Français dropdown-ico

Peerless Industries PT630 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Peerless Industries PT630. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Peerless Industries PT630 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Peerless Industries PT630 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Peerless Industries PT630 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Peerless Industries PT630
- nom du fabricant et année de fabrication Peerless Industries PT630
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Peerless Industries PT630
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Peerless Industries PT630 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Peerless Industries PT630 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Peerless Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Peerless Industries PT630, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Peerless Industries PT630, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Peerless Industries PT630. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Features:  Screen adapter plate simply hooks onto the wall plate for quick and easy installation  Adjustable up to 15° of forward tilt and up to -5° backward tilt  T ilt angle can be locked with simple tightening of mounting screws  Colors: Gloss Black  ?[...]

  • Page 2

    2 of 34   Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly . T able of Contents Parts List......................................................................................[...]

  • Page 3

    3 of 34   A C D B Before you begin, make sure all parts shown are included with your product. Parts may appear slightly different than illustrated. E F G H J K L M N PT630 PT632 Description Qty. Part # Part[...]

  • Page 4

    4 of 34   ?[...]

  • Page 5

    5 of 34   Make sure that wall plate ( A  [...]

  • Page 6

    6 of 34   Attaching Mounting Plate to Screen with VESA 75 or 100 Mounting Pattern FOR VESA ® 75 MOUNTING P A TTERN: Choose hole pattern as shown below . Attach mount- ing plate ( B [...]

  • Page 7

    7 of 34   N B C M C F J C Attaching Adapter Plate to Screen with VESA 200 x 100 or 200 x 200 Mounting Pattern For PT632 and PWV220/BK Attach mounting plate ( B ) to adapter plate ( C ) using [...]

  • Page 8

    8 of 34   Position top slots of mounting plate ( B  A ?[...]

  • Page 9

    Características:   proporcionar una instalación rápida y fácil  [...]

  • Page 10

    10 de 34    Español Contenido Lista de piezas..........................................................................................................................................................[...]

  • Page 11

    1 1 de 34    Español A C D B Antes de comenzar , asegúrese de que su producto contiene todas las piezas que se muestran. Las piezas pueden verse un poco distintas a la ilustración. E F G H J K L M [...]

  • Page 12

    12 de 34    Español 1 D A   [...]

  • Page 13

    13 de 34    Español  A  ?[...]

  • Page 14

    14 de 34    Español Fijacióndelaplacademontajeapantallasconconguracionesdemontaje VESA ® 75 ó 100 H *En el caso de las pantallas que tienenlacongura[...]

  • Page 15

    15 de 34    Español EN EL CASO DE LA CONFIGURACIÓN DE MONT AJE VESA ® 200 x 100: ?[...]

  • Page 16

    16 de 34    Español Coloque las ranuras superiores de la placa de montaje ( B ?[...]

  • Page 17

    Caractéristiques:   installation rapide et facile  ?[...]

  • Page 18

    18 sur 34   o  Français T abla de contenido Lista de piezas................................................................................................................................[...]

  • Page 19

    19 sur 34   o  Français A C D B Avant de commencer , veillez à ce que toutes les pièces énumérées soient incluses. Les pièces peuvent différer légèrement de l’illustration. E F[...]

  • Page 20

    20 sur 34   o  Français 1 D A     [...]

  • Page 21

    21 sur 34   o  Français  A ) est de ?[...]

  • Page 22

    22 sur 34   o  Français F F B B Fixation de la plaque de montage à un écran compatible à la norme de montage VESA 75 ou 100 H *Pour les écrans dont la congurationdetrouses[...]

  • Page 23

    23 sur 34   o  Français POUR LA CONFIGURA TION DE MONT AGE VESA 200 x 100 : [...]

  • Page 24

    24 sur 34   o  Français ?[...]

  • Page 25

    Merkmale:     [...]

  • Page 26

    26 von 34    Deutsch Inhaltsverzeichnis T eileliste ........................................................................................................................................[...]

  • Page 27

    27 von 34    Deutsch A C D B E F G H J K L M N   ?[...]

  • Page 28

    28 von 34    Deutsch ?[...]

  • Page 29

    29 von 34    Deutsch   A ) waagerecht [...]

  • Page 30

    30 von 34    Deutsch Befestigung von Montageplatte an Bildschirm unter V erwendung von Montagemuster VESA 75 oder 100 Bei Montagemuster VESA® 75: ?[...]

  • Page 31

    31 von 34    Deutsch BEI MONT AGEMUSTER VESA 200 x 100:  ?[...]

  • Page 32

    32 von 34    Deutsch Setzen Sie die oberen Schlitze der Montageplatte ( B ) wie in Abbildung 4.1 dargestellt auf die Sechskant- [...]

  • Page 33

    33 of 34    ?[...]

  • Page 34

    34 of 34   Français  ?[...]