Français dropdown-ico

Pelco C1561M-A (4/05) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C1561M-A (4/05). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C1561M-A (4/05) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C1561M-A (4/05) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C1561M-A (4/05) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C1561M-A (4/05)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C1561M-A (4/05)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C1561M-A (4/05)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C1561M-A (4/05) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C1561M-A (4/05) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C1561M-A (4/05), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C1561M-A (4/05), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C1561M-A (4/05). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C1553M (5/04) C1561M-A (4/05) Software Guide: Basic Configuration and Operation[...]

  • Page 2

    2 C1561M-A (4/05) How to Use This Software Guide This software guide provides a step-by-step guide to configuring the VMX300(-E) server and operating the VMX300 (-E) client. Follow the steps in the table to configure the server and operate the client. Refer to the VMX300(-E) Server Configuration Manual for complete information about configuring[...]

  • Page 3

    C1561M-A (4/05) 3 step 1 Log On and Configure Operating System Settings 1. Connect the VMX300(-E) workstation power cord to the workstation power input and then to an uninterruptible power supply (UPS). 2. On the front panel of the workstation, press the power button to power on the unit. 3. The VMX300(-E) boots, and then the Microsoft® Windows®[...]

  • Page 4

    4 C1561M-A (4/05) By default, the properties are set to “Obtain an IP address automatically” and “Obtain DNS server address automatically .” 4. Click “Use the following IP address,” and then complete the following steps: a. Enter the IP address of the VMX300(-E) workstation. b. Enter the subnet mask address. c. If applicable, enter the [...]

  • Page 5

    C1561M-A (4/05) 5 4. (Optional) Assign the VMX300(-E) to be a member of a workgroup or a domain: To assign the VMX300(-E) to a workgroup enter the workgroup name in the Workgroup field. To assign the VMX300(-E) to a domain click Domain, and then enter the domain name. Click OK, and then enter the user name and pass- word in the Domain Username and[...]

  • Page 6

    6 C1561M-A (4/05) 5. Click the WINS tab, and then click “Disable NetBIOS over TCP/IP .” 6. Click OK. 7. Click No in any messages regarding bindings (you do not need any bindings). 8. Click Y es in any additional messages that appear , and then click OK to close the remaining open dialog boxes. 9. Continue with the steps described in the next se[...]

  • Page 7

    C1561M-A (4/05) 7 step 2 Start VMX300(-E) Server and Register the Software 1. Click the Windows ® Start button, and then choose Programs > VMX300 > VMX300 Server . 2. The Base License message prompts you to type a base license. Click Y es to open the Add License dialog box. 3. Enter your license ID in the Add License dialog box. The base lic[...]

  • Page 8

    8 C1561M-A (4/05) 5. Enter your activation code in the Add License dialog box. 6. Click Apply . If you purchased additional license IDs, repeat steps 1-4 for each license ID. Note that licenses are applied as follows: VMX300 Client Application Five licenses for each additional client (licenses for the first client application are covered by the ba[...]

  • Page 9

    C1561M-A (4/05) 9 step 3 Launch the Server’ s Configuration Mode 1. The Corrupt or Missing Database message appears because VMX300(-E) must create a new database the first time you use it. Click Create. Figure 10. Corrupt or Missing Database Message 2. The VMX300(-E) start-up screen appears. Click Configure. 3. The VMX300(-E) Server Login dial[...]

  • Page 10

    10 C1561M-A (4/05) step 4 Start VMX300(-E) Device Drivers 1. Click the Windows Start button, and then select Programs > VMX300. Select the appropriate device driver from the list of VMX300(-E) components. The Corrupt or Missing Database message appears because VMX300(-E) must create a new driver database the first time you use the driver . Figu[...]

  • Page 11

    C1561M-A (4/05) 11 5. Click OK. If you selected “Install the driver as a service,” you must start the driver manually using either of the following methods: • Click the Windows Start button, and then select > Settings > Control Panel > Administrative T ools > Services. Right-click the driver , and then select Start from the pop-up[...]

  • Page 12

    12 C1561M-A (4/05) step 5 Add VMX300(-E) Clients to the Server Before an operator can use the VMX300(-E) client software to view video or monitor the system, each workstation that will log in to the server must be added as a VMX300(-E) client in the server configuration. Then you must configure custom windows and canvases for each client. 1. Navi[...]

  • Page 13

    C1561M-A (4/05) 13 step 6 Configure Custom Windows for the VMX300(-E) Clients The number of custom windows that you need to configure will vary based on your specific system parameters. In general, configure as many custom windows as you want the operator using this client to view at any one time. For example, a total of nine custom windows are[...]

  • Page 14

    14 C1561M-A (4/05) step 7 Define a Canvas for Each VMX300(-E) Client Window Canvases are required if the window will be used to view video. Canvases define the video display technology available to that client, and they can include both analog and digital (IP-based) technologies. 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > Clients [...]

  • Page 15

    C1561M-A (4/05) 15 HOW TO CHOOSE THE V IDEO STREAM SETTINGS FOR Y OUR CONFIGURATION VMX300(-E) can combine analog and digital video streams for viewing on the VMX300(-E) client. The total number of digital streams that can be displayed is limited by the size and type of images selected for viewing. T able B identifies the CPU workload and bandwidt[...]

  • Page 16

    16 C1561M-A (4/05) step 8 Add Device Drivers to the Server Configuration 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > Device Drivers. 2. T wo functions are provided for adding devices—Add New Driver or Autodiscover All Drivers. Use either option. Figure 18. Device Drivers ADD NEW DRIVER If you know a driver’ s IP address and port[...]

  • Page 17

    C1561M-A (4/05) 17 step 9 Add Devices 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > Device Drivers > [device driver name] > Devices. Some device drivers, such as the PelcoNet MPEG driver or the ASCII driver , do not list the generic “Devices” label under the driver name. These drivers list either a specific type of device, s[...]

  • Page 18

    18 C1561M-A (4/05) step 10 Define Analog Connections Between Devices To view analog video from a VMX300(-E) workstation, you must identify the switch path of each analog connection in the VMX300(-E) system. This includes video sources connected directly to a VMX300(-E) workstation, or video input or output devices (such as a camera or monitor) con[...]

  • Page 19

    C1561M-A (4/05) 19 step 11 Add User Groups This procedure is optional. 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > User Groups. 2. Double-click <Add New User Group> in the right pane. The Add New Group dialog box appears. Figure 22. Add New Group Dialog Box 3. Assign a group name, and then select the permissions you want member[...]

  • Page 20

    20 C1561M-A (4/05) step 12 Add Users This procedure is optional. 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > Users. 2. Double-click <Add New User> in the right pane. The Add New User dialog box appears. Figure 23. Add New User Dialog Box 3. Assign a user name and password, and then provide a full name and description, if desire[...]

  • Page 21

    C1561M-A (4/05) 21 step 13 Add Maps to the Server Configuration This procedure is optional. 1. Navigate the Object Browser tree to [project name] > Maps. 2. Double-click <Add New Map>. The Add New Map dialog box appears. 3. Click Browse to locate the map file. VMX300(-E) accepts .jpg, .bmp, .wmf, and .emf file formats. 4. Select the des[...]

  • Page 22

    22 C1561M-A (4/05) step 14 Customize and Automate Y our System The following procedures are optional. CUSTOMIZATION VMX300(-E) provides numerous ways to customize your system. The following features are described in detail in the VMX300(-E) Server Configuration Manual: • Configure device settings (configure device properties, local settings, a[...]

  • Page 23

    C1561M-A (4/05) 23 step 15 Backup a Database Use the Backup utility to create a backup of the server database and to save backup databases to alternative media (such as a CD). 1. Click File > Save to save the server configuration. 2. Click T ools > Database Utilities > Backup. The Backup Database dialog box opens. Figure 26. Backup Databa[...]

  • Page 24

    24 C1561M-A (4/05) step 16 Exit Server Configuration and Launch the Server in Run Mode 1. Click File > Exit and Run. 2. The save changes prompt appears. Click Y es to save changes. 3. When the verification procedure is complete, the server enters Run mode. The VMX300(-E) icon appears in the Windows system tray when the server is in Run mode. H[...]

  • Page 25

    C1561M-A (4/05) 25 step 17 T est the Configuration and Evaluate the CPU W orkload T esting the configuration ensures that system devices are connected and configured correctly , and that custom windows are configured correctly . 1. Start the VMX300(-E) client: Start the client on any workstation that you added as a client. Select the VMX300(-E)[...]

  • Page 26

    26 C1561M-A (4/05) step 18 Specify Which Servers are A vailable to the Client This procedure is optional for the system administrator . If the system administrator does not specify the servers, the operator can complete this step the first time he uses the VMX300(-E) client. The first time the VMX300(-E) client is run on a workstation, you must s[...]

  • Page 27

    C1561M-A (4/05) 27 Figure 31. Add Server Dialog Box b. T ype the IP address and port number of the server in the Primary Server fields. OR Click Browse to browse the network for a list of servers. The Browse Servers dialog box lists the servers that are running at a network location available to the client. Select the server , and then click OK. c[...]

  • Page 28

    28 C1561M-A (4/05) step 19 Configure a W orkspace This procedure is optional for the system administrator . If the system administrator does not configure a workspace, VMX300(-E) provides several workspace configuration options, as described below . A workspace controls which windows are displayed in the VMX300(-E) client and their size, positio[...]

  • Page 29

    C1561M-A (4/05) 29 step 20 Start the Client VMX300 provides the following ways to log in to the VMX300(-E) client: • Launch the client and log in. • Log in as a new user when the client is already running. Instructions for each log-in method are provided in the following sections. LAUNCH THE CLIENT AND LOG IN 1. Click the Windows Start button, [...]

  • Page 30

    30 C1561M-A (4/05) Figure 36. W orkspace Not Found Dialog Box Figure 37. Main User Interface LOG IN WHEN THE CLIENT IS RUNNING If the client is already running on the workstation you want to log in from, you can use the Log In As New User function to log in to the same server(s) as the previous user . The previous user is logged out when you log in[...]

  • Page 31

    C1561M-A (4/05) 31 USER GROUPS When the system administrator sets up a user account for you, you are assigned to one or more user groups. Each user group provides a set of privileges to the members of the group. These privileges control which parts of the VMX300(-E) system you have access to and what events you are notified of. Y our system admini[...]

  • Page 32

    32 C1561M-A (4/05) step 21 W ork with Maps Maps can provide VMX300 operators with a representation of the site, complete with the devices and alarms installed. The map display is an active display , showing the current status of devices and alarms. HOW TO LOAD A MAP Y ou can load a map into the map viewport, which is part of the main window , or in[...]

  • Page 33

    C1561M-A (4/05) 33 HOW TO ADJUST THE MAP DISPLAY ZOOM IN Use the Zoom-in tool in either of the ways described below: ZOOM IN INCREMENT ALL Y : 1. Click the Zoom-in tool and position the pointer over the map. The pointer displays as a magnifying glass with a plus sign in it. 2. Click anywhere on the map. The map displays at about 110% of its previou[...]

  • Page 34

    34 C1561M-A (4/05) step 22 W ork with Devices System devices are represented in VMX300(-E) through device icons placed on maps and the Device List. The Device List and device icons enable you to • switch devices, • access device controls, • view device gadgets, • run scripts and stop scripts. DEVICE ICONS Device icons represent the equipmen[...]

  • Page 35

    C1561M-A (4/05) 35 Figure 43. Device List The Device List is organized into sublists. The sublist named All Devices lists all devices configured on connected servers in alphabetical order . T o view the devices in the All Devices sublist, expand the list by clicking the plus sign. Note that the All Devices sublist is not visible if you do not have[...]

  • Page 36

    36 C1561M-A (4/05) V IEWING A DEVICE’ S GADGET A gadget is a tool bar that provides tools for controlling a particular type of device. For example, the gadget for a particular model of camera might have tools to move the camera to a preset, make the camera run a pattern, and lock the camera. Refer to the Devices section in the VMX300(-E) Client O[...]

  • Page 37

    C1561M-A (4/05) 37 step 23 Use Custom Windows Custom windows are windows defined by your system administrator . They can be used to • view live and archived video, • display an Internet browser , • connect to a remote computer , • display maps. Custom windows that are used for viewing video are defined by the system administrator to displ[...]

  • Page 38

    38 C1561M-A (4/05) CAPTURING LIVE VIDEO Some canvas gadgets have a Capture and Save Image button that allows you to capture an image of the video displayed in the window . Images are saved in JPEG file format. To capture a live video image complete the following steps: 1. Click the Gadgets button , and then select the canvas gadget from the drop-d[...]

  • Page 39

    C1561M-A (4/05) 39 CONTROLLING AN ARCHIVE DEVICE The particular tools available for controlling an archive device depend on the model of archive device. T ypically , there are these tools: • Play: Play the video. • Pause: Pause playing video. Click the Pause button again to resume playing. • Stop: Stop playing video and unload it from the cus[...]

  • Page 40

    40 C1561M-A (4/05) step 24 Use the Event Picker Use the Event Picker to retrieve archived video and archived alarms and events. Y ou can access the Event Picker through either • a custom window that has archived video selected for it, or • through the Session Manager Archive View (refer to the VMX300(-E) Client Operation manual for more informa[...]

  • Page 41

    C1561M-A (4/05) 41 2. Click the date/time in the bottom row of the Event Picker . The Event Picker retrieves all the archives for the time period selected. For example, if you specified a date/time down to the hour , all archives for that hour appear . Each archived alarm or event is represented in the Event Picker as a small vertical bar in the E[...]

  • Page 42

    42 C1561M-A (4/05) 4. Continue clicking across the Y ear row until you locate the year you want. Y ears are distributed across the row , with the current year at the far right. Or , you can click -Y ear and +Y ear to change the year . The selected year appears in the Y ear row and the bottom row . 5. If you know what month of archive you want to vi[...]

  • Page 43

    C1561M-A (4/05) 43 T able D. Event Picker Pop-up Menu Options BROWSING ARCHIVES 1. Select an event by clicking its bar in the Event row of the Event Picker . Y our selection is highlighted in the Event Picker . The date/time the event was archived and its description appear in the top row of the Event Picker . 2. Move to another event by clicking t[...]

  • Page 44

    44 C1561M-A (4/05) step 25 How to Shut Down the VMX300(-E) Software HOW TO SHUT DOWN THE CLIENT Select File > Exit. The VMX300(-E) client logs you out and shuts down. Note that the monitor screen may appear black for about five seconds, and then the Windows desktop appears. This is part of the normal shutting down process. SHUTTING DOWN WHILE I[...]

  • Page 45

    PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR8000 Series fiber optic products. • Three years on Genex ® Series [...]

  • Page 46

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]