Peavey 646-049 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey 646-049. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey 646-049 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey 646-049 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey 646-049 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey 646-049
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey 646-049
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey 646-049
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey 646-049 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey 646-049 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey 646-049, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey 646-049, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey 646-049. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MM ™ 8800 Series MM ™ 8830 MM ™ 8840 MM ™ 8848 Operating Guide Arc hitectural Acoustics ®[...]

  • Page 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying[...]

  • Page 3

    3 E N G L I S H E N G L I S H MediaMatrix ® 1 BoB Interface Featur es • Eight balanced audio inputs and eight balanced audio outputs, each utilizing 18-bit converters to transfer audio data to and from the MediaMatrix system. • Eight analog control inputs that may be used to contr ol a device in a MediaMatrix view . • Eight digital control o[...]

  • Page 4

    4 2 REAR P ANEL IEC LINE CORD INPUT (2) Provided to accept the removable AC line cord. FUSE (3) W ARNING: THE FUSE SHOULD ONL Y BE REPLACED WHEN THE POWER CORD HAS BEEN DISCONNECTED FROM ITS POWER SOURCE. CAUTION: USING A FUSE LARGER THAN THE RECOMMENDED SIZE COULD RESUL T IN PERMANENT DAMAGE TO THE UNIT . The fuse is located within the cap of the [...]

  • Page 5

    5 SPECIFICA TIONS Due to our efforts for constant impr ovements, featur es and specifications listed her ein ar e subject to change without notice. TM ® SYSTEM SPECIFICA TIONS Maximum Input Level: +18 dBu or +24 dBu Input Impedance: Greater than 12K ohms for +18 dBu full scale Greater than 15K ohms for +24 dBu full scale Electronically Balanced Ma[...]

  • Page 6

    6 W iring Diagram Control Input Examples Input Sources: 3. V ariable DC supply can be used to control device - NO MORE THAN 10V! 2. Switch allows binary control of a device in a MediaMatrix view . 1. Linear example allows control of device by tracking pot linearly . Nonlinear example allows control of device by tracking pot nonlinearly . (3) DC Sup[...]

  • Page 7

    7 W iring Diagram Control Output Examples The eight control outputs appear on a separate Phoenix connector on the back of the Break-Out-Box. They provide logic outputs from the system. The output voltage is TTL format. Outputs are capable of sourcing 6ma and sinking 20ma while maintaining valid TTL levels. There are two electrical connections for e[...]

  • Page 8

    8 W iring Diagram Using the Breakout Box with an Unbalanced Audio Device OUTPUT 1/4" Phone Plug Unbalanced Audio Device Output Sleeve Sleeve (shield) T ip (insulated conductor) T ip (insulated conductor) Sleeve (shield) Sleeve Single-Conductor , Shielded W ire Single-Conductor , Shielded W ire INPUT 1/4" Phone Plug Unbalanced Audio Device[...]

  • Page 9

    9 Left Out Right Out Shield Shield BoB Cable BoB Cable Connected to MM DSP Card MediaMatrix Computer + – SH + – SH Left Input Right Input + - IA 400 Power Amp Left Out Right Out + - + – + – Right ( Insulated Conductor 2) Left ( Insulated Conductor 1) Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ire Insulat[...]

  • Page 10

    10 W iring Diagram MediaMatrix System with Microphone Preamp Pin-to-Pin Connections use Shielded, 2-Conductor W ire per Channel (x8) Pin 2 (+ conductor) Pin 1 (ground) Microphone Pin 3 (- conductor) + – SH + – SH Left Input Right Input + - IA 400 Power Amp Left Out Right Out + - + – + – Shielded, 2-Conductor W ire Shielded, 2-Conductor W ir[...]

  • Page 11

    11 E S P A Ñ O L Consulte los diagramas del panel delantero en la sección de inglés de este manual. Características de la interfaz “BoB” • Ocho entradas de audio balanceadas y ocho salidas de audio balanceadas, todas con convertidores de 18 bits para transferir datos de audio hacia y desde el sistema MediaMatrix. • Ocho entradas de cont[...]

  • Page 12

    12 Panel T rasero: 2 3 4 5 8 9 6 7 P ANEL TRASERO IEC LINE CORD INPUT (T omacorriente para el cable de corriente) (2) Se suministra para enchufar el cable de corriente. FUSE (Fusible) (3) ADVERTENCIA: EL FUSIBLE DEBE REEMPLAZARSE SOLAMENTE CUANDO SE HA Y A DESCONECT ADO EL CABLE DE CORRIENTE DE SU FUENTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA. PRECAUCIÓN: USAR UN[...]

  • Page 13

    13 F R A N Ç A I S Caractéristiques de l’interface « BoB » • Huit entrées et huit sorties audio équilibrées, utilisant chacune des convertisseurs de 18 bits pour transfér er les données audio depuis et vers le système MediaMatrix. • Huit entrées analogiques permettant de contrôler des périphériques avec la configuration AudioMat[...]

  • Page 14

    14 Panneau Arrière: 2 3 4 5 8 9 6 7 PANNEAU ARRIÈRE IEC LINE CORD INPUT (Prise pour câble d’alimentation) (2) Prise de branchement du cordon d’alimentation CA détachable. FUSE (Fusible) (3) A VERTISSEMENT : NE REMPLACER LE FUSIBLE QU’APRES A VOIR DECONNECTE LE COR- DON D’ALIMENT A TION SECTEUR. A TTENTION : L ’UTILISA TION D’UN FUSI[...]

  • Page 15

    15 D E U T S C H Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen T eil des Handbuchs. Merkmale der „BoB“-Schnittstelle • Acht symmetrische Audioeingänge und acht symmetrische Audioausgänge, die jeweils 18-Bit-W andler einsetzen, um Audiodaten zum und vom MediaMatrix-System zu übertragen. • Acht analoge Steuerungseingänge, mit denen ein Ger[...]

  • Page 16

    16 Rückplatte: 2 3 4 5 8 9 6 7 RÜCKPLA TTE IEC LINE CORD INPUT (Stromanschluss) (2) Zum Anschliessen des abnehmbaren Wechselstrom-Kabels. FUSE (Sicherung) (3) V orsicht: V or dem Auswechseln der Sicherung muss unbedingt der Netzstecker aus der steckdose gezogen werden. Achtung: Durch die V erwendung einer grösser bemessenen Sicherung als vorgesc[...]

  • Page 17

    17 For further information on other Peavey Architectural Acoustics products, ask your Authorized Peavey Sound Contractor for the appropriate Peavey Architectural Acoustics catalog/publication: The BluePrint Commer cial Sound for Permanent Installations Engineer ed Sound Pr oducts for Permanent Installations Be Sure to Ask About Products in the Foll[...]

  • Page 18

    18 LIMITED WARRANTY Peavey Electronics Corporation warrants to the original purchaser of this new Architectural Acoustics product that it is free from defects in material and workmanship. If within one (1) year from date of purchase a properly installed product proves to be defective and Peavey is notified, Peavey will repair or replace it at no ch[...]

  • Page 19

    19 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following. 1. Read all safety and operating instructions before using this product. 2. All safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Obey all cautions in the operating instructions and o[...]

  • Page 20

    20 Features and specifications subject to change without notice. A Division of Peavey Electronics Corporation 711 A Street / Meridian, MS 39301 / U.S.A. / (601) 483-5376 / Fax (601) 486-1154 ©1996 #80300361 Printed in U.S.A. 7/96 ® ARCHITECTURAL ACOUSTICS ® TM ®[...]