Français dropdown-ico

Pelco C528M-E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco C528M-E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco C528M-E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco C528M-E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco C528M-E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco C528M-E
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco C528M-E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco C528M-E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco C528M-E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco C528M-E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco C528M-E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco C528M-E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco C528M-E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MPT AZ Series Pan/T ilt and Scanner Control C528M-E (4/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Page 2

    2 C528M-E (4/03) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS .............................................................................................. .................................................................... 3 DESCRIPTION .................................................................................................[...]

  • Page 3

    C528M-E (4/03) 3 This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and mainte- nance instructions in the literature accompanying this unit. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to [...]

  • Page 4

    4 C528M-E (4/03) DESCRIPTION The controls in the MPT AZ Series operate 120 V AC, 230 VAC, and 24 V AC pan/tilts or scanners. All models include auto/ random/manual scan operation, pan/tilt operation with a joystick, and lens control. MODELS MPT AZ24DT Desktop joystick control module for 24 V AC pan/tilts and scanners, 120 V AC input (FCC, Class A) [...]

  • Page 5

    C528M-E (4/03) 5 INST ALLA TION The MPT AZ Series Control is shipped from the factory for pan/tilt operation. If you are connecting the control to a pan/tilt, skip step 1 and proceed to step 2, Electrical Connections. 1. T o operate a scanner with the MPT AZ Series, reset the control’ s jumper JP5 to the SCANNER position. Jumper JP5 is factory se[...]

  • Page 6

    6 C528M-E (4/03) 2. Electrical Connections - Follow the correct instructions for your control model. Cable Distances: Pan/T ilt or Scanner Refer to the installation manual for the specific scanner or pan/tilt to be used with the control. Lens The following lens distances are the approximate maximum recommended under the following conditions: • Ba[...]

  • Page 7

    C528M-E (4/03) 7 MPT AZ115DT or MAPT AZ220DT - Assemble the mating connector . Refer to Figure 4 and perform the following steps. a. Slide the connector clamp assembly over the conductor cable. If the diameter of the conductor cable is such that the rubber boot will slide over it easily , slide the rubber boot onto the conductor cable at this time.[...]

  • Page 8

    8 C528M-E (4/03) OPERA TION To operate the MPT AZ Series Control, use the push buttons to control the lens, and move the joystick to control the pan/tilt or scanner . The MPT AZ Series Control has two modes of automatic pan/tilt operation: random scan and auto scan. Random activation causes scanning between the limit stops in an unpredictable patte[...]

  • Page 9

    C528M-E (4/03) 9 MAINTENANCE Under normal operating conditions and usage, maintenance of this equipment is not necessary . However , if maintenance is required, contact a qualified service technician or return to the factory for repair .[...]

  • Page 10

    10 C528M-E (4/03) SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input V oltage MPT AZ115DT , MPT AZ24DT : 120 V AC, 50/60 Hz MPT AZ24DT/220, MPT AZ220DT : 230 V AC, 50/60 Hz Output V oltage MPT AZ24DT , MPT AZ24DT/220: 24 V AC MPT AZ115DT : 120 V AC MPT AZ220DT : 230 V AC Lens V oltage: 0-12 VDC Fuse Protection MPT AZ115DT , MPT AZ24DT : 1 ASB MPT AZ24DT/220, MPT AZ2[...]

  • Page 11

    C528M-E (4/03) 11 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C528M 1992 Original version. C528M-A 10/92 Revised installation instructions; added Figure 7. C528M-B 10/93 Revised to include MPT AZ24DT/220. C528M-C 8/95 Revised Figures 2 and 7. C528M-D 11/99 Revised installation instructions. Updated manual to new format. C528M-E 4/03 Revised operation i[...]

  • Page 12

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]