Français dropdown-ico

Peavey CAB 16D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey CAB 16D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey CAB 16D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey CAB 16D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey CAB 16D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey CAB 16D
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey CAB 16D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey CAB 16D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey CAB 16D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey CAB 16D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey CAB 16D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey CAB 16D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey CAB 16D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAB ™ 1 6 Series Cobr aNe t ™ A udio Bridge CAB 1 6i CAB 1 6o CAB 1 6d User Manual[...]

  • Page 2

    Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the produ[...]

  • Page 3

    GENERAL CAUTIONS AND WARNINGS! To prevent electrical shock or potential fire hazards, do not expose the CAB 16 to moisture or rain. Before using this product, read the user manuals for further warnings and cautions. The following cautions should be carefully observed when installing, wiring or using this product: DO NOT use any other power supply o[...]

  • Page 4

    Pa g e 4 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Thank You! 7 What’s In The Box? 7 Covered Products 7 8 Assumptions 8 Installation 9 Hardware vs. Software Devices 10 The Test View 11 Panel Features Connections Setting The Hardware Base Address 30 Setting The CobraNet Audio Bundle 31 Testing, Testing..... 32-33 Testing, Testing[...]

  • Page 5

    Pa g e 5 Pea v e y Electronics Corp. T able Of Cont ents The CAB ™ components and their relationships (Figure 1) 10 The CobraNet ™ audio transport devices and their control panels (Figure 2) 10 Recommended Test View Configuration (Figure 3) 11 Typical Network Connections (Figure 4) 22 Direct Connection Example (Figure 5) 22 Analog and Digital A[...]

  • Page 6

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 6 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAUTION! The CAB 16 Series products are Ethernet (CobraNet ™ ) network products designed to operate on a network back- bone or infrastructure. The design, implementation and maintenance of this infrastructure is critical to the opera- tion and perf[...]

  • Page 7

    Welcome Pa g e 7 Pea v e y Electronics Corp Thank You! Thank you for purchasing the CAB ™ 16 Series CobraNet ™ Audio Bridge. This product is designed to provide years of trouble-free operation, and high qual- ity audio performance. We sincerely hope that you enjoy your new CAB 16 Series product, and will find other products in the Peavey Archit[...]

  • Page 8

    Pa g e 8 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB ™ 1 6 Series User Manual Features Assumptions - CobraNet ™ ethernet audio transport - Single rack space package - Forced air cooling - Front panel analog audio metering - Front panel network status monitoring - 24 bit D/A and A/D converters - Discreet analog design - Digit[...]

  • Page 9

    Inst allation Pa g e 9 Pea v e y Electronics Corp Installation The CAB ™ 16 Series product is designed to mount in a standard EIA electron- ic equipment rack. Because the CAB 16 includes forced air cooling, adding rack mounted vent panels is not required for most installations. However, it is recommended that common sense be applied to large inst[...]

  • Page 10

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 1 0 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Hardware vs. Software Devices The CAB 16 Series of products is an integration of physical hardware and software. Within CobraNet ™ , there are even further integrations, that being the network itself, and the actual piece of equipment, in this ca[...]

  • Page 11

    Hardw are & Sof tw are Pa g e 1 1 Pea ve y Electronics Corp The Test View In order to properly use this manual, it is recommended that a basic MediaMatrix view file be configured. This view file shoul d have a minimum number of components and should include one each of the CAB ™ 16i and CAB 16o, or, it should match exactly your specific syste[...]

  • Page 12

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 1 2 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB 16i Software Device Features LINK LED This LED will turn ON when a valid connection has been established between the CAB 16 and the network switch. This function is duplicated on the front panel of the CAB 16i. ID The four digit number is the u[...]

  • Page 13

    Software Features Pa g e 1 3 Pea v e y Electronics Corp CAB 16o Software Device Features LINK LED This LED will turn ON when a valid connection has been established between the CAB ™ 16 and the network switch. This function is duplicated on the front panel of the CAB 16o. ID The four digit number is the user-defined Hardware Base Address. The ran[...]

  • Page 14

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 1 4 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved LINK LED This LED will turn ON when a valid connection has been established between the CAB 16 and the network switch. This function is duplicated on the front panel. ID The four digit number is the user-defined Hardware Base Address. The range is [...]

  • Page 15

    Software Features Pa g e 1 5 Pea ve y Electronics Corp ERROR Indicates an error has been detected on the incoming audio data stream. There is a single LED for each digital channel (2 audio channels each). SAMPLE RATE CONVERTER DISABLE Disables the on-board sample rate converters. The audio source must be locked to the CobraNet network for audio to [...]

  • Page 16

    Pa g e 1 6 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB ™ 1 6 Series User Manual CAB 16i Front Panel Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 AUDIO METERS Peak reading LED ladder displays indicating audio input level in the ana- log domain. Signal level is displayed after the adjustable gain stage and before the A/D con- verters. HAR[...]

  • Page 17

    P anel Features Pa g e 1 7 Pea ve y Electronics Corp CAB 16i Rear Panel Features (shown without the Euro connectors attached) 1 2 3 4 5 6 7 7 IEC POWER CABLE RECEPTACLE The included removable IEC power cable connects here. Use only the supplied cable. POWER SWITCH Applies mains AC power to the CAB ™ 16. LINK OUT CONNECTOR BNC connector to transmi[...]

  • Page 18

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 1 8 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB 16o Front Panel Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 AUDIO METERS Peak reading LED ladder displays indicating audio input level in the ana- log domain. Signal level is displayed after the adjustable gain stage and before the A/D con- verters. HAR[...]

  • Page 19

    P anel Features Pa g e 1 9 Pea ve y Electronics Corp CAB 16o Rear Panel Features (shown without the Euro connectors attached) 1 2 3 4 5 6 7 7 IEC POWER CABLE RECEPTACLE The included removable IEC power cable connects here. Use only the supplied cable. POWER SWITCH Applies mains AC power to the CAB ™ 16. LINK OUT CONNECTOR BNC connector to transmi[...]

  • Page 20

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 2 0 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB 16d Front Panel Features 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 METER SELECT This meter toggles in the function of the front panel audio meters between input and output. The corresponding LED indicates the active meter function. AUDIO METERS Peak reading[...]

  • Page 21

    P anel Features Pa g e 2 1 Pea v e y Electronics Corp CAB 16d Rear Panel Features (shown without the Euro connectors attached) 1 2 3 4 5 6 7 8 IEC POWER CABLE RECEPTACLE The included removable IEC power cable connects here. Use only the supplied cable. POWER SWITCH Applies mains AC power to the CAB ™ 16. LINK OUT CONNECTOR BNC connector to transm[...]

  • Page 22

    Pa g e 2 2 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAB ™ 1 6 Series User Manual Basic CobraNet Network Connections The CAB 16 Series products feature 4 different connection types. (Refer to the Rear Panel Details.) First in priority is the CobraNet ™ network port. This RJ-45 connector is designed to connect with standard, of[...]

  • Page 23

    Audio & RS-485 Connections Pa g e 2 3 Pea v e y Electronics Corp Audio Connections The second connection is audio. Each audio connection on the CAB ™ 16i and 16o is a single three-wire, balanced analog circuit. The connections on both of these units is identical, except one is an input, the other an output. The method is the same. For the CAB[...]

  • Page 24

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 2 4 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Using S/PDIF with the CAB 16d Wire & Cable The CAB 16d has been designed for use with AES3 (AES/EBU) and S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface Format) digital audio signals. The CAB 16d is shipped from the factory to accommodate AES3 digital a[...]

  • Page 25

    S/PDIF Connections Pa g e 2 5 Pea v e y Electronics Corp To drive an S/PDIF input from the CAB 16d’s out- put, a similar circuit must be implemented. Again, the impedance of the CAB 16d must be matched to properly terminate to the S/PDIF input. This is accomplished by using a 22 Ohm resistor across the output of the CAB 16d. The level correction [...]

  • Page 26

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 2 6 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved CAT 5 cable is your friend.... Well, you’ve been in the audio business for a while now....you know all about audio connections, balanced cables, multi-pairs, SJO, TRS this and XLR that....you can dress off a wiring harness like nobody’s busines[...]

  • Page 27

    CA T 5 Cables Pa g e 2 7 Pea ve y Electronics Corp Crossover cables are used to connect switches to other switches or CAB 16s directly to the DPU card. Also, a crossover cable i s what you would use if you were to connect a CAB 16 to another CAB 16, for use as a digital “snake”. A crossover cable is termi - nated the same way as a normal cable,[...]

  • Page 28

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 2 8 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Link Connections All CAB Series products feature built-in “Buddy Link” func- tionality for creating backup I/O configurations in mission critical systems. The term “Buddy Link” extends to multiple dimensions within MediaMatrix, but in this [...]

  • Page 29

    Link Connections Pa g e 2 9 Pea v e y Electronics Corp Fig. 15, CAB 16d Link Connection Example Using the Link feature with the CAB ™ 16d is basically the same as the other units, but there are several issues that must be con- sidered when configuring the digital audio connections. It is not possible to “bus” or “Y” digital signals. An ac[...]

  • Page 30

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 3 0 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Setting the Hardware Base Address Once you have a valid physical connection to the network port, you now must configure the port on both ends of the network media to establish communications between the MediaMatrix software and the CAB 16. This is [...]

  • Page 31

    Configur ation Pa g e 3 1 Pea v e y Electronics Corp Setting the Audio Bundle Now that you have established communications between the MediaMatrix software and the CAB ™ 16 hardware, you will need to prepare the network to pass audio. CobraNet ™ is a powerful protocol that allows you to pass up to 64 channels (32 in by 32 out) of digital audio [...]

  • Page 32

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 3 2 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Testing, Testing..... At this point, it is a good idea to see if everything is working. The example below is a good way to test your system and see how everything relates. Hook up some tunes, an amp and a speaker and see if you hear anything. The a[...]

  • Page 33

    Tes ting Pa g e 3 3 Pea v e y Electronics Corp The premise here is to get audio to pass from one point to another. Audio input, the tunes, are fed via the CAB ™ 16i. A Hardware Base Address of “0c92” is assigned to the 16i and entered on the front panel of the unit, and its corresponding “Taxi” device inside the software. The audio from t[...]

  • Page 34

    CAB Audio Bundle set to “285” at the Taxi AND the CobraNet ™ input block CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 3 4 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Testing, Testing.....digital style! When using the CAB 16d, a few additional considerations must be considered. The setup is basically the same, with the addi- tion of t[...]

  • Page 35

    CAB ™ Audio Bundle set to “286” at the Taxi AND the CobraNet ™ input block AES3 or S/PDIF Digital Audio Input Tes ting Pa g e 3 5 Pea v e y Electronics Corp “The Output Side” Hardware Base Address assigned to “221f”. CAT5 Cable (typ.) “Record Tunes” “The Output Side” “The Input Side” “The Processing”[...]

  • Page 36

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 3 6 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Technical Support Warranty Registration Peavey has an extensive Technical Services Group that provides tech sup- port, repair and implementation services. If you require assistance with your new CAB 16, you can get help from several sources. There [...]

  • Page 37

    Resources Pa g e 3 7 Pea ve y Electronics Corp Additional Resources Tech Notes and General Audio: http://aa.peavey.com/tech_notes.html MediaMatrix product line: http://aa.peavey.com/mediamatrix.html CobraNet ™ products: http://aa.peavey.com/cobranet.html MediaMatrix Mainframe Series: http://aa.peavey.com/mainframe.html MediaMatrix Miniframe Serie[...]

  • Page 38

    CAB ™ 1 6 Series User Manual Pa g e 3 8 http://aa.pea v e y .com copyright 2000 All Rights Reserved Specifications MECHANICAL CAB 16i & CAB 16o PERFORMANCE CAB 16 i CAB 16 o Dimensions (H x W x D) Weight Mounting Connections 19" W x 12-7/8" D x 1-3/4" H (48.26 x 32.70 x 4.44 cm) 9.5 lbs. (4.3 kg) Single EIA Space Rack Mount Rem[...]

  • Page 39

    Specifications Pa g e 3 9 Pea v e y Electronics Corp GENERAL SPECIFICATIONS CAB ™ 16d PERFORMANCE SPECIFICATIONS A/D, D/A Quantization: 24-bit Audio Transmission Quantization on CobraNet: 20 or 24- bit, CobraNet truncates to 20 bits unless used in reduced channel mode Digital Processing: 24-bit DSP's, 56-bit accumulators Sample Rate: 48 kHz [...]

  • Page 40

    Architectural Acoustics ® PEA VEY ELECTRONICS CORPORA TION LIMITED W ARRANTY Effective Date: July 1, 1998 What This W arranty Covers Y our Peavey W arranty covers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.S.A. and Canada. What This W arranty Does Not Cover The W arranty does not cover: (1) damage caused[...]

  • Page 41

    Features and S pecifications subject to change without notice. A product of Peavey Electronics Corporation 71 1 A S treet / Meridian, MS 39301 / USA / (601) 483-5376 / F AX (601) 486-1678 http://aa.peavey .com Copyright 2000 All Rights Reserved Printed in USA 4/2000[...]