANCIA DE 3 PINES Esta entrada es para micrófonos balanceados de baja impedancia. P roporcionará automáticamente alimentación phantom (15V) para micrófonos de condensador o caja de inyección activas. Tiene una impedancia de entrada de 1k ohmio. El conector está conectado así: Pin 1=m[...]

  • Page 11

    11 Panel T raser o (1) SALIDAS DE AL T AVOZ Éstas son salidas de altavoz de 1/4" de dos conductores. Cada una está estimada a una impedancia mínima de 8 ohmios. La car ga mínima total para el amplificador es de 4 ohmios. Puede conectar tanto un altavoz de 4 ohmios, uno de 8 ohmios o dos de 8 ohmios. No opere por debajo de la mínima impeda[...]

  • Page 12

    12 Potencia de Salida: 100 vatios / 4 ohmios 75 vatios / 8 ohmios Salida Auxiliar SEN D: -10 dBv nominal, 1k ohmios Salida T ape REC: -10 dBv nominal, 1k ohmios Impedancia de Entrada: Micro de Baja-Z: 1k ohmios Línea de Alta-Z: 10k ohmios Entrada T ape: 10k ohmios Ecualización del Canal de Entrada: +/- 15 dB @ 5 kHz Ecualización General: Graves:[...]

  • Page 13

    13 Notes:[...]

  • Page 14

    14 Notes:[...]

  • Page 15

    15 Notes:[...]

  • Page 16

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 5022 Har tley Peavey Drive • Meridian • MS • 39305 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .peavey .com E X 000038 ©2005[...]