Français dropdown-ico

Pelco C3610m-a(1/08) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C3610m-a(1/08). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C3610m-a(1/08) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C3610m-a(1/08) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C3610m-a(1/08) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C3610m-a(1/08)
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C3610m-a(1/08)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C3610m-a(1/08)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C3610m-a(1/08) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C3610m-a(1/08) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C3610m-a(1/08), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C3610m-a(1/08), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C3610m-a(1/08). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Video Security System C3610M-A (1/08) Endura ® License Manager Installation[...]

  • Page 2

    2 C3610M-A (1/08) Contents Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Endura License Manager Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing Be[...]

  • Page 3

    C3610M-A (1/08) 3 Description The Endura ® system supports intelligent video analysis thr ough object and activity b ehaviors that are installed on NET5301T -I intelligent video encoders. Use the Endura License Manager to in stall and manage behaviors. This application can be installed on any computer that is connected to the Endura system. The fo[...]

  • Page 4

    4 C3610M-A (1/08) Endura License Manager Installation 1. Place the installation CD into the CD or DVD driv e of yo ur computer . The In stallShield Wizard starts to run, and guides you through the installa tion process. The Endura License Manager Welcome screen appears. Figure 1. Installa tion Welcome Screen 2. Click Next. The Pelco End-User Softwa[...]

  • Page 5

    C3610M-A (1/08) 5 Installing Behaviors on the Endura Sy stem An activation key is required to install a behavior on th e Endura System Manager . Activation keys are available at the Pelco Web site at the following URL : www .pelco.com/activate . An activation key is unique, and cannot be used o n any other Endura system. The registration number and[...]

  • Page 6

    6 C3610M-A (1/08) 4. The License Activation, Step 1 of 3 screen appears. Figure 5. License Activation Step 1 5. Enter the first seven digits of the registration number for the intelligent encoder behavior twice, and then click Next. The License Activation, Step 2 of 3 screen appears. Figure 6. License Activation Step 2[...]

  • Page 7

    C3610M-A (1/08) 7 6. Enter the activation key for the behavior , and t hen click Next. The License Activation, Step 3 of 3 screen appears. Figure 7. License Activation Step 3 7. Click Finish to manage the installed behaviors. Refer to Assignin g or Removing a Behavior on page 8 for more information. 8. Click Continue to repeat these steps for addit[...]

  • Page 8

    8 C3610M-A (1/08) Assigning or Removing a Behavior After a behavior is installed on the Endura system, it mu st be assigned to an intelligent encoder . Behaviors may be assigned to or removed from intelligent encoders as often as necessary. The number of intelligent encoders to which a behavior may be assigned cannot ex ceed the number of licenses [...]

  • Page 9

    C3610M-A (1/08) 9 a behavior to a camera as long as there is at least one license available. T o assign a behavior to additional cameras, you must remove a license fro m a n existing camera. The Endura system manager tracks the number of licenses for each behavior . Y ou cannot assign a behavior to a camera if there are no remaining licenses. 2. As[...]

  • Page 10

    10 C3610M-A (1/08) The materials used in the manufacture of this document and its compo nents are compliant to the requirements of Directive 2002/95/EC.[...]

  • Page 11

    PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMATION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merc handise proved defective in materi al or workmanship for a period of one year after the da te of shipment. Exception s to this warrant y are as noted be low: • Five years on fiber opt ic products and TW3 000 Series unshielded twisted pair (UTP)[...]

  • Page 12

    Worl dwide He adquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289 -9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292 -1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 Australia | Canada | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Ara[...]