Français dropdown-ico

Peavey Ultra Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peavey Ultra Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peavey Ultra Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peavey Ultra Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peavey Ultra Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peavey Ultra Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Peavey Ultra Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peavey Ultra Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peavey Ultra Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peavey Ultra Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peavey en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peavey Ultra Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peavey Ultra Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peavey Ultra Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F3 I[...]

  • Page 2

    A Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. A Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the pr[...]

  • Page 3

    Ultra’” Plus Features l All-tube design l Four 12AX7 preamp tubes l Four 6L6GC output tubes l 120 watts RMS @ 4,8, or 16 ohms l Three switchable channels l Master Reverb l Low-level effects loop l Master level control l Three-position resonance switch l Half-power switch Clean Channel l Level control l Push bright l Three-band EQ Crunch & U[...]

  • Page 4

    RESONANCE SWITCH (3) Used to fine tune the low frequency range of the speaker enclosure by varying the damping factor of the amplifier between three presets. OUTPUT SWITCH (4) Allows selection of power amp output to be selected from full power (120 watts) to half power (60 watts output). POWER LED (5) Illuminates when AC power is being supplied to [...]

  • Page 5

    VOLUME (21) Controls the overall volume level of the Clean channel. LOW GAIN INPUT (22) Provided for instruments that have extremely high outputs, which can result in overdriving (distorting) the High Gain input. If both inputs are used simultaneously, the output levels are the same (both are low gain). HIGH GAIN INPUT (23) Used for most electric g[...]

  • Page 6

    SPECIFICATIONS POWER AMPLIFIER SECTION Four 6L6GCs with 12AX7 driver Rated Power & Load: 120 W RMS into 16, 8, or 4 ohms Power @ Clipping: (typically @ 5% THD, 1 kHz, 120 VAC line) 130 W RMS into 16, 8, or 4 ohms (Bias must be reduced to measure) Frequency Response: +0, -2 dB 50 Hz to 20 kHz @ 100 W RMS into 8 ohms Hum 81 Noise: Greater than 76[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    Tone Settings A’ A our I Adtust for Preference I ! I Adjust for Preference IN I Select for Preference METAL CLEAN MILD DISTORTION A A I Adjust for Preference OUT’ I I ‘OUT’ Adjust for Preference I A !@ .?!b I “IN” COUNTRY/ROCK COUNTRY LEAD CLEAN MILD RHYTHM DISTORTION Tone settings given are general and will vary according to the type o[...]

  • Page 9

    Consulte 10s diagramas de1 panel delantero en la seccih de inglh de este manual. Ultra’” Plus Caracteristicas l Diseno a base de tubos exclusivamente Canal Clean (puro) l Cuatro tubos de preamp de 12AX7 l Control de nivel l Cuatro tubos de salida de 6L6GC l Brillo controlado por pulsador de presion l 120 watts RMS @ 4,8 o 16 ohms l EQ de tres b[...]

  • Page 10

    OUTPUT SWITCH (Conmutador de salida) (4) Permite seleccionar la potencia de salida del amplificador en una gama que va desde potencia tonal (120 watts) hasta potencia media (60 watts de salida). POWER LED (LED indicador de corriente) (5) Se ilumina cuando el amplificador recibe corriente alterna. STATUS LED (LED indicador de condich) (6) Se ilumina[...]

  • Page 11

    VOLUME (El volumen) (21) Controla el nivel de volumen del canal “clean”. LOW GAIN INPUT (Entrada de baja ganancia) (22) Se suministra para instrumentos que tienen una salida extremadamente alta, la cual puede causar la sobrecarga (distorsion) de la entrada de alta ganancia. HIGH GAIN INPUT (Entrada de ganancia alta) (23) Se usa para la mayoria [...]

  • Page 12

    Veuillez-vous refkrer au “front panel art” situ6 dans la section en langue anglaise de ce manuel. Ultra’r” Plus Caractbristiques l Conception entihrement tubulaire Canal Clean l Prkamplificateur h quatre tubes 12AX7 l Contrble du niveau l Quatre tubes de sortie 6L6GC l ContrGle de la brillance par bouton-poussoir l Intensitb efficace:l20 wa[...]

  • Page 13

    POWER LED (DEL temoin de mise sous tension) (5) S’allume lorsque I’ampli recoit I’alimentation CA. STATUS LED (DEL temoin) (6) S’allume lorsque I’ampli est en mode d’attente << Standby )’ pour indiquer que I’amplificateur test pas op&ationnel. MASTER VOLUME (Principal volume) (7) Contr6le le niveau de volume global du syst[...]

  • Page 14

    LOW GAIN INPUT (Entree faible gain) (22) Cette prise accepte les instruments a tres haut niveau de sortie qui causeraient de la saturation (distorsion) sur I’entree << High Gain >>. Si les deux entrees sont utilisees simultanement, les niveaux son alors equivalents (cc Low Gain >>). HIGH GAIN INPUT (Entree haut gain) (23) Cette [...]

  • Page 15

    Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen Teil des Handbuchs. Ultra’” Plus Technische Daten l Riihrensystem Clean Channel (Kanal fiir Klarton) l Vier 12AX7 Eingangsrohren l Vier 6L6GC Ausgangsriihren l 120 Watt RMS bei 4,s oder 16 Ohm l Drei verstellbare Kaniile l Zentralresonator l Resonanzkreis fur Effekte bei l Stgrkeregelung l Tonaufhell[...]

  • Page 16

    STATUS LED (Zustand kontrollampe) (6) Leuchtet auf, wenn der verst rker aut standby“ steht und zeight an, daB er nicht arbeitet. MASTER VOLUME (Hauptlautstiirke) (7) Regelt die Gesamtlautstarke des Get-&s. Wenn die gewunschte Balance der Clean, Crunch und Ultra-Kanale erreicht ist, kann die Gesamtlautstarke des Gerats mit diesem Hauptlautstar[...]

  • Page 17

    Riickplatte: BESCHREIBUNG DER RUCKPLATTE IMPEDANCE SELECTOR SWITCH (Impedanz Wahlschalter) (24) Hiermit wird die entsprechende lautsprecher-impedanz eingestellt. Bei der verwendung von z.B. zwei lautsprechern gleicher impedanz sollte der schalter auf die halfte des werts eingestellt werden. Wenn angeschlossen werden, sollte der impedanz-wahlschalte[...]

  • Page 18

    THIS LIMITED WARRANTY VALID ONLY WHEN PURCHASED AND REGISTERED IN THE UNITED STATES OR CANADA. ALL EXPORTED PRODUCTS ARE SUBJECT TO WARRANTY AND SERVICES TO BE SPECIFIED AND PROVIDED BY THE AUTHORIZED DISTRIBUTOR FOR EACH COUNTRY. Ces clauses de garantie ne sont vaiables qu’aux Etats-Unis et au Canada. Dans tour les autres pays, les clauses de ga[...]

  • Page 19

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Read all safety and operating instructions before using this product. All safety and operating instructions should be retained for future reference. Ob[...]

  • Page 20

    Features and specifications subject to change without notice. A Peavey Electronics Corporation 711 A Street / Meridian, MS 39301 / U.S.A. / (601) 483-5365 / Fax 486-l 278 01996 #80300294 Printed in U.S.A. 4/96[...]