Peerless Industries PP730 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peerless Industries PP730. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peerless Industries PP730 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peerless Industries PP730 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peerless Industries PP730 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peerless Industries PP730
- nom du fabricant et année de fabrication Peerless Industries PP730
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peerless Industries PP730
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peerless Industries PP730 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peerless Industries PP730 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peerless Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peerless Industries PP730, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peerless Industries PP730, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peerless Industries PP730. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installa tion and Assembl y: Paramount™ Pivot W all Mount for 10" - 22" (25 - 56 cm) screens Models: PP730, PP730-S Max Load Capacity: 25 lb (1 1.34 kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09[...]

  • Page 2

    2 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 Notes: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly . T ools Needed for Assembly •    • phillips[...]

  • Page 3

    3 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 C AA B G A Before you begin, make sure all parts shown are included with your product. Parts may appear slightly different than illustrated. Parts List PP730 PP730-S Description Qty. Part # Part # AA wall arm assembly 1 095-P1630 095-4630 A M4 x 12 mm phillips screw 4 504-9013 504-2014 B M4 x 20[...]

  • Page 4

    4 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 Installation to Solid Concrete and Cinder Block Level and use wall plate as template to mark center of holes.  ?[...]

  • Page 5

    5 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 Insert two M4 x 12 mm screws ( A ) into top two holes of  Hook screws onto keyslots of adapter plate as indicated[...]

  • Page 6

    6 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 NOTE: Adjustment points (socket screws) are factory torqued for optimal performance. This factory torque setting is recommended to prevent the screen from slipping over time. If more or less tension is desired follow this optional step. Y ou may not achieve optimal torque value if factory torque[...]

  • Page 7

    Instalación y montaje: SoportedeparedconbrazogiratorioParamount™para pantallas LCD de 10  - 22  (25 - 56 cm) Modelos: PP730, PP730-S Máximacapacidaddecarga : 25 lb (1 1.34 kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2  ?[...]

  • Page 8

    8 de 20   Español Herramientas necesarias para el ensamblaje •  ?[...]

  • Page 9

    9 de 20   Español Antes de comenzar , asegúrese de que su producto contiene todas las piezas que se muestran. Las piezas pueden verse un poco distintas a la ilustración. Lista de las partes PP730 P[...]

  • Page 10

    10 de 20   Español D AA F 1 concreto macizo bloque de  escorias 1 3 2 F ?[...]

  • Page 11

    1 1 de 20   Español Coloque dos tornillos M4 x 12 mm ( A ) en los ?[...]

  • Page 12

    12 de 20   Español T AP A DE   CABEZA HUECA     DET [...]

  • Page 13

    Installa tion et assembla ge : Support mural à bras pivotant Paramount™ pour écrans LCD de 10 - 22 po (25 - 56 cm) Modèles: PP730, PP730-S Capacitédechargemaximalepréconiséepar : 25 lb (1 1.34 kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2 ?[...]

  • Page 14

    14 sur 20  Français REMARQUE: ?[...]

  • Page 15

    15 sur 20  Français Avant de commencer , veillez à ce que toutes les pièces énumérées soient incluses. Les pièces peuvent différer légèrement de l’illustration. Liste des pi[...]

  • Page 16

    16 sur 20  Français Assurez-vous que la plaque murale est bien de ?[...]

  • Page 17

    17 sur 20  Français 2 g.2.3 A ou B    Fixationdelaplaquedemontageàunécrancompatibleàl[...]

  • Page 18

    18 sur 20  Français     10-32 DÉT AIL 2  VIS À TÊTE CREUSE VI[...]

  • Page 19

    19 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09  [...]

  • Page 20

    20 of 20 ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09 Français  ?[...]